M. Wu Simin, 63 ans, était un pratiquant de Falun Dafa qui vivait dans le comté de Yanqing, ville de Beijing. Il alla à Beijing faire appel pour le Falun Dafa le 25 décembre 2000. Il fut alors ramené sous escorte par la police locale, et envoyé en centre de détention. Il fut battu presque à mort et envoyé à l’hôpital de Yongning le 5 janvier 2001. Il est mort après l’échec des efforts de secours. Son corps était couvert de blessures.
Le frère aîné de Wu Simin est allé trouver le Directeur de la sous station de la police locale, et lui a dit qu’il le poursuivrait. L’ancien Directeur Adjoint Zheng Jianmin a dit, « pouvez vous vous permettre un procès ? Vous ne pourrez pas gagner quelles que soient les circonstances. Nous responsables nous soutenons mutuellement. »
Le numéro de téléphone de la police de Yongning : 86-10-60171217. Le centre de détention du Comté de Yanping : 86-10-81197830.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.