Le Parti communiste chinois (PCC) a récemment déclaré qu’il mettrait fin cette année au système des camps de travail. Certains pratiquants ont exprimé de la joie : "Oh, l’environnement de‘cultivation’ sera meilleur. Les camps de travail ne pourront plus détenir les disciples de Dafa ! " Ils pensent que le PCC s’améliore et certaines personnes ont placé leur espoir dans certains dirigeants du Parti. Certains pensent même que le PCC change et devient meilleur. Leurs esprits ayant dévié, ils se sont même relâchés dans leur propre ‘cultivation’.
Non seulement les disciples de Dafa dans les camps de travail n’ont pas été libérés, mais, de plus, les camps de travail et les centres de lavage de cerveau ont accru leur persécution des pratiquants déterminés. La police locale arrête toujours des disciples de Dafa. En réalité, la persécution s’est intensifiée les pratiquants étant à présent condamnés à la prison pour le crime de "subvertir l'application de la loi. "
Selon des reportages récents sur la persécution publiés sur Minghui, le nombre de condamnations aux camps de travail a nettement diminué alors que le nombre de condamnations à la prison s’est nettement accru. En fait, la persécution a empiré. Lorsque les disciples de Dafa sont arrêtés, ils sont habituellement détenus dans les centres de détention. Beaucoup font face à des procès ou à de lourdes condamnations sans procès équitable. Certaines personnes ont été condamnées à jusqu’à 12 ans.
Du 20 au 28 janvier 2013, 75 cas ont été rapportés sur le site Internet Minghui. Les disciples de Dafa arrêtés dans notre zone n’ont pas été condamnés aux camps de travaux forcés mais à la prison et été soumis à une persécution accrue de la part du Bureau 610 et du système judiciaire. Un disciple de Dafa a écopé d'une condamnation de trois ans de prison un mois après son arrestation.
Le site Internet Minghui a récemment rapporté : "Mme Wang Guohui, pratiquante du canton de Xiyang a été condamnée à cinq ans. Lorsque les membres de sa famille ont demandé la raison de sa condamnation après que l’avocat ait plaidé l'innocence, le tribunal a déclaré avoir rendu sa décision en se basant sur des cas précédents et des cas impliquant des pratiquants de Falun Gong dans une région voisine. Ni la loi ni les faits n’ont été pris en considération."Des rapports ultérieurs affirment : "Mme Wang Qiaolan de l’agglomération de Yangquan, province de Shanxi a été poursuivie par le parquet du canton de Pingding. Jia Yongsheng, responsable des poursuites du parquet du canton de Pingding a déclaré : " Tant que quelqu’un est détenu pour sa pratique de Falun Gong et pratique encore, il ou elle sera condamné. "Nous pouvons voir que la nature de la persécution n’a pas changé.
Tout dans ce monde a été causé par les attachements des disciples de Dafa. Lorsque nos pensées ne sont pas droites et pas dans le Fa, la perversité tentera de prendre avantage des failles et causera des pertes à la rectification de Fa.
Les disciples de Dafa jouent le rôle principal. Lorsque nous ne prenons pas le contrôle, la perversité tentera de causer des dommages. Au cours de la dernière décennie, nous en avons eu de nombreux exemples. Lorsque les pratiquants ont eu des attachements au Premier ministre, lors du 16eme Congrès du peuple, cela a empiré les résultats de ce Congrès. Nos attachements à la prophétie au sujet des Jeux Olympiques ont causé de graves entraves au salut des êtres sensibles.
Nous devrions savoir que même si le PCC démantèle le système des camps de travail, cela est dû aux progrès de la rectification de Fa. Ce n’est pas parce que, soudain le PCC veut être bon. Cela ne signifie pas que le PCC tente de mettre fin à la persécution. Le système des camps de travail du PCC enfreint la constitution chinoise et est notoire en Chine et en dehors.
Les Neuf Commentaires sur le Parti communiste ont souligné : "Chaque fois que le PCC change sa position et ses principes, c’est parce que sa légitimité et sa survie font face à une crise inévitable."
Maître nous a enseigné : "Pendant tout un siècle, le Parti pervers n'a cessé de changer ses mensonges afin de se travestir et de nuire aux gens..» ("Restez lucides")
L’histoire du PCC est une histoire de violence et de meurtres. Peu importe qui est le dirigeant ou la façon dont le PCC change, tout ce qu’il fait revient à protéger ses propres intérêts pervers et à maintenir un monopole dont le but est de ruiner l’humanité. Les individus responsables au sein du système du PCC qui utilisent leur pouvoir pour le bien et aident à désintégrer le PCC et à amener Jiang Zemin et ses cohortes devant la justice se positionneront bien dans l’histoire. Tant que le PCC est aux commandes, il ne changera pas sa nature perverse.
En fait, la perversité ne peut pas simplement faire ce qui lui plait. Elle existe pour nous. Puisque tout dans le monde est causé par les attachements des disciples de Dafa, nous devons réfléchir à la raison pour laquelle la persécution s’est accrue à une époque où tant de perversité a été éliminée. Est-ce que nous reconnaissons la persécution ? Si nous pouvons complètement nier les arrangements des forces anciennes, cesser de craindre la persécution, cesser de penser que nous vivons sous la direction du PCC et cesser de croire que les matériaux de clarification des faits de Dafa sont des preuves pouvant être utilisées pour nous persécuter, la perversité oserait-elle encore mettre en œuvre la persécution ? Nous devons être droits, sauver les êtres sensibles avec dignité, et continuellement nous purifier nous-mêmes.
En plus de cela, il est possible que nous nous soyons relâchés dans notre ‘cultivation’. L’état de notre environnement n'a rien à voir avec le fait que nous puissions atteindre les exigences de notre ‘cultivation’. Les exigences du Fa sont les mêmes. Nous devons être stricts s'agissant de notre ‘cultivation’.
Maître nous a dit :
"Notre chemin est très étroit, une toute petite déviation peut entraîner des problèmes. Je ne souhaite pas que vous rencontriez des problèmes, ni que quelqu'un glisse vers le bas dans le xiulian. Je souhaite encore moins que vous vous relâchiez dans le xiulian au fur et à mesure que les circonstances s'améliorent. Tout cela a été créé par vous, il y a encore beaucoup de choses à faire devant vous, jusqu'au jour où vous atteindrez la plénitude parfaite." (" Qu’est ce qu’un disciple de Dafa ")
Nous devrions rester inaffectés par les fausses politiques du PCC et voir à travers la superficialité de la réduction des condamnations aux camps de travail. Nous devons complètement nier l’escalade de la persécution perverse par le PCC sous le déguisement de "démanteler le système des camps de travaux " Renforçons nos pensées droites, désintégrons tous les arrangements des forces anciennes perverses et sauvons rapidement davantage d’êtres sensibles.
Traduit de l'anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2013/2/21/138215.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...