À propos d’être humble

J’ai lu un article sur le site Minghui en novembre. “La beauté a été négligée, le sans attrait a été préféré”, une histoire concernant le philosophe Yangzi (Yang Zhu des Etats guerriers 403-221 A.C.). Il a voyagé dans l’Etat Song et est descendu dans un hôtel. Le propriétaire avait deux épouses l’une était belle alors que l’autre n’était pas si attirante. Il a découvert que la belle épouse était négligée alors que celle sans attrait recevait plus de respect. Yangzi curieux a demandé une explication. Le propriétaire a répondu: “Celle-là pense qu’elle est très belle mais nous ne percevons pas sa beauté; l’autre sent qu’elle n’est pas belle mais nous la trouvons plus jolie.” Yangzi a déclaré : “Aha! Je vais me rappeler de ça. Celui qui a de la vertu et reste humble, comment les autres peuvent-ils ne pas le respecter !”

J’ai été profondément touchée par cet article. Quand je réfléchis à ma cultivation chaque fois que je rencontre des conflits et des difficultés, c’est toujours quand je suis satisfaite de moi-même à certains égards, je rencontre alors des épreuves et des tribulations correspondantes. Je me suis même demandée pourquoi c’était si dur.

Par exemple un compagnon de pratique avait des symptômes de karma de maladie qui semblaient être déclenchés par un conflit familial. Une pratiquante est allée le voir et lui a demandé : “Pourquoi n’arrives-tu pas à passer un test aussi simple ? Quand j’ai rencontré ça et ça (un test) je l’ai passé… ” Peu de temps après cette pratiquante a rencontré un symptôme similaire de karma de maladie et n’a pas passé le test. La raison principale de son échec était sa complaisance. Il y a un dicton qui dit: ". L'échec est la mère du succès" Quand vous échouez, vous faites attention à vos lacunes, sinon, vous ne seriez pas capable de sortir de la complaisance et de l’autosatisfaction. Dans ce cas, vous ne vous améliorez jamais dans la cultivation, tandis que tous les autres vont de l'avant, vous êtes coincé avec votre complaisance. Cette pratiquante a eu un test qu’elle n’a pas pu passer afin de l’éveiller et lui indiquer ses failles.

Nous devenons insatisfaits de nous-mêmes s'agissant de choses pour lesquelles les autres nous félicitent. Par exemple, au cours de la cultivation-pratique, lorsque vous êtes insatisfait de votre niveau d'attention dans l’étude du Fa, vous faites alors de votre mieux pour vous améliorer à cet égard, quand vous êtes insatisfaits s'agissant du respect envers le Maître et le Fa, d'autres remarquent votre dévotion envers le Fa et le Maître, quand vous êtes insatisfait de votre cultivation du xinxing et de l’élimination du karma de maladie, vous passez ces tests facilement. En tant que coordinateur, si vous croyez que vous faites un excellent travail et que vous vous demandez toujours pourquoi d'autres ne coopèrent pas avec vous, alors réfléchissez - est-ce dû à la complaisance et à l’autosatisfaction.

Le Maître nous a déjà enseigné :

“La cultivation et la pratique s’effectuent justement dans les épreuves dues aux démons, c’est pour voir si vous pouvez couper avec les sept émotions et les six désirs et les prendre avec légèreté. Si vous tenez toujours à ces choses, vous ne réussirez pas votre cultivation. ” (Zhuan Falun, Quatrième leçon)

Découvrir la complaisance peut être difficile parfois, et parfois les gens la cachent inconsciemment. J'ai rencontré quelque chose qui m'a rappelé de cultiver la parole. Je plaisantais parfois chaque fois que je rencontrais les pratiquants A et B. J’ai plaisanté à nouveau l'autre jour, un pratiquant m'a alors rappelé (encore une fois): "Fais attention maintenant, ne dis pas de bêtises." Je ne m’en suis pas préoccupé et j’ai pensé : “Ne sois pas si rigide tout le temps, lâche un peu."

Le lendemain, j'ai répété que j'étais le patron à la maison. Le compagnon de pratique m'a dit encore : “ Arrête de dire n'importe quoi" J'ai pensé: “Je ne peux même pas dire ça". La troisième fois, j'ai pensé que les pratiquants A et B n’étaient pas clairs sur une question financière. “Sortez [l'insanité) ! est sorti de ma bouche si vite que j’ai été choqué et j’ai éclaté de rire. D'autres ont été surpris également mais ils ont estimé que c’était inconcevable que j’ai pu le dire.

Ceux qui me connaissent, savent que je ne jure pas, même quand je suis en pleine épreuve de xinxing, j'ai été très complaisante avec ma parole. Toutefois quand mon mari et mon fils m’embêtent, je leur dis de s'en aller et en général ils rient quand je dis cela. Je ne m’en suis jamais préoccupée, mais grâce à un compagnon de pratique qui me l’a fait remarquer, j'ai appris que je devais vraiment cultiver la parole.

Le Maître nous a enseigné :

“ Désormais, quoi que vous fassiez vous devez penser d’abord aux autres, arriver en vous cultivant à l’éveil complet sans égoïsme ni ego”(“La nature de Bouddha sans écoulement” tiré de Points essentiels pour un avancement diligent)

L’ancien univers était pour soi le nouvel univers est pour les autres. À cause de l'égoïsme, on peut trahir un compagnon de pratique; on va faire des erreurs à cause de l'égoïsme. Pour entrer dans le nouveau monde, il faut éliminer l'égoïsme. À partir de maintenant, je vais cultiver tout ce qui n'est pas basé sur le Fa.

Veuillez pointer toute insuffisance.

Heshi

Version chinoise

Traduit de l'anglais :
http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/26/137248.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]