La Cie Shen Yun international a donné le coup d’envoi de sa tournée 2013 en Argentine, au préstigieux Teatro Ópera Citi de Buenos Aires, du 13 au 21 décembre 2012, et a offert au public huit représentations hautes en couleur et stimulantes représentant la danse classique chinoise, des toiles de fond spectaculaires et des costumes éblouissants – évoquant 5000 ans de l’ancienne culture de la Chine.
  |
La Cie Shen Yun international a donné huit représentations au prestigieux Théâtre Ópera Citi de Buenos Aires, capitale de l’Argentine du 13 au 21 décembre 2012
“Une très riche expérience” pour un acteur argentin
 |
| M. Antonio Grimau, acteur argentin |
Parmi les nombreux invités distingués du spectacle, l’acteur Argentin Antonio Grimau a déclaré être honoré et fier que Shen Yun ait choisi de commencer sa tournée mondiale 2013 par l’Argentine.
Il a évoqué la profondeur des histoires et de l’expression artistique des numéros de danse, disant : "Je pense que du point de vue artistique, chaque scène possède une merveilleuse discipline, chaque histoire ayant cette profondeur très importante exprimée à travers les gestes et le langage corporel [des danseurs] — c’est absolument admirable. "
Il a poursuivi : "C’est incroyable. En vérité, avoir toute cette immense histoire derrière chacun des tableaux est touchant. C’est vraiment assister à une expérience très riche, culturellement très riche et qui a cette capacité très importante de vous toucher. "
M. Grimau a dit que le niveau de clarté et de simplicité du spectacle est une des raisons qui rend Shen Yun si touchant. Il également mentionné "l’immense profondeur" du spectacle.
Shen Yun ‘Un joyau,’ dit un professeur de musique
Egalement parmi le public se trouvait Regina Braied, musicienne, éducatrice et journaliste radio. Mme Braied a dit qu’elle avait fondé en Argentine à la fois un centre d’éducation pour promouvoir et enseigner la musique et un programme radio " précisément consacré à la dissémination de l’art musical."
Elle a qualifié Shen Yun de "joyau" pour son pays : "Demain matin, je vais appeler tous les gens que je connais afin qu’ils ne le ratent pas – c’est un joyau de les avoir ici à Buenos Aires," a-t-elle déclaré.
Mme Braied a également décrit Shen yun comme "un formidable ajout à la culture de notre pays", mentionnant quelle joie c’était "de pouvoir apprécier la sensibilité, que [Shen Yun] véhicule."
Mme Braied a étudié la musique toute sa vie en Argentine et en Europe. Elle enseigne avec les méthodes Dalcroze et Kolady, qui utilisent l’entrainement de l’oreille et l’improvisation, et connectent la musique, le mouvement, l’esprit et le corps.
Elle a particulièrement apprécié l’orchestre, lequel combine des instruments chinois traditionnels à des instruments occidentaux. " La musique — vous pénètre et vous enveloppe à travers les mouvements des danseurs ;"a-t-elle dit.
Elle a noté qu’il y a un " bon équilibre entre les mouvements et les instruments, efficace pour révéler le caractère du danseur."
Mme Braied était accompagnée par son petit-fils Arial Cohen, lui aussi musicien, qui a trouvé que Shen Yun offrait une nouvelle sorte d’art et de culture à l’Argentine.
"Il n’est pas courant de voir ces danses, d’entendre ce type de musique, de voir les costumes ou de contempler ces concepts," a déclaré M. Cohen. Il a senti que les artistes avaient créé une très bonne impression.
Mme Braied a dit que le niveau de moralité qui est au cœur de chaque danse de Shen Yun, pouvait enseigner aux plus jeunes générations à chérir la paix et l’empathie pour autrui.
“À travers la culture [traditionnelle chinoise] vous vous orientez vers la paix, la foi, et le développement de la sensibilité,” a-t-elle dit. "Nous devrions motiver les gens dès l’enfance à avoir cette sensibilité."
Elle a dit souhaiter que le plus de gens possible puissent faire l’expérience de Shen Yun.
“J’espère que chacun pourra voir ce spectacle—encore plus s’agissant des jeunes— afin qu’ils sachent ce qu’est la bonne musique, la bonne danse, même les mouvements, cette douceur qu’ils transmettent.”
Une célèbre journaliste : Shen Yun “Une Oasis”
 |
| Fanny Mandelbaum, célèbre journaliste et personnalité de la télévision |
Egalement parmi le public, Fanny Mandelbaum, célèbre journaliste et personnalité de la télévision n’a pas tari d’éloges pour le spectacle.
“C’est un repos pour l’âme,” a-t-elle dit. “Vous ressortez et ne pouvez pas croire qu’il y a autant de bruit—c’est comme l’impression d’être entré dans une oasis.”
Mme Mandelbaum a trouvé que le spectacle “était incroyable,” ajoutant : “Non seulement le spectacle, mais la chorégraphie, les costumes et la qualité des couleurs.”
“j’ai fermé les yeux, et j’ai eu l’impression d’être enveloppée dans quelque chose, comme une coquille de cristal” a-t-elle dit.
Elle a senti que quelque chose de divin était transmis à travers chacun des différents numéros. "Vous sentez que le ciel existe, et qu’on doit vraiment davantage regarder dans cette direction," a-t-elle dit.
Mme Mandelbaum a expliqué combien elle avait aussi aimé les toiles de fond et l’orchestre, qui "mélange de façon homogène" les sonorités typiquement disparates de l’Est et de l’Ouest.
“Formidable !” s’est-elle enthousiasmée. “La combinaison des sons occidentaux et des sons asiatiques ajoute quelque chose de special; et le chef d’orchestre était fantastique.”
Une animatrice TV trouve Shen Yun Divin
“Merveilleux, merveilleux,” c’est ainsi que Susana Gimenez, célèbre animatrice de la télévision argentine a décrit le spectacle Shen Yun.
Elle a mentionné la difficulté d’interpréter la danse chinoise traditionnelle. "On doit être dans une profonde concentration pour faire tout ce qu’ils font parce que c’est incroyable," a-t-elle dit, ajoutant "J’ai aimé savoir qu’il s’agit de la danse classique chinoise. C’est quelque chose de fabuleux."
Mme. Gimenez a fait une carrière étonnante en Argentine depuis 1960. Elle est apparue dans de nombreux films, des spectacles de théâtre et naturellement dans son célèbre programme de télévision Susana Gimenez.
Elle a dit que la toile de fond numérique l’avait transportée à des “endroits incroyables.",
“je suis très heureuse de l’avoir vu, j’ai vraiment adoré!” s’est-elle enthousiasmée.
L’animatrice TV a dit qu’elle voyait le spectacle dans son ensemble comme une œuvre d’art, notant le niveau d’agilité nécessaire pour accomplir les techniques de pirouettes faisant partie de la danse classique chinoise.
Lorsque Mme Gimenez a découvert que le Parti communiste chinois n’autorisait pas Shen Yun à se produire en Chine, elle a dit que le régime n’a aucun droit à interdire la culture chinoise "qui a des milliers d’années" ajoutant "Chacun dans le monde devrait pouvoir voir cela, en Chine aussi."
“Les Chinois adoreraient ça. Je ne comprends pas pourquoi le Parti interdit l’art,” a-t-elle dit, remarquant qu’il était étrange qu’un gouvernement puisse interdire les arts anciens.
Mme Gimenez a dit que les Argentins ne devraient pas manquer ça. " C’est quelque chose de différent. Nous sommes si habitués à toujours regarder le même type de spectacles musicaux. C’est quelque chose qu’il ne faut pas manquer,” s’est-elle exclamée.
Elle a dit qu’elle avait immédiatement acheté ses billets après avoir vu une publicité pour Shen Yun à la télévision. ‘Lorsque j’ai vu la publicité je courais sur mon tapis de jogging sur lequel est montée une télévision. Je l’ai vu et j’ai "Je dois y aller !"
“C’est quelque chose de divin,” a conclu Mme Gimenez.
Une actrice argentine : Shen Yun améliore“la qualité de la vie”
Une autre spectatrice remarquable, Cristina Alberó, une célèbre actrice argentine, a dit que Shen Yun offre aux publics une expérience au-delà de simplement voir des prouesses de danse classique et de musique chinoise.
“Je pense que ce qu’il n’est pas possible de décrire [concernant le spectacle] c’est la surprise,” a dit Mme Alberó.
Considérant la société occidentale, elle a remarqué qu’il existe une tendance parmi les gens de considérer leur travail quotidien comme le but ultime de leurs vies.
“Je pense qu’il y a une sorte de subversion des valeurs qui conduit au problème du travail excessif et des gens plaçant le gain materiel au-dessus de la richesse spirituelle."
Le fait que Shen Yun dépeigne les anciennes valeurs et la spiritualité, a agréablement surpris Mme Alberó.
“Ils montrent l’aspect physique, spirituel et intellectuel. Je suis fondamentalement intéressée, parce que je crois que les valeurs dépeintes dans le spectacle devraient être encouragées dans le monde; s’agissant de messages spirituels, les messages à propos des valeurs, les valeurs essentielles de la coexistence humaine, et par-dessus tout le besoin d’élévation [de l’esprit] de placer l’esprit au-dessus de toute chose.”
L’actrice a dit que les valeurs dépeintes par Shen Yun améliorent la qualité de vie dans le monde occidental.
La combinaison des Arts
Mme Alberó, qui est une actrice très connue depuis la fin des années 1970, a dit que Shen Yun l’impressionnait non seulement pour sa beauté esthétique, mais aussi pour la façon dont il combine magistralement la danse, la musique, les costumes colorés, et les merveilleux paysages présentés sur scène.
“Ils intègrent différentes disciplines [telles que] la musique, le chant, et aussi la danse,” a-t-elle dit.
Mme. Alberó a aussi fait l’éloge des toiles de fond numériques et de l’orchestre Shen Yun, notant qu’il est rare de voir des danses accompagnées par une musique live de nos jours.
Elle a conclu “C’est manifestement un spectacle à recommander.”
Shen Yun “Rempli d'Amour et de Vérité ,” dit un professeur de danse
Une chorégraphe et danseuse experte de tango, Victoria Colosio, a décrit le spectacle Shen Yun comme étant "spectaculaire, irrésistible," ajoutant : "On ne peut pas même pas penser ni atteindre la valeur d'une telle démonstration de force et de beauté."
“Mais par dessus tout, ce qui est intéressant est la poésie qui unit la sincérité et le courage. Ici la musique unit les arts, le chant, et l'orchestre varié," a expliqué Mme Colosio.
Mme Colosio qu'elle avait trouvé des parties du spectacle Shen Yun d'une grande portée.
“Ce que j'ai particulièrement aimé est la capacité d'expression poétique des chanteurs dont les chansons atteignent le sublime" a-t-elle dit . “la Réincarnation et la puissance qu'il y a dans d'autres endroits de l'univers. J'aime cela —nous sommes si petits, très intéressant.”
Mme Colosio a ensuite parlé de ce qui l'avait émue à propos du spectacle. "On est ému par la possibilité d'apprécier quelque choses d'aussi authentique aussi vrai, plein d'amour et de vérité."
Sources:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/actor-antonio-grimau-says-shen-yun-very-rich-325120.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/music-educator-shen-yun-a-jewel-325246.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-an-oasis-for-renowned-journalist-327841.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/famous-tv-host-susana-gimenez-says-shen-yun-divine-326732.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-improves-quality-of-life-says-argentine-actress-325180.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/professor-of-dance-shen-yun-full-of-love-and-truth-327327.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...