La Tour de la Grue Jaune est l’une des Quatre Grandes Tours en Chine. Elle est située sur les rives du Fleuve Yangtsé et domine la ville de Wuhan dans la Province du Hubei. De nombreux poètes, y compris Cui Hao et Li Bai, ont écrit de célèbres poèmes concernant cette tour. La légende dit que la tour a été construite en l’honneur d’un Immortel Taoïste.
Dans les temps anciens, il y avait un homme du nom de Xin qui possédait une petite taverne. Un jour, un homme en haillons entra et lui commanda un bol de vin. M. Xin ne le regarda pas de haut en raison de son apparence et lui offrit gratuitement un grand bol de liqueur.
  |
| La Tour de la Grue Jaune est l’une des Quatre Grandes Tours en Chine. (Li Qian/ Epoch Times) |
Pendant les six mois qui suivirent, l’homme vint tous les jours demander du vin. M. Xin le servit à chaque fois sans manifester aucune impatience.
Un jour, l’homme dit à M. Xin : "Je vous dois beaucoup pour le vin, mais je n’ai pas d’argent pour vous rembourser." Alors il sortit un morceau de pelure d’orange du panier qu’il portait, avec lequel il dessina sur le mur une grue jaune.
.
"Frappez simplement dans vos mains en présence d’un client et la grue se mettra à danser", lui dit l’homme. Il frappa alors des mains et chanta pour en faire la démonstration, et effectivement la grue sortit du mur et se mit à danser en suivant le rythme.
Avec le temps, la taverne de M. Xin devint célèbre pour la grue dansante. De nombreux clients se déplaçaient pour voir le miracle, et M. Xin finit par se faire une petite fortune.
Un jour, l’homme revint, toujours en haillons. M. Xin le remercia et lui offrit de subvenir financièrement à ses besoins pour le restant de ses jours. L’homme lui sourit et dit : "Ce n’est pas pour cela que je suis revenu ici." Il sortît alors sa flûte pour en jouer quelques notes. Et tandis que l’homme jouait, des nuages descendirent du ciel et la grue sortit du mur et s’envola vers les nuages. L’homme monta sur son dos, et ils s’élevèrent dans les cieux.
M. Xin était extrêmement reconnaissant envers cet homme, lequel pensait-il devait être un Immortel Taoïste. Pour exprimer sa gratitude, M. Xin fit construire une tour à l’endroit où l’homme et la grue s'étaient envolés. Cette tour fut appelée la Tour de la Grue Jaune.
Source anglaise :
http://www.theepochtimes.com/n2/china-news/legend-of-the-yellow-crane-tower-45581.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...