NEW YORK – Une femme de 65 ans du sud de la Chine est décédée après trois semaines de maltraitances physiques dans un centre de lavage de cerveau. La police l’a enlevée à son domicile avant le 18ème congrès du Parti communiste en disant qu’elle “avait des choses à apprendre” selon des sources chinoises.
Mme Jiang Meilan (蒋美兰), employée à la retraite d’une société de transport de la province du Hunan, a été enlevée le 7 septembre 2012. Sa famille l’a cherchée désespérément, mais les autorités locales ont dissimulé l’endroit où elle se trouvait, donnant de fausses adresses et numéros de téléphone au moins deux fois.
Après plusieurs jours, le fils de Mme Jiang a réussi à la localiser dans un centre de lavage de cerveau tenu par le
Mme Jiang est décédée le jour suivant.
“C’est aujourd'hui une chose courante pour les pratiquants de Falun Gong d'être la cible de la “rééducation ” avant les dates politiques sensibles” a déclaré Levi Browde, directeur exécutif du Centre d'Information du Falun Dafa. “La cruauté avec laquelle une femme âgée a été battue à mort est un triste rappel qu'il y a toujours un problème fondamental et systémique au sein du régime communiste.”
Le bureau 610 de la province du Hunan exploite le centre de lavage de cerveau Laodaohe à Changsha dans la province du Hunan depuis 2002. Selon des rapports de Chine, des centaines de pratiquants du Falun Gong y ont subi des violences.
Mme Jiang, une “ femme en bonne santé et doté d'une forte volonté” selon sa famille, avait survécu à au moins à trois ans de travaux forcés dans le passé en raison de sa pratique du Falun Gong. Quand cinq policiers sont venus l'enlever le 7 septembre, son mari qui a soixante-dix ans avec plusieurs de ses voisins a tenté de dissuader la police, mais sans succès.
Informations complémentaires
Bureau 610 du canton Xintian: 011-0746-4718610
M. He Xin, ched du bureau 610: 011-0746-4718610, 011-18907466777
Département de police du canton Xintian : 011- 0746-4712459
Jiang Chuntie, chef de département: 011-07464999668, 011-13607469028
Rappel :
En juillet 1999, le Parti communiste autocratique de Chine a lancé une campagne illégale d’arrestations, de violence et de propagande contre les citoyens chinois qui pratiquent le Falun Gong (ou Falun Dafa) dans l’intention ‘’d’éradiquer’’ la pratique apolitique. L’ancien dirigeant du Parti communiste Jiang Zemin a lancé la persécution effrayé que la popularité grandissante de cette pratique parmi le peuple chinois (70 à 100 millions) ne fasse de l’ombre à sa légitimité. Depuis, le Centre d’information de Falun Dafa, basé à New York a vérifié la mort de plus de 3 500 personnes suite à des abus et plus de 80 000 cas de torture. Les Nations Unis, Amnesty International, des avocats des droits humains chinois et des médias étrangers ont également confirmé la torture et le décès de pratiquants du Falun Gong aux mains de fonctionnaires chinois. Des centaines de milliers de Chinois qui pratiquent le Falun Gong restent en captivité faisant d’eux le seul plus grand groupe de prisonniers de conscience en Chine. Le Falun Gong est une discipline spirituelle traditionnelle chinoise qui est bouddhiste par nature mais sans faire partie de la religion bouddhiste. Il consiste en des exercices de ‘’qigong’’ aux mouvements lents, de méditation et d’enseignements pour la vie quotidienne basé sur les principes d’authenticité, compassion et tolérance.
Levi Browde + 1 914-720-0963 Peter Jauhal + 44 (0) 7719 508 268 Nicolas Schols +32 47 98 75 734
Autres contacts : http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Mail: [email protected]
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.