Témoigner pour l'Histoire : le 25 avril 1999--L'Appel au Bureau des Appels du Conseil d'État à Beijing

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Dafa sont allés faire appel pacifiquement au Bureau des Appels du Conseil d’État à Beijing. Par cet acte pacifique, les disciples de Falun Dafa ont affirmé leur fermeté en " Vérité, Compassion, et Tolérance, " et démontré leur confiance dans le gouvernement Chinois.

Le régime politique escroc contrôlé par Jiang Zemin et Luo Gan ont tourné cet appel pacifique en quelque chose qu’il n'était pas, en déclarant faussement que les pratiquants avaient assiégé " l’enceinte du gouvernement central de Zhongnanhai. Et pourquoi? Ils voulaient détourner l'appel pacifique à leurs propres fins, en l'utilisant comme " justification " pour la persécution brutale de Falun Dafa.

La Police a rassemblé les Pratiquants de Falun Dafa vers le Bureau des Appels du Conseil d’'État

Le 25 avril 1999, aux environ de 7h du matin, des compagnons pratiquants de Dafa et moi-même avons pris un bus pour la rue Fuyou. Nous avions remarqué beaucoup d'agents de police qui gardaient l'accès à la Rue Fuyou, et aux rues avoisinantes. La police a continué à bloquer la Rue Fuyou pour empêcher les pratiquants de Dafa d’accéder au sud de la Rue Fuyou . Par conséquent, les pratiquants de Falun Dafa ont attendu patiemment sur le trottoir que le blocus se termine. A part cela, la circulation n'a pas été obstruée.

Aux environ de 8 h du matin, les policiers ont dirigé les pratiquants de Falun Dafa vers l’extrémité sud de la rue Fuyou. Comme je me trouvais très près du blocus, je marchais au devant de la foule. Une fois que nous sommes arrivés dans le milieu de la Rue Fuyou, nous nous sommes arrêtés et nous sommes fondus avec un autre groupe de pratiquants de Falun Dafa que la police avait dirigé vers l’extrémité sud de la Rue Fuyou. Nous avons de nouveau attendu notre tour pour faire appel au Bureau d’Appel du Conseil d’ État sur les deux trottoirs de la Rue Fuyou. A part cela, la circulation n'a pas été obstruée. Le bus numéro 14 est passé comme d’habitude par la Rue Fuyou. Les passants marchaient sur les trottoirs de la Rue Fuyou comme d'habitude [parce que nous n’occupions intentionnellement qu’ une petite partie du trottoir.]
Après un moment, la police a dirigé les pratiquants de Falun Dafa du côté est au côté ouest du trottoir. Peu après la police a re-dirigé tout les pratiquants les faisant déplacer du côté est. Moins d’une demi-heure après, la police a demandé que tout le monde retourne du côté ouest, et nous sommes restés là jusqu'à ce que l'appel soit fini.

Peu après que nous soyons arrivés sur le côté ouest, la police a bloqué le côté Est avec différentes sortes de voitures de police. Plus tard la police a formé une ligne sur le côté ouest. Ils se sont tenus seulement à quelques pas l'un de l'autre, en faisant face aux pratiquants de Falun Dafa sur le trottoir est. En conséquence, le bus numéro 14 a dû faire un détour. Ceci mis à part, les gens continuaient à marcher ou aller à bicyclettes dans la Rue Fuyou. Toutes les activités journalières normales ont continué.

Maintenant, réfléchissez-y, c'était la police qui contrôlait la situation. Ils ont synchronisé le timing, le trajet, et la zone d'attente pour les pratiquants de Falun Dafa qui étaient venus faire appel au Bureau des Appels du Conseil d’État le 25 avril 1999. De plus, le régime politique escroc contrôlé par Jiang Zemin et Luo Gan a informé le public que cet appel paisible était un siège de Zhongnanhai ". Il a continué à utiliser ceci comme excuse pour persécuter le Falun Dafa.


Ce mensonge ingénieux est déclaré ici être la preuve que le gouvernement, Contrôlé par Jiang et Luo, a organisé, manigancé et arrangé à l'avance ce complot pervers pour persécuter le Falun Gong. Je me souviens clairement que la police qui a arrêté les pratiquants de Falun Dafa à Tianjin leur a dit, " Si vous ne pouvez pas obtenir la résolution du problème à Tianjin, vous pouvez toujours aller au Bureau des Appels du Conseil d’État à Beijing pour le résoudre ". N’est-il pas logique que le gouvernement - contrôlé par Jiang et Luo - a arrêté les pratiquants de Falun Dafa à Tianjin pour leur poser un piège? Ils ont incité les pratiquants de Falun Dafa à se rendre à Beijing pour avoir l'excuse de la persécution perverse sans précédent contre le Falun Dafa et les pratiquants de Falun Dafa.

Les Pratiquants de Dafa Étaient Patients, Paisibles, et Ordonnés pendant l'Appel

Les pratiquants de Falun Dafa participant à l’appel du 25 avril étaient un groupe composite, venant d'origines différentes. Il y avait des gens assez âgés, soixante-dix ans ou plus vieux, futures mamans, étudiants adolescents, employés du gouvernement, officiers militaires, agents de police, docteurs médicaux, professionnels high-tech, travailleurs, fermiers, employés du gouvernement retraités, etc.

Quelques-uns étaient des résidents de Beijing, tandis que d’autres venaient de l’extérieur de Beijing. Ils étaient d'âges, de profession, et de milieux universitaires différents. La majorité ne s’était pas rencontré auparavant, cependant, ils partageaient un lien commun: Ils cultivaient dans Falun Dafa et venaient rendre visite au Bureau des Appels du Conseil d’État. Leurs cœurs étaient purs et bienveillants. Ils voulaient seulement expliquer au Gouvernement Central Chinois la vérité à propos de Falun Dafa. Ils voulaient raconter leurs expériences personnelles et comment ils bénéficiaient de cultiver Falun Dafa. C'était une manifestation de la confiance et de l’espoir qu’ ils avaient dans leur gouvernement.

Chaque pratiquant de Falun Dafa attendait tranquillement sur le trottoir son tour pour faire appel pour le Falun Dafa. Il n’y avait aucun slogan pas de bannières nulle part tout au long de l'événement. Il n'y avait aucun comportement offensif. Comme l'espace était limité sur le trottoir, les pratiquants de Falun Dafa se tenaient proches les uns des autres. Ils voulaient laisser suffisamment d'espace pour que les passants puissent marcher librement sur le trottoir. Les pratiquants de Falun Dafa ont supporté les conditions de surpeuplement, et ont attendu sur le trottoir toute la journée. Bien qu'il y ait une pelouse à côté du trottoir, personne n’a marché dessus ni ne s’y est assis..

En dépit de ce terrible retournement dans l'attitude du gouvernement Chinois envers le Falun Dafa, les pratiquants de Falun Dafa sont restés calmes et recueillis. Ils ont montré dans leur comportement la magnificence de Falun Dafa. Par exemple, les pratiquants de Dafa ont apporté des sac à ordures pour assurer que les rues restent propre pendant tout le temps de l'appel. Ils ont gardé la rue propre volontairement. Toute la journée ils ont nettoyé derrière les agents de police qui jetaient des cigarettes et des détritus par terre Tandis que de l'autre côté, les pratiquants de Falun Dafa ne mettaient pas de désordre, et tout le monde a nettoyé derrière lui/elle pendant tout le temps de l'appel.

Personne ne se connaissait, mais tous ont agi comme un seul corps. Les jeunes hommes pratiquants de Falun Dafa se sont relayés pour se tenir au périmètre de la foule, ainsi les femmes, les enfants, et les gens plus âgés étaient protégés. En fait, beaucoup de ces pratiquants y sont restés pendant toute la journée.

Pendant tout le temps, tous les pratiquants de Falun Dafa ont montré de la patience, un maintien paisible, et un comportement ordonné. Bien que beaucoup de pratiquants de Falun Dafa étaient présents, on n’entendait aucun bruit déplaisant, aucun bavardage ou paroles bruyantes. Beaucoup de pratiquants de Falun Dafa ont profité de l'occasion pour étudier la Loi ou réciter les livres de Falun Dafa tranquillement. Pour réduire la circulation inutile dans et hors de la foule, les pratiquants de Falun Dafa [pour éviter tout malentendu par la police dû à tout mouvement soudain] se sont tenus calmement à un endroit, sans prendre de nourriture, pendant toute la journée. Beaucoup de pratiquants ont utilisé cette occasion pour clarifier la vérité au sujet de Falun Dafa aux agents de police. Quelques pratiquants ont partagé leur eau avec les agents de police qui étaient touchés par ce geste et les ont même remerciés à maintes reprises.

Au environ de 4h à 5h de l'après-midi la police distribua des imprimés demandant à tout le monde de partir. Tout le monde est resté en place fermement et a gardé un cœur pur. " Un esprit vertueux peut subjuguer cent maux ". (De " Pratiquer la Cultivation perverse" dans la Conférence Cinq de Zhuan Falun.) Notre maintien innocent et aimable a lentement adouci l'attitude sévère des policiers. En fait, beaucoup d'agents de police ont commencé à bavarder avec les pratiquants de Falun Dafa. Au début les policiers se tenait seulement à quelques pas. A mesure que la journée progressait, il y en avait seulement tous les quelques 20 mètres. L'atmosphère de la Rue Fuyou s’harmonisait de plus en plus. Au environ de 9h du soir, les représentant des pratiquants de Falun Dafa revinrent du bureau des appels du conseil d’Etat , et chaque pratiquant partit rapidement et en ordre. Après cet appel, tout ces pratiquants Falun Dafa innocents qui ont été arbitrairement arrêtés à Tianjin ont été libérés. L'incident de Tianjin a donc été résolu pacifiquement.


L'Intrigue Sinistre de Jiang Zemin

le 25 avril 1999, les camions TV de la police, le personnel des agences d'élite, la police militaire passaient fréquemment dans la Rue Fuyou. Ils ont photographié et enregistré les pratiquants de Falun Dafa toute la journée. De nombreux agents de police en civil se sont aussi mêlés aux pratiquants de Falun Dafa. Les pratiquants de Falun Dafa ont fait appel au Bureau des Appels du Conseil d’ État.

C’est plus tard que j’ai été au courant d’une sinistre intrigue. Une de nos voisines qui est médecin dans un hôpital à Beijing nous a dit que la police militaire avait averti son hôpital le 25 avril à se préparer à une urgence hors pair. Il leur a été dit d’évacuer toutes les salles de l'hôpital et de préparer de quoi soigner des blessures externes souffertes pendant une mission d'urgence. Elle a dit que quelques-uns de ses camarades de classe de collège qui travaillaient dans les hôpitaux autour de Beijing ont reçu des ordres semblables. Jusqu'à la fin de l'après-midi du 25 avril, la voiture Commando de l’équipe de la police militaire a gardé la Rue Fuyou sous étroite surveillance. Apparemment le régime d’escroc de Jiang avait projeté de réprimer notre appel paisible par les armes et la violence. Cependant, le Falun Dafa et les pratiquants de Falun Dafa ont renversé le cours des événements par leur comportement vertueux et compatissant et ont pacifiquement changé une rencontre potentiellement sanglante et violente.


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.