Guo Ziyi agissait généreusement et avec intégrité
Au cour de la Dynastie Tang, Guo Ziyi passa sa vie entière dans l'armée. Il joua un rôle admirable dans la pacification de la Rébellion An Shih et dans les batailles contre les invasions d'autres pays. Cependant, il ne se vanta jamais de ses accomplissements, et se montra patriote et loyal envers son pays. Il traitait les gens avec tolérance et générosité, et gagna un immense prestige. Quand la Rébellion An Shih éclata, l'Empereur Tang Suzong choisit Guo Ziyi pour être le commandant en chef de l'armée. Après nombre de difficultés, Guo Ziyi mena finalement ses troupes à reprendre deux grandes villes, Luoyang et Chang'an. Tang Suzong dit de lui :"Bien que ce pays soit le mien, c'est véritablement vous qui l'avez rebâtit."
Quand le Général Bugu Huai'en se rebella contre l'empereur, il conduisit 100000 soldats, y compris sa propre armée Shuofang avec les troupes ouïghoure et tibétaine, à attaquer la capitale. Durant cette période critique, l'empereur promut Gou Ziyi à différents postes clés du gouvernement en plus de son rôle militaire.
Lors de cette crise, il refusa la plupart des promotions. Il écrivit dans son rapport à l'empereur que depuis la rébellion, se battre pour le pouvoir était devenu répandu à la cour et qu'il espérait que la vertu émergerait à nouveau.
Un jour, Guo Ziyi conduisit l'Armée Shuofang, et les soldats se montrèrent encore très loyaux envers lui. Quand Guo Ziyi arriva sur le champ de bataille, beaucoup de soldats ennemis changèrent de camp. Quand les soldats ouïghours et tibétains virent cela, ils battirent en retraite sans combattre. Bugu Huai'en dût fuir le champ de bataille, et Gou Ziyi revint victorieux.
Dans la période de l'Empereur Tang Daizong, Bugu Huai'en attaqua de nouveau Chang'an avec 300000 soldats ouïghours, tibétains et Dongshun. Tang Taizong assigna d'urgence à Guo Ziyi de diriger 10000 soldats à résister aux rebelles. Quand Guo et ses troupes arrivèrent, ils furent encerclés par plus de 100000 soldats ouïghours et tibétains.
A ce moment très critique, Bugu Huai'en mourut soudain. Guo Ziyi se dirigea alors droit sur le commandant ouïghour lui-même et le convainquit de se joindre à l'armée Tang. Ils battirent de manière décisive les troupes tibétaines, et toute l'armée ennemie s'écroula. Guo se montra courtois dans la victoire, et beaucoup de ouïghours et de tibétains le surnommèrent l'homme à la vertu divine.
Guo Ziyi se donna lui-même en exemple avec son comportement, et il prit grand soin des gens ordinaires. En raison des nombreuses années de guerre, le pays était en dépression et les gens menaient des vies difficiles. Afin de réduire leur fardeau, il mena personnellement ses troupes à transformer les terres en friche en terres arables. Quand les soldats n'étaient pas à la guerre, ils recevaient un entraînement mais accomplissaient aussi des travaux agricoles. Bien que ce fut une période de guerre, les récoltes furent abondantes là où les troupes étaient stationnées.
[à suivre]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.