http://bg.clearharmony.net http://cz.clearharmony.net http://ua.clearharmony.net http://tr.clearharmony.net http://fi.clearharmony.net http://se.clearharmony.net http://ro.clearharmony.net http://ru.clearharmony.net http://pl.clearharmony.net http://big5.yuanming.net http://no.clearharmony.net http://nl.clearharmony.net http://hu.clearharmony.net http://lv.clearharmony.net http://it.clearharmony.net http://fr.clearharmony.net http://es.clearharmony.net http://en.clearharmony.net http://de.clearharmony.net http://www.yuanming.net

Shen Yun
Soutiens européens
A propos de Falun Dafa
Réponses à des questions fréquemment posées
Apprendre Falun Dafa
Le symbole du Falun
Nouvelles en Europe
Expliquer les faits à propos du Falun Gong
Appels pacifiques
Appels à la justice
Expositions
Evénements locaux
Victimes de la persécution en Europe
Nouvelles de Chine
3307 morts
Camps de la mort et traffic d'organes
Révéler la persécution
Bureau 610
Mise en scène tragique : l'épisode de l'auto-immolation
Blocus Internet
Déclarations solennelles
Pratiquants occidentaux illégalement arrêtés en Chine
Dernières nouvelles
Témoignages individuels
Divers
Reportages des médias et Communiqués de presse
Essais, Documents, Rapports d'enquêtes, Opinions et commentaires
Forum des pratiquants
Art, Science et Culture
Soutiens
Gouvernements et Hommes politiques
ONG, Associations
Parlement Européen
Nations Unies
Activités dans le monde
Nouvelles
dans le monde
Activités
Comment aider ?
Pourquoi participer ?
Signer une pétition
Se joindre aux Amis du Falun Gong
Liens
Falundafa.org
Falundafa-fr.org
Clearwisdom.net
Faluninfo.net
Pureinsight.org
Exposition d'art "Vérité, Bienveillance, Tolérance"
Révéler la persécution >> Détentions illégales et emprisonnements

Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Travail forcé |

novembre 2009

Après six mois de détention et de torture, sa famille peine à reconnaître M. Yin Xunzhen (Photo) [17.11.2009]

M. Yin Xunzhen, 60 ans, travaillait au Bureau Forestier de la Commune de Fangzheng dans la Province du Heilongjiang. En janvier 2009, lui et sa femme sont allés à Zhuhai afin de rendre visite à leur fille. Le 10 avril, le couple, leur fille et leur beau-fils, qui n'est pas un pratiquant de Falun Gong, ont été illégalement arrêtés "par la Division de Sécurité Intérieure du District de Doumen de l'agglomération de Zhuhai. Cela fait six mois, et M. Yin est toujours détenu. En raison de la durée de sa détention et de la torture, sa santé s'est détériorée et sa vie est en danger.

La vie de Lin Guizhi est en danger après cinq années d'emprisonnement (Photo) [17.11.2009]

Lin Guizhi de l'agglomération de Chaoyang dans la Province de Liaoning a été détenue et persécutée pendant cinq ans à la Prison pour Femmes de Shenyang. Les membres de sa famille sont récemment allés la voir dans la prison et l’ont trouvée très affaiblie. Elle s'est évanouie en leur présence. En novembre 2008, les fonctionnaires de la prison ont signalé à sa famille que Mme Lin était dans un état grave et ils ont quand même refusé de la relâcher.

Mme Cao Shuanmei battue à mort à la prison pour femmes de la province du Shanxi [17.11.2009]

Lei Runxiang, préfet de la Deuxième salle de prison pour femmes de la province du Shanxi, a encouragé les détenues à battre brutalement Mme Cao dans sa cellule, entraînant finalement sa mort prématurée, en juillet 2009. Afin de dissimuler leur crime, les autorités pénitentiaires ont menti à sa famille, disant qu'elle avait succombé à une crise cardiaque soudaine. En outre, ils ont suspendu tous les droits de visite à la prison pendant un mois et interrogé tous les pratiquants de Falun Gong.

M. Wei Guanghua est au seuil de la mort suite à six ans d'emprisonnement [12.11.2009]

La police a arrêté le pratiquant de Falun Gong M. Wei Guanghua et l'a illégalement condamné à un emprisonnement de neuf ans. M. Wei est persécuté depuis plus de six ans en prison et sa vie est en danger. Il mesure presque 1.9 mètres, et pèse moins de 41 kilogrammes. Il a commencé une grève de la faim pour protester contre sa persécution et à ce jour, elle dure depuis quinze mois.

Cas de pratiquants de Falun Gong persécutés dans la ville de Hanchuan, province du Hubei [12.11.2009]

Trois pratiquants ont été persécutés à mort; plus de 60 ont été envoyés dans des camps de travail et condamnés illégalement à la prison; plus de 40 ont été admis de force dans des centres de lavage de cerveau; et plus de 100 ont été détenus.

L'épouse enceinte de Wu Longbo demande vainement sa libération [11.11.2009]

Un pratiquant de l'agglomération de Jilin, M. Wu Longbo, a été arrêté par les agents de police locale en septembre. Pendant plus d'un mois, sa femme enceinte Liu Huili s'est précipitée partout pour essayer de porter secours à son mari. Cependant le Bureau 610, la Division de sécurité intérieure, le Bureau de la sécurité d'état, le Bureau de sécurité publique de Changyi et la Station de police du district Lianhua ont refusé de prendre la responsabilité et procéder à la libération de Wu Longbo.

M. Ma Hongwei meurt 45 jours après sa libération de détention (Photo) [10.11.2009]

Le 21 septembre 2009 aux environs de 11h du matin, M. Ma faisait à manger chez lui. Des agents de police ont pris d'assaut sa maison et l'ont saccagée, emportant son ordinateur, 30,000 yuans de dépôt bancaire et 3000 yuans en espèces. Ils l'ont détenu au Centre de Détention de l'agglomération de Dezhou, où M. Ma a été brutalement torturé et privé de sommeil. Le 26 septembre 2009, M. Ma a dit aux gardiens que ses jambes étaient enflées, mais personne n'en a tenu compte ... Les efforts de secours d'urgence ont échoué, et M. Ma est décédé le 5 novembre 2009 aux environs de 8h du matin.

La vie de M. Fu Yu, persécuté à la prison de Jiamusi, est en danger [05.11.2009]

La mère âgée de M. Fu a cherché de l'aide un peu partout et a finalement réussi à voir son fils le 12 octobre. Durant sa visite, M. Fu a été moitié porté moitié soutenu par deux gardes. M. Fu était d'une maigreur squelettique. Parler lui a demandé un immense effort, et il devait fermer les yeux pour reprendre ses forces entre deux phrases murmurées. Du fait de l'aggravation de son état, les gardes de la prison n'ont plus pu insérer d'aiguille dans ses veines, et ils ont inséré un tube nasal pour le nourrir de doses de lait quotidiennes pour le maintenir en vie.

M. Ding Guangcheng raconte sa torture lors d’un emprisonnement à long terme [05.11.2009]

(Par un correspondant à Tianjin) M. Ding Guangcheng a été arrêté en mai 2001. En février 2002, il a été brutalement torturé et 'illégalement' condamné à six ans de prison. Il a beaucoup souffert dans la prison Tianjin. Ce qui suit est son récit personnel de la persécution qu’il a enduré.

La pratiquante de Falun Gong Mme Liu Ronghua, un professeur de l'agglomération de Dalian, a été illégalement détenue au Centre de Détention de Yaojia dans l'agglomération de Dalian (Photo) [04.11.2009]

Mme Liu Ronghua a été illégalement arrêtée dans l'après midi du 23 septembre 2009. Elle est détenue dans la Salle #3, au Septième étage du Centre de Détention de Yaojia. Les responsables n'ont pas permis à sa famille de lui rendre visite... Mme Liu est une conférencière et quelqu'un de très respecté dans le domaine de l'éducation dans l'agglomération de Dalian. Ses articles ont été publiées dans l'Encyclopédie Chinoise.

octobre 2009

Après le décès de leur père, des enfants demandent la libération de leur mère, arbitrairement emprisonnée [20.10.2009]

(Rapporté de la province de Hubei). Un jour de septembre 2009, plusieurs enfants venant juste de perdre leur père, sont allés trouver Feng Aiguo et Guo Jianli, chefs du Bureau 610 du département de police du canton de Xishui, province de Hubei, pour demander la libération de leur mère, Zhang Guixiang, afin qu’elle puisse rentrer à la maison et assister aux funérailles de leur père. Cependant, la police a simplement ignoré leur demande.

La persécution que j'ai vue et subie à la prison pour femmes du Heilongjiang [15.10.2009]

A mon arrivée au centre de détention, les officiers m'ont emmenée dans une pièce sombre. Après qu'ils aient allumé, j'ai vu que toutes les fenêtres étaient recouvertes de rideaux. Sur le sol était posé un objet en métal carré. Qi You a montré des taches de sang sur le sol et a dit : « C'est le sang de vos compagnons de pratique. Vous feriez mieux de réfléchir, ou vous subirez le même sort. Quel que soit votre choix, ça nous ira ».

La Prison pour Femmes de la Province de Hebei : Une organisation criminelle [13.10.2009]

La Prison pour Femmes de la province du Hebei supposée être une organisation d’application de la Loi, est en fait une organisation criminelle. Des pratiquantes de Falun Gong y ont été brutalement persécutées. Les gardiens de la prison utilisent des criminelles violentes parmi la population carcérale pour torturer les pratiquantes de Falun Gong. Cet article révèle ce que la prison a fait subir à ces pratiquantes ces six derniers mois.

septembre 2009

Le Dr. Meng Yuhua est dans un état critique dans la Prison pour Femmes de la Province du Liaoning [15.09.2009]

(Correspondant de la Province du Liaoning) Les parents de la pratiquante de Falun Gong, le Dr. Meng Yuhua, ont reçu un appel de la Prison pour Femmes de la Province du Liaoning le 24 août, leur demandant de venir rendre visite à leur fille dont la santé était dans un état critique. En arrivant à la prison, un des gardiens leur a dit que le Dr. Meng souffrait d’une carence grave en potassium et que le Dr. Meng avait refusé toute injection ou autre médicament, et qu’elle avait signé un formulaire de sorite déchargeant la prison de toute responsabilité.

Mme Zhao Yuhuan emprisonnée dans la prison pour femmes de Shijiazhuang dans la Province de Hebei [02.09.2009]

Mme Zhao est une diplômée universitaire, un excellent professeur de Chinois avec de remarquables résultats, et très populaire parmi les étudiants. Nombre de ses articles ont été publiés dans divers journaux et magazines. Mme Zhao a entamé une grève de la faim pour protester de son arrestation depuis sa mise en détention. Elle a été emmenée dans la salle des urgences où elle a été menottée et enchaînée à un lit pendant plus d’un mois. Le 13 mai 2009, Le Tribunal du District de Chaoyang a ouvert un procès contre Mme Zhao et deux autres pratiquants.Li Heping, l’avocat de Mme Zhao, a plaidé l’innocence ...

Août 2009

M. Tian Haitao brutalement maltraité et dans un état critique dans le Centre de détention de Jiamusi (Photo) [27.08.2009]

M. Tian Haitao, 46 ans, était un ancien directeur des systèmes d'ordinateur à la Banque de l'Agriculture de Chine, branche de Fujin. Il a été arrêté par des agents de police qui le surveillaient alors qu'il rendait visite à un compagnon de pratique Huang Weizhong, le 12 février 2009. La police a confisqué tous ses biens personnels y compris deux téléphones portables qu'il avait acheté pour des amis, un lecteur MP4, un CD, et plus de 1500 yuans en espèces. Un des agents l'a frappé plusieurs fois au cours de l'arrestation. Puis il a été emmené au Centre de détention de Jiamusi dans la soirée...

Dix années de persécution, cinq ans de captivité (Photos) [20.08.2009]

Je m'appelle Chen Xuzhong, j'ai 38 ans. J'ai reçu d'innombrables bienfaits depuis que j'ai commencé la pratique de Falun Gong. Après que le Parti communiste chinois (PCC) ait lancé sa persécution du Falun Gong en 1999, j'ai été arrêté à de nombreuses reprises et envoyé en camp de travail deux fois. J'ai été prisonnier et ai perdu ma liberté personnelle durant un total de cinq ans au cours des dix dernières années. Voici les détails des incidents que j'ai endurés sous la persécution.

Agée de seize ans, Mlle Sun Xinjuan est détenue dans l'agglomération de Tancheng, Province du Shandong [19.08.2009]

Fin juillet 2009, la police de l'agglomération de Tancheng de la ville de Linyi, Province du Shandong a arrêté Mllle Sun Xinjuan âgée de seize ans, parce qu'elle avait distribué des documents parlant du Falun Gong. Melle Sun a subi la détention, les menaces et les interrogatoires de la police et du Bureau 610 de la ville de Tancheng. Elle a été temporairement libérée pour rentrer chez elle. Cependant, le 25 juillet 2009, elle a été emmenée de chez elle par le Bureau 610 de la ville de Tancheng et envoyée dans le Centre de Lavage de Cerveau de la ville de Linyi où elle est actuellement détenue.

M. Li He meurt suite à la torture dans la Prison de Jidong, agglomération de Tangshan dans la province du Hebei [18.08.2009]

La prison a essayé de se soustraire à sa responsabilité quant à l’état physique extrêmement faible de M. Li et a notifié au bureau 610 de venir le chercher. Le bureau 610 a refusé. Parce que la prison ne voulait pas avoir à prendre la responsabilité de sa mort, M. Li a été renvoyé directement chez lui. Le bureau 610 local a ordonné aux gens de le surveiller et de lui mettre la pression, lui causant une grande détresse mentale. Le 27 juin 2009, peu de temps après être retourné chez lui, M. Li décédé.

M. Sun Xiaojun dans un état critique suite aux mauvais traitements dans la prison N°4 de la province de Zhejiang [13.08.2009]

Les membres de sa famille ont demandé à ce que M. Sun puisse sortir de l’hôpital, mais les agents du département de police de la province de Zhejiang y ont fait obstacle. Ils ont même demandé aux médecins d’utiliser diverses excuses pour retenir Sun Xiaojun à l’hôpital. Le personnel du Parti communiste chinois (PCC) a dit au médecin : ‘’S’il retourne chez lui et entre en contact avec d’autres pratiquants, qu’allons-nous faire ?’’ Le médecin a répondu : ‘’Il ne peut même pas prendre soin de lui et il est incontinent. Il n’a même pas la force de parler. Il lui reste seulement un souffle de vie et il n’a que la peau et les os. Comment peut-il sortir et entrer en contact avec les autres ?’’

Sept pratiquants de Dafa sont illégalement détenus pendant près d'un an dans la ville de Nanning, province du Guangxi [13.08.2009]

Le matin du 8 mars 2009, la Cour de district de Qingxiu à Nanning s'est réunie pour le procès des sept pratiquants de Dafa arrêtés. Seuls deux proches de chaque pratiquant a été autorisé à assister à l'audience, le reste de l'assistance était de la Division de la sécurité domestique et du Bureau 610. Six des pratiquants ont été privés du droit de choisir leurs propres avocats et la cour leur a assigné des avocats, à l'exception d'un pratiquant qui a engagé un avocat. Selon une source, c'est le Bureau 610 qui a décidé du verdict et de la sentence, ne laissant à la cour aucun contrôle.

M. Zhang Xingye brutalement battu par le personnel de la prison de Daqing dans la province du Heilongjiang (Photos) [11.08.2009]

M. Zhang Xingye, un pratiquant de Falun Gong de Daqing, dans la province du Heilongjiang, a été récemment brutalement torturé par les gardes de la prison de Daqing. L'après midi du 14 juillet 2009, Li Weinan a encouragé le détenu Li Huiwu et d'autres détenus à frapper M. Zhang Xingyie, M. Yang Gongxi, et d'autres. Ils ont utilisé des matraques pour frapper M. Zhang, lui laissant des blessures sur tout le corps. Ils lui ont mis des menottes et des fers et l'ont laissé dehors sous un soleil cuisant pendant longtemps, suite à quoi Zhang a eu une insolation et avait du mal à respirer. Le père de M. Zhang, qui a 70 ans, s'est rendu à la prison afin de voir son fils à plusieurs reprises, mais a essuyé un refus à chaque fois.

La torture que j’ai endurée dans la prison pour femmes de Harbin [05.08.2009]

Le jour de mon arrivée, j’ai été enfermée dans une cellule d’isolement. Mes bras ont été menottés derrière mon dos et les menottes fixées au sol. J’ai été soumise à cette torture toute la journée, à l’exception des pauses repas et lorsque j’allais aux toilettes. A cette époque, deux autres pratiquants ont enduré le même sort dans la petite cellule. Une était une grand-mère âgée de 70 ans. La condition de santé de ces deux pratiquantes était très précaire...

Mme Tang Baozhi, 58 ans, fait une grève de la faim depuis plus de 400 jours dans la prison pour femmes de la province du Zhejiang [04.08.2009]

Mme Tang Baozhi, une pratiquante de Dafa de 58 ans, de la ville de Jinhua, province du Zhejiang et sa fille Chen Yao ont été illégalement condamnées en 2006 et détenues dans la prison pour femmes de la province du Zhejiang, située dans la ville de Hangzhou. Afin de résister à la persécution , Tang Baozhi a commencé une grève de la faim début avril 2008 et plus de 400 jours se sont déjà écoulés. Les autorités de la prison pour femmes de Zhejiang interdisent à sa famille de la voir et ils sont extrêmement inquiets pour elle.

juillet 2009

La prison de Shijiazhuang refuse de relâcher M. Li Feng, dans un état critique [01.07.2009]

M. LI a développé plusieurs maladies suite à la persécution après son emprisonnement en 2002. Les médecins de l'Hôpital du Peuple de Shijiazhuang et du Second Hôpital de la province du Hebei lui ont diagnostiqué un problème cardiaque, de l'hypertension et une maladie coronarienne. En 2005, il a fait un coma de 14 heures après avoir été forcé à travailler par une température de 113 degré Fahrenheit dans une usine de tubes. Le 26 mai 2009, l'administration de la prison a émis un formulaire de libération médicale pour la famille de M. Li. Lorsque la famille est allé chercher l'approbation au département de police de la ville d'Anguo, le directeur adjoint a refusé de l'approuver, sous prétexte que l'espace maladie sur le formulaire n'était pas rempli ...

juin 2009

Mme. Zhang est dans un état critique au Centre de détention de Zengcheng dans la province de Guangdong (Photo) [25.06.2009]

Après avoir été persécutée pendant presque neuf mois, la pratiquante de Falun Gong, Mme Zhang Chunhe a été secrètement jugée et "illégalement condamnée" à trois ans de prison le 8 avril 2009. Lorsqu'elle est apparue à la cour, elle était dans un état critique et souffrait beaucoup. Mme Zhang a fait appel du verdict illégal et une nouvelle date de procès a été fixée au 15 mai 2009.

Se souvenir de Gu Qun, compagnon de pratique (Photo) [16.06.2009]

Monsieur Gu Qun, 50 ans, était un pratiquant de la ville de Dalian, province du Liaoning. Le 16 mars 2008, la police du poste de la rue Tianjin de la ville de Dalian l'a arrêté alors qu'il distribuait du matériel de clarification sur le Falun Gong. Le lendemain, il a été transféré au centre de détention de Yaojia dans la ville de Dalian. Le 9 avril 2008, aux environs de 14h, sa famille a été informée de sa mort.

Mme. Liu Shufen et sa mere de 72 ans emprisonnées séparément à la Prison des femmes de Heilongjiang (Photos) [03.06.2009]

Depuis octobre 1999, Liu Shufen a été soumise à une persécution interminable. A la mi-mai 2002, elle a été condamnée à 8 ans de prison, et envoyée dans la prison pour femmes de Heilongjiang. Son père était submergé de chagrin et est décédé en 2006, alors que sa mère est actuellement emprisonnée dans la même prison.

M. Shao Xingbao et son épouse persécutés par le Bureau 610 de l’agglomération de Jiaonan [01.06.2009]

M. Shao Xingbao, un pratiquant de l’agglomération de Jiaonan, province du Shandong, a été condamné à quatre ans de prison par la cour de l’agglomération de Jianan, le 24 avril 2009. Dans l’après-midi du 8 mai, son épouse, Mme Wang Lifang a été arrêtée par le poste de police routière de Pékin.

mai 2009

Mme. He Ping du canton de Jiayu dans la province du Hubei est détenue depuis les Jeux Olympiques [28.05.2009]

Mme He Ping, un pratiquante de Falun Dafa de 52 ans, est professeur d'anglais au collège de Chengbei dans le canton de Jiayu, province du Hubei. La police locale l'a détenue avant les Jeux Olympiques et illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés. Mme He est à présent torturée dans le Camp de travaux forcés pour femmes de la province du Hubei. C'est la troisième fois qu'elle est détenue dans un tel camp, où elle est à nouveau soumise à des pressions pour lui faire abandonner sa croyance en Vérité-Bienveillance-Tolérance.

Mme Zhang Chunhe, gravement malade, est encore détenue par le Bureau 610 de l’agglomération de Zengcheng [27.05.2009]

De 9h15 heures à 10:30 heures, le 8 avril 2009, la cour de l’agglomération de Zengcheng a ouvert secrètement une séance à la cour, pour juger la pratiquante de Falun Gong, Mme Zhang Chunhe sans en informer sa famille. Durant ce temps, la salle du tribunal a été entourée d’agents de police. Les membres du personnel du bureau du gouvernement de la municipalité Licheng, et vingt à trente autres personnes ont été amenées par les autorités pour être présents à l’audience. Aucun des membres de la famille de Mme Zhang n’était présent.

La prison No. 2 pour femmes du Yunnan torture les pratiquantes du Falun Gong [27.05.2009]

La prison no. 2 pour les femmes du Yunnan est un endroit qui emprisonne des criminelles et des pratiquantes du Falun Dafa. Les pratiquantes y sont traitées plus brutalement que les criminelles. Dès que des pratiquantes arrivent, elles sont immédiatement détenues dans de petites cellules dans le bâtiment no. 1. Elles ne sont pas autorisées à sortir de leurs cellules sauf pour aller aux toilettes, et seulement trois fois par jour. De ce fait plusieurs pratiquantes souffrent de constipation, d’infection de la vessie et d’irrégularités menstruelles.

Wang Ying, ingénieure de l'Académie des Sciences est transférée à la prison des femmes du Guandong (photo) [21.05.2009]

Le " Bureau 610 "à Guangzhou a arrêté un groupe de pratiquant le 15 avril 2008. Plus d'un an plus tard, la plupart sont encore détenus. Wang Ying, ingénieure pour l'Institut de Chimie de la Terre de l'Académie des Sciences chinoises, est parmi eux. Elle a été condamnée à trois ans de prison. L'équipement dont Wang Ying est en charge (fabriqué en Angleterre et d'une valeur de plus de deux millions de Yuans) est resté inutilisé toute l'année passée. Cette scientifique éminente est brutalement torturée dans un centre de détention en raison de sa croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Liu Yongjin un pratiquant en celllule d'isolement dans la prison de Taian, dans la province du Shandong [14.05.2009]

Je suis un pratiquant de la ville de Taian, dans la province du Shandong, j'ai récemment appris d'un membre de famille officier de police dans la prison de Taian, que le garde Liu Xinrong et un entraîneur du nom de Gao Lingshan, de la section V, avaient placé le pratiquant Liu Yonglin dans une cellule d'isolement après qu'il ait déclaré les "quatre lettres d'engagement" qu'il avait écrites lorsqu'un premier emprisonnement nulles et non avenues. Il a écrit ces lettres dans un état de confusion mentale après avoir été brutalement battu par d'autres détenus. La durée de son incarcération solitaire a de loin dépassé ce qu'autorisent les règlements de la prison.

Mes expériences dans le centre de détention de l’agglomération de Linxiang [13.05.2009]

Un mois a passé rapidement, et la police m'a transféré dans une cellule encore plus strictement surveillée avec plus d'une vingtaine de détenus. Le détenu en chef et plusieurs de ses acolytes m'ont posé t des questions au sujet de la vérité de Falun Gong, et ils m’ont aussi demandé de leur montrer les exercices...

Des pratiquantes sont sauvagement persécutées dans la prison pour femmes du Heilongjiang [12.05.2009]

Fin 2006, Mme Yang, une pratiquante du district de Fu de la ville de Qiqihar, a été arrêtée et envoyée dans le quartier 9 de la prison. Le gardien de prison, Tao Chunping, et le gardien de prison adjoint, Pu Yu, ont donné l'ordre aux détenues Guo Xiaohua, Xiao Lihua, Yu Chunyan et Wang Dan de torturer Mme Yang. Elles l'ont privée de sommeil pendant des périodes prolongées, l’ont obligée à se tenir debout sans interruption pendant des heures et l’ont forcée à regarder des vidéos diffamant Dafa. Depuis, ses cheveux sont devenus gris et actuellement, sa vie ne tient qu'à un fil.

Mme Yang Shujun endure de cruels mauvais traitements après avoir été condamnée à douze ans de prison [07.05.2009]

Mme Yang Shujun était ingénieur à l’Usine de verre du district Fularji dans l’agglomération de Qiqihar, province du Heilongjiang. Une nuit de novembre 2004, Mme Yang et d’autres pratiquants ont posé une centaine d’affiches dans de nombreux espaces publics. On pouvait y lire ‘’Falun Dafa Hao (Falun Dafa est bon) ou ‘’Zhen-Shan-Ren Hao (Authenticité-Compassion-Tolérance est Bon)’’. La police a mené une investigation allant jusqu'à fouiller les domiciles de plus de quarante pratiquants. Li Rui et d’autres agents de la section intérieure du district Fu ont arrêté plus de vingt pratiquants y compris Mme Yang. De nombreux pratiquants ont été torturés, et certains ont été torturés à mort.

Les crimes de l'ancien chef de police Pu Yufeng dans la persécution du Falun Gong [06.05.2009]

Après que la police ait attrapé M. Wei ils l'ont cruellement battu devant les membres de sa famille. Ils lui donné de si violents coups de pied que sa clavicule s'est cassée, et même le baton de police utilisée pour le battre s'est brisé en morceaux. M. Wei avait une terrible coupure de plus de 10cm de long sur la tête, qui saignait abondamment. La police a déshabillé M. Wei devant sa famille, l'a enfourné dans un véhicule de police et arrêté. Au poste de police ils l'ont torturé davantage ...

avril 2009

Mme Zhai Ruie du Canton de Xiong dans la province de Hebei demeure illégalement détenue [30.04.2009]

Le 20 mars 2009, Mme Zhai Ruie, une pratiquante de Falun Gong de la Province du Hebei, a été' illégalement arrêtée' par des agents des services de Police et de l'Equipe de Sûreté d'Etat . Elle a été emmenée dans le Centre de Détention du Canton où elle est toujours détenue actuellement. Les membres de sa famille ont fait différentes requêtes pour lui rendre visite qui ont toutes été rejetées par le personnel du centre de détention.

M. Liu Yongjin souffre dans la Prison de Taian, les visites de sa famille sont refusées [28.04.2009]

M. Liu Yongjin est un pratiquant de l'agglomération de Linvi, dans la Province du Shandong. Le 5 février 2008 des agents du Département de police de Linvi dans l'agglomération de Lanshan l'ont arrêté. Le " Bureau 610 " local a manipulé la Cour du District de Lanshan, qui a condamné M. Liu à sept ans de prison. M. Liu a été soumis à la torture, les gardiens ont rejeté les demandes de visite de la famille qui est profondément inquiète pour sa santé.

Mme. Liu Yitao, professeur d'université est condamnée à treize ans de prison [28.04.2009]

Pratiquante de Falun Gong, Mme Liu Yitao, la trentaine, est professeur à l'Université de Radio et de Télévision dans la province de Guangxi. Avant les Jeux Olympiques en mai 2008, la police de la ville de Nanchang l'a illégalement arrêtée et a pillé sa maison. En février 2009, après qu'elle ait été condamnée à neuf mois, la Cour du Parti communiste chinois de Qingyunpu, dans l'agglomération de Nanchang, l'a condamnée à 13 ans de prison.

Mme Zhang Zhiqin détenue et impitoyablement battue (Photo) [23.04.2009]

Vers 22 heures, le 31 mars 2009, un policier a trouvé Mme Zhang Zhiqin, distribuant une information à propos du Falun Gong dans la Communauté de Changan, District de Dadong. Le policier et un complice ont horriblement battu Mme Zhang, lui donnant des coups de pieds à la tête, sur le corps et les jambes. Mme Zhang a couvert sa tête de ses mains et s’est mise à crier : "Falun Dafa Hao!"["Falun Dafa est bon!"] De nombreux spectateurs ont été témoins du passage à tabac.

M. Sun Dianbin endure privations de nourriture et autres abus à la prison de la ville de Daqing (photos) [21.04.2009]

Le 22 mars 2009, la mère de M. Sun s'est rendue à la prison de la ville de Daqing pour voir son fils. Les gardes lui ont dit qu'elle ne pourrait pas le voir parce qu'il avait refusé de porter l'uniforme de la prison... Après un temps de discussion entre les fonctionnaires de la prison et M. Sun, quelqu'un a forcé M. Sun à enfiler l'uniforme de la prison ce n'est qu'alors qu' il a été autorisé à voir sa mère. Après la rencontre avec sa mère, M. Sun a enlevé l'uniforme et l'a jeté par terre, disant : "Nous ne sommes pas des criminels, pourquoi alors devrions-nous porter un uniforme de criminel?" Les pratiquants qui refusent de porter l'uniforme dans la prison de la ville de Daqing sont communément torturés par des privations de nourriture et beaucoup se trouvent actuellement dans un état critique.

162 pratiquants de la ville de Weifang, province de Shandong, condamnés à des peines de prison ou envoyés dans des camps de travaux forcés en 2008 [08.04.2009]

Selon les données du site Web Minghui, 162 pratiquants de Falun Gong de la région de Weifang ont été condamnés à la prison ou envoyés dans des camps de travaux forcés rien qu'en 2008 : 24 d'entre eux en prison, et 138 en camps de travaux forcés. La plus longue peine de prison est de 14 ans. Parmi les 138 personnes condamnées aux travaux forcés, 42 viennent de la ville de Weifang, 22 du canton de Linqu, 20 de la ville de Zhuchen, 19 de la ville de Shouguang, 16 de la ville de Gaomi, 9 de la ville de Anqiu et 10 de Changle, Qingchou et autres régions.

Mme Li Suxue du district de Fengtai à Beijing décède en détention suite à la persécution [07.04.2009]

Le 24 janvier 2008, des agents de la brigade de la sécurité intérieure du district de Fengtai, des fonctionnaires du poste de police de Panjiacun et du personnel administratif du comité de la communauté locale ont illégalement arrêté Mme Li. Après l’avoir arrêtée ils ont saccagé sa maison. Le tribunal l’a condamnée à deux de travaux forcés simplement parce qu’elle s’efforçait de vivre selon les principes de Vérité, Bonté et Tolérance. Après le décès de Mme Li les autorités du camp de travail ont refusé de remettre le corps à la famille et interdit à quiconque de prendre de photos ou de filmer le corps. Ils n’ont pas autorisé les pratiquants à assister aux funérailles de Mme Li Suxue et ont arrêté ceux venus lui rendre un dernier hommage aux funérailles.

mars 2009

Mme Ma Xiulan, âgée de 69 ans décède suite à des abus en détention (photo) [24.03.2009]

Arrêtée le 19 juin alors qu'elle distribuait une information clarifiant les faits à propos du Falun Gong et de la persécution, Ma a été torturée, électrocutée à la matraque électrique et maltraitée au point que son état de santé s'est gravement détérioré sans que sa famille soit prévenue... Le 6 janvier 2009, la fille de Mme Ma a reçu un appel téléphonique du centre de détention lui demandant de venir chercher sa mère à l’hôpital de la police armée de la ville de Guangzhou. Les gardiens ne leur ont pas permis de contacter les médecins. Au moment où elle a été libérée Mme Ma Xiulan était paralysée et mourante. Sa famille l’a immédiatement emmenée à l’hôpital mais les médecins ont dit qu’ils n'y pouvaient plus rien.

Mme Zhang Chunhe est détenue depuis sept mois et se trouve à présent dans un état critique [24.03.2009]

Mme Zhang, la cinquantaine, est une pratiquante de Zengcheng, agglomération de Guangzhou, province de Guangdong. Elle a été arrêtée au travail il y a sept mois et se trouve actuellement en prison dans un état préoccupant. Selon d'anciens patients prisonniers, les conditions médicales et les conditions de vie de l'hôpital sont bien pires qu'en prison. Pendant ce temps le Bureau 610 continue de harceler la famille...

Incidents de persécution dans la prison de Jilin en juillet 2008 [19.03.2009]

La prison de Jilin est notoire pour la persécution brutale des pratiquants de Falun Gong. Liu Chengjun, Yang Guang, et d'autres pratiquants de Dafa y ont été persécutés à mort. Voici quelques incidents qui se sont produits en juillet 2008. Les détails ont été révélés après être passés par de nombreux canaux. Bien que nous ne connaissions qu'une petite partie des abus perpétrés dans la prison de Jilin, cette information aide à montrer la brutalité de la persécution dans cet endroit.

La seconde prison de la province de Yunan refuse les visites de sa famille à Mme Shi Yun [12.03.2009]

Les membres de sa famille sont venus à nouveau le 13 février 2009, et ont demandé à la voir. Le gardien de la prison a appelé la section où elle était détenue. Sa famille s’est vue demander d’amener des certificats pour vérifier leurs liens familiaux. Lorsqu’ils sont arrivés plus tard à la prison avec le certificat, le garde a appelé à nouveau la section et on lui a répondu que Mme Shi Yun était sous ‘’contrôle strict’’ et que la famille avait besoin d’une lettre du 'Bureau 610' local. A ce jour, sa famille n’a pas été autorisée à la voir.

Une lycéenne mentalement dévastée après avoir été torturée dans la prison pour femmes de Heizuizi dans la ville de Changchun, province de Jilin [05.03.2009]

Parce que Wang Pingrui persistait dans sa croyance en Falun Dafa, elle a été placée en cellule d'isolement juste après son admission à la prison pour femmes de Heihuizi. Les gardes l'ont attachée à un lit et ont ordonné aux détenues de la fouetter et de la frapper sur la tête et le corps avec des bouteilles d'eau, lui causant des hématomes sur tout le corps. Cette jeune fille intelligente, prête à entrer à l'université est aujourd’hui mentalement dévastée , et les gardes refusent toujours les visites de sa famille.

Mme Zhang Ling, une pratiquante de Falun Gong, est torturée au centre de détention de la ville de Gaomi, province du Shandong [05.03.2009]

Mme Zhang Ling vit dans la ville de Gaomi dans le district de Weifang de la province du Shandong. Elle a été détenue par la police locale pendant environ un mois. Pendant ce temps, elle a été enfermée à clef dans une cellule et si intensément torturée qu'elle a perdu connaissance.

Le centre de détention N° 1 de la ville de Tangshan empêche Mme Jiao Xuemei de voir son avocat [03.03.2009]

Immédiatement avant les Jeux Olympiques de 2008, le commissariat de police de Xishandao de la Province de Hebei, ville de Tangshan, a une fois de plus arrêté Mme Jiao Xuemei sur son lieu de travail, sans aucun motif apparent. En septembre 2008, le Tribunal de Lubei de la ville de Tangshan a tenu une audience pour l'affaire de Mme Jiao. Le seul procureur a présenté l’affaire, alors qu’il n’y avait aucune preuve matérielle d'un quelconque crime. Il a été déclaré que la preuve avait été détruite par le département de police. Sans faits ou preuve, le Tribunal de Lubei a condamné Mme Jiao avec comme chef d'accusation "faire usage d'un culte pour miner l'application de la loi." Mme Jiao a plus tard fait appel de cette décision.

Persécution à la prison pour femmes de Harbin [03.03.2009]

Fin 2008, une soi-disant campagne de "collecte de sang" a commencé à la prison pour femmes de Harbin. Cela non seulement pour vérifier le type de sang, mais également enregistrer les informations ADN. Afin de soutenir la persécution à long terme, le régime communiste a forcé tous les pratiquants détenus à participer...

février 2009

M. Xu Dawei, un pratiquant de la province du Liaoning mentalement instable après huit ans de prison (Photos) [26.02.2009]

Avant qu’il ne soit arrêté voici huit ans, M. Xu était chef dans un restaurant de l’agglomération de Shenyang, province du Liaoning, et il était en bonne santé. Lorsqu’il a été libéré le 3 février 2009, ses cheveux étaient devenus gris, son corps était couvert de cicatrices, il était émacié et était mentalement instable. La famille était choquée lorsqu’ils l’ont vu et lui-même n'a pas reconnu sa famille.

La persécution de pratiquantes dans la prison pour femmes de la province de Shaanxi [26.02.2009]

Depuis mai 2006, la prison pour femmes de Shaanxi a recouru à toutes sortes de moyens pour torturer les pratiquantes emprisonnées. Les gardiennes les ont forcées à rester debout ou accroupies pendant de longues périodes de temps, les ont suspendues par les menottes, ne les ont pas autorisées à se laver, les soumises à la privation de sommeil, alimentées de force, et exposées aux éléments pendant de longues périodes de temps ... Personne n’était été autorisé à être libéré sans écrire une 'déclaration de garantie' promettant d’abandonner le Falun Gong.

Du Ting, pratiquant de Falun Gong est torturé en prison, son épouse appelle au soutien (Photo) [25.02.2009]

Dans la section 4, non seulement il était attaché au lit toute la journée, mais il a été complètement déshabillé. Lorsque nous avons objecté, la police a répondu qu’ils l’avaient attaché de façon à ce qu’il ne puisse pas retirer le tube d’alimentation et qu’ils essayaient de le sauver. Pour une personne qui avait été torturée pendant des périodes de temps prolongées et était extrêmement faible, le traitement équivalait à le tuer. Lorsque nous avons demandé sa libération pour traitement médical, la police l’a rejetée catégoriquement. Sa condition n’a cessé d’empirer. Au début de cette année, j’ai découvert qu’il était effectivement dans un état de confusion mentale.

Une pratiquante âgée détenue six mois sans visites dans la province du Hunan [25.02.2009]

Mme Dai Qiongxian, 61 ans, est retraitée de la Compagnie d’électricité de la province du Yunnan. Le 26 août 2008, elle est allé distribuer des matériaux de clarification des faits dans le Parc Hengxin, près de la rue Xiyuan, mais quelqu’un l’a dénoncée et elle a été emmenée au Centre de détention du district de Xishan. Vers 10h45 le même jour, cinq policiers ont pillé son domicile jusqu’à 1h 30 du matin, emportant ses livres et d’autres effets. Cela fait six mois que Mme Dai est détenue. Sa famille a essayé à plusieurs reprises de lui rendre visite, mais le centre de détention les a éconduits.

Persécution brutale de pratiquants au centre de détention de Tuopu dans la ville de Shantou, province du Guangdong [12.02.2009]

Sept pratiquants - M. Xu Suiliang, Mme Xu Wanlan, Mme Wu Huizhen, Mme Luo Lijun, M. Zhen Minghui, Mme Peng Peishan et Mme Huan Meiyun - sont emprisonnés au centre de détention de Tuopu dans la ville de Shantou, province du Guangdong. Ils sont battus, forcés à travailler jour et nuit et ne sont autorisé à dormir que deux à trois heures par nuit.

Information supplémentaire concernant la persécution et décès de M. Han Liguo et M. Sun Qian dans la prison de Shenyang [11.02.2009]

Les gardiens de la prison No. 2 de la ville de Shenyang, province du Liaoning torturent brutalement et de manière systématique les pratiquants de Falun Gong . C'est dans cette prison que M. Han Liguo, un pratiquant de la ville de Lingyuan a été torturé à mort, mort suivie de celle de Sun Qian, un pratiquant de la ville de Fushun. M. Sun Yongsheng de ,Fushun a également été torturé par les gardiens de cette prison.

M. Luo Chaoming dans un état critique dans la prison de la ville de Deyang, Province du Sichuan [10.02.2009]

M. Luo Chaoming, un pratiquant de la ville de Dazhou, Province du Sichuan, a été emprisonné le 17 janvier 2009 dans la prison de la ville de Deyang. Une semaine plus tard, la prison a appelé sa famille pour leur dire que M. Luo avait subitement développé de l'hypertension, une maladie cardiaque et un épanchement péricardiaque (une accumulation d'un excès de fluide autour du coeur). L'appelant leur a signalé que M. Luo était dans un état critique et avait été admis à l'Hôpital des Fonctionnaires de la Justice de Shuangliu de la ville de Chengdu, Province du Sichuan.

Mme Liu Fanqin a été emprisonnée pour une durée de six ans pour avoir dénoncé un policier qui a violé une étudiante [06.02.2009]

Mme Liu Fanqin a 60 ans et travaille dans une usine d'instruments d'optique dans le District de Beipei dans l'agglomération de Chongqing. Mme Liu a dénoncé le fonctionnaire de police qui a violé Mme Wei Xingyan, une étudiante diplômée de l'Université de Chongqing. Mme Liu a été arrêtée par la police du Parti communiste chinois (PCC) en juin 2003. Peu après, les systèmes de la sécurité publique et judiciaire l'ont brutalement torturé pendant leurs interrogatoires. Elle en est sortie physiquement handicapée et ne pouvait plus s'occuper d'elle-même.

M. Zhang Litian décède suite aux passages à tabac en prison—le parquet de Liaoning et le bureau des appels refusent de recevoir les membres de sa famille [05.02.2009]

Le pratiquant de Falun Gong M. Zhang Litian est décédé après avoir été battu par les agents de police dans la prison Jinzhou. Les membres de la famille de M. Zhang ont alors parcouru prés de quatre kilomètres jusqu’au bureau des appels. La famille a dit au réceptionniste qu’ils voulaient un médecin légiste d’une autre province pour effectuer une nouvelle autopsie. Cependant, le fonctionnaire a répondu : ‘’ Votre demande est trop extrême. Nous ne pouvons pas y répondre. Rentrez à Jinzhou. Allez !’’ Puis, il a crié : Personne suivante.’’ Les membres de la famille de M. Zhang ont du quitter Shenyang, déçus.

Exposer le traitement brutal infligé aux pratiquantes de Dafa dans la prison provinciale pour femmes du Fujian [03.02.2009]

Toutes les pratiquantes de Falun Gong condamnées illégalement dans la province du Fujian sont emprisonnées dans la prison provinciale pour femmes du Fujian. Deux bâtiments séparés constituent le campus de la prison. La vieille prison est située rue Lianjiang dans la ville de Fuzhou, et la nouvelle prison est rue Qianheng.

janvier 2009

Mme. Wang Lianzhi, une pratiquante de 72 ans est emprisonnée [27.01.2009]

Mme Wang Lianzhi, une pratiquante de 72 ans de la ville de Kunming dans la province de Yuannan a été illégalement arrêtée en avril 2008. Fin novembre, l’administration pénitentiaire a tout d’un coup informé son fils que Mme Wang avait développé une maladie mentale mais lui refusant toute visite. La situation de Mme Wang est toujours incertaine et sa famille est très inquiète à son sujet

La grave persécution de Mme Lu Xueqin (Photo) [22.01.2009]

La police a 'illégalement arrêté' Mme Lu Xueqin, une pratiquante de Falun Gong dans les rues de Qingdao, dans la province du Shandong, le 26 janvier 2008. Ils l’ont emmenée au poste de police de la rue Liaoyuan et l’ont torturée pendant neuf jours. Elle a perdu conscience à plusieurs reprises. Mme Lu a souffert de blessures des tissus mous, d’os disloqués, et de blessures débilitantes dans la partie inférieure du dos, aux jambes et aux pieds. Elle est finalement devenue paralysée pour n'avoir reçu aucun traitement médical.

Des pratiquants illégalement emprisonnés à Jinan [22.01.2009]

M. Zhang Xingwu, pratiquant de Falun Gong de l’agglomération de Jinan dans la province du Shandong, a été illégalement détenu dans un centre de détention au cours des cinq derniers mois. Mme Zhang Chenglan, une autre pratiquante, a été illégalement arrêtée en août 208 et condamnée aux camps de travaux forcés dans la province du Shandong pendant un an et six mois. Sa famille a engagé une action en justice pour la secourir des mauvais traitements brutaux.

Des faits récents à propos de la persécution de Mme Xu Yanli et de son mari, M. Wei Shijun (Photo) [20.01.2009]

En juin 2008, Mme Xu Yanli a été condamnée à un camp de travail forcé à Beijing. Le directeur du Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Beijing a prolongé sa peine de trois ans parce qu'elle refusait d'abandonner sa croyance. Son mari, M. Wei Shijun, également pratiquant, a été condamné à 11 ans de prison et torturé si violemment qu'il souffre d'une insuffisance rénale à l'hôpital de la prison. Il est actuellement dans un état critique.

Un ingénieur est arrêté avant les Jeux Olympiques; la famille intente un procès aux persécuteurs [19.01.2009]

Nous avons appris que c’est à cause des Jeux Olympiques que l’usine a prévu d’arrêter mon père. C’est une violation de la loi et de la constitution. Les Jeux olympiques et les Jeux Paralympiques sont terminés, mais mon père est toujours en détention préventive. À la fin d’août 2008, il a été transféré au Centre de lavage de cerveau de Xinjin et soumis à des mauvais traitements. Pendant deux mois, nous n’avons reçu aucun document légal concernant son arrestation. Nous avons appris qu’il avait été emmené dans un hôpital du district de Wuhou et soumis à des drogues en surdoses. Les persécuteurs ont affirmé qu’il avait développé une maladie incurable, mais cette information n’a pas été révélée à notre famille.

Ma Lingjun a été secrètement condamnée à quatre ans de prison après que des imprimés de la Divine Performing Arts aient été trouvés en sa possession [15.01.2009]

Cinq mois après son arrestation, Mme Ma a été secrètement reconnue coupable sans que sa famille soit avertie, et elle a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement. La cour a justifié sa culpabilité par le fait que plusieurs dépliants pour la production 2008 de la Divine Performing Arts avaient été trouvé dans le cabas de sa bicyclette. Il est clair que la décision de la cour a suivi les instructions du Bureau 610 local.

Fan Yimin, artiste peintre et pratiquant de Falun Gong toujours détenu à Pékin (photos) [14.01.2009]

Fan Yiming, artiste peintre de renom et pratiquant de Falun Gong, est toujours détenu à Pékin. En août 2008, il a été 'illégalement arrêté' et envoyé dans un camp de travaux forcés. Selon quelqu'un qui le connaît, la ville natale de Fan Yiming se situe dans la province de Fujian, et on pense qu’après le nouvel an, il y a de grandes chances qu'il soit transféré en Mongolie Intérieure par les autorités du système de camp de travaux forcés de Pékin.

M. Yu Liangbin, un spécialiste du riz de l'Institut de Science de l'Agriculture de Heilongjiang brutalement battu dans la prison de Daqing [13.01.2009]

M. Yu Liangbin est un chercheur à la Branche de l'Institut de Science de l'agriculture de la province du Heilongiang. Il a été 'illégalement arrêté' en octobre 2006 dans l'agglomération de Suiha, province du Heilgonjiang. Wang Shubo, Li Jiangfei, et d'autres du " Bureau 610 " du district de Beilin à Suihua sont impliqués dans son arrestation.. M. Yu Liangbin a été illégalement condamné à trois ans de prison en 2007 et se trouve actuellement à la prison de Daqing .

La violence ne peut vaincre la conscience: Le Dr Xu Xiuxin est détenue dans le centre de détention de Dashan, agglomération de Qingdao [09.01.2009]

Le 31 juillet 2008, 17 pratiquants de Dafa de Laixi ont été arrêtés par les agents du poste de police routière Qidao, l’incident le plus important depuis que le PCC a commencé à persécuter Falun Dafa en 1999. Le Dr Wu était alors au travail. A 19 heures, ce soir-là, Li Weikun des services de police de Laixi et des agents du poste de la police routière de Qingdao sont entrés par effraction à son domicile, l’ont fouillé, et l’ont emmenée. La police a aussi pris son ordinateur, son imprimante, et autres biens personnels...

La prison n°2 pour femmes duYunnan torture les pratiquantes du Falun Gong [06.01.2009]

Après la séance de torture d'assise sur le petit tabouret jusqu’à ce que leurs fesses aient des escarres et suppurent, les pratiquantes se voient à nouveau demander de renoncer au Falun Gong. Si elles refusent, les gardiens les menottent aux montants métalliques des fenêtres ou les laissent debout dans la même position pendant de longues périodes de temps. Zhou Bolian, une pratiquante a été forcée à rester debout pendant trois jours et trois nuits jusqu’à ce qu’elle perde connaissance et tombe par terre, puis elle a été emmenée en cellule de confinement.

Mme Hu Jiqin, de la ville de Songzi, province du Hubei, est persécutée et sa famille détruite [06.01.2009]

Mme Hu Jiqin, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Songzi, province du Hubei, a été soumise à une persécution cruelle pour sa croyance en Falun Gong et sa famille a été détruite en conséquence . Elle est à présent détenue au premier centre de détention de la ville de Songzi. Épuisé par le harcèlement, l'intimidation et l'extorsion d'argent par la police, son mari s'est trouvé dans l'obligation de divorcer. Sa mère de 70 ans a été intimidée et emprisonnée pendant de nombreuses années par le Parti communiste chinois (PCC), entraînant sa mort en août 2005.



Plus d'articles: [ 1 ] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Maître Li Hongzhi,
fondateur du
Falun Dafa
Bienvenue
Récents articles de Maître Li
Prix et reconnaissances
Journée du Falun Dafa
Exposition Photo : Parcours du Falun Dafa
Imprimés dans les différentes langues européennes
Recherche
 
Email editors: editor@fr.clearharmony.net   © 2001-2009 ClearHarmony Net