Dans les camps de travail

  • Mme Li Huixin est emprisonnée dans un camp de travail forcé, sa famille n'est pas autorisée à lui rendre visite

    Mme Li Huixin, la quarantaine, est un ancien membre du personnel de la Section de Transport Ferroviaires de Shijiazhuang. Depuis que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Gong en juillet 1999, elle a enduré des souffrances physiques et mentales inimaginables. Elle a été "illégalement arrêtée" , torturée, obligée de supporter de longues sessions de lavage de cerveau et son domicile a été saccagé à plusieurs reprises.
  • Mme Yang Xiujie est torturée jusqu'à un état critique dans le camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi, l'administration du camp a trompé et menacé sa famille

    Mme Yang Xiujie est une pratiquante de l'agglomération de Changchun dans la province de Jilin. Elle a été enfermée en 2008 au Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Heizuizi de l'agglomération de Changchun, où elle a été gravement torturée. Elle est actuellement dans un état critique et peut mourir à chaque instant. Mme Yang avait de fréquentes attaques cardiaques. On lui a diagnostiqué une maladie coronarienne et de l'hypertension. Selon le règlement du camp de travail, elle remplit déjà les conditions pour être libérée sur caution afin de recevoir un traitement médical. Le camp de travail a rejeté le diagnostic et a refusé de révéler son état. Ils ont menti à sa famille en les menaçant, et ont refusé de libérer Mme Yang.
  • Les crimes commis par les gardes dans le Camp de Travaux Forcés de la ville de Suihua

    Les gardes du Camp de Travaux Forcés de Suihua dans la Province du Heilongjiang se présentent souvent au travail en état d'ébriété. Ils sont réputés pour leur violence verbale et physique, aussi bien que pour extorquer l'argent des pratiquants du Falun Gong. Entre 7h00 du matin et 21 h 00, ils forcent les pratiquants à faire du travail manuel, comme assortir les cure-dents et fabriquer des coussins. Les pratiquants sont punis si leurs quotas ne sont pas remplis.
  • Dénoncer la persécution au camp de travaux forcés de Wangcun

    Après une enquête approfondie, nous avons appris les faits suivants de la persécution des pratiquants de Falun Dafa au camp de travaux forcés de Wangcun : M. Li Gang, pratiquant de la ville de Weifang, a été suspendu dans les toilettes par des menottes à ses poignets pendant sept jours consécutifs. Les gardiens ne lui ont pas permis de fermer les yeux pendant toute cette période ...
  • M. Song Jianguo de la province de Hebei a été envoyé au Camp de travaux forcés de Mongolie intérieure

    M. Song Jianguo, pratiquant de Falun Gong de Sanhe, dans la province de Hebei, a été dénoncé à la police le 19 septembre 2007, alors qu’il travaillait à Pékin. Les policiers du poste de Haidian l’ont arrêté pour l’emmener au camp de travaux forcés de Tuanhe à Pékin. Il y a été persécuté pendant plusieurs mois. Le 26 janvier 2008, lui et six autres pratiquants, qui n’étaient pas de Pékin, ont été transférés secrètement vers le camp de travaux forcés de Wuyuan en Mongolie intérieure.
  • Zheng Xujun, ancien candidat doctorant de l'Institut de Recherche sur le Courant Electrique de Chine (CEPRI) et son épouse sont incarcérés au camp de travaux forcés de Masanjia

    M. Zheng Xujun a commencé son doctorat en 1996 et a rejoint un cursus parallèle de recherche à l'université de Liverpool en Angleterre en janvier 1999. Après être rentré d'Angleterre, il a été obligé d'arrêter ses études de doctorat et a été soumis de force à un lavage de cerveau. En mars et novembre 2000 il a été arrêté pour avoir produit et expédié des matériaux de 'clarification de la vérité'. Le CEPRI l'a alors renvoyé de l'université. Les gens du CEPRI ont alors changé son adresse en une adresse inexistante et ont gardé son inscription au département de sécurité du CEPRI, le transformant en "résidant illégal"
  • Des pratiquants soumis à un travail d'esclave à la Division de Coton dans le Camp de Travail Forcé pour Femmes de Masanjia

    Les conditions d'hygiène à la Division de Coton du Camp de Travail Forcé pour Femmes de Masanjia sont extrêmement déplorables. Les détenues sont soumises à un lourd travail d'esclave de 6h30 du matin à 20h tous les jours. Actuellement, plus de dix pratiquantes et plusieurs dizaines de détenues criminelles y sont soumis aux travaux forcés. Elles sont souvent battues et réprimandées par Tang Wei, une toxicomane appointée surveillante par la direction du camp.
  • Le nouveau chef du camp de travaux forcés de Changlingzi fait pression pour intensifier la persécution

    Le Camp de travaux forcés Changlinzi dans l'agglomération de Harbin est un des principaux camps où le Parti communiste chinois persécute les pratiquants de Falun Gong. Pendant longtemps les pratiquants ont été soumis à des tortures inhumaines dans ce camp. En particulier lors que le nouveau gardien, Zheng Yunfeng, est arrivé, il a pris la "restructuration" pour excuser pour faire pression afin que tous les gardiens intensifient la persécution des pratiquants de Dafa.
  • Des pratiquantes de Beijing sont brutalement torturées au camp de travail de Masanjia

    Les gardiens du camp de travail de Masanjia torturent brutalement ces pratiquantes. Ils les menottent puis les soulèvent au dessus du sol, ils attachent leurs membres et les étirent aux quatre coins d’un lit ou ils leur administrent des décharges électriques sous les aisselles, à l’aine, la tête ou à d’autres endroits sensibles. Certaines ont été menottées et suspendues pendant 24 heures. Pratiquement toutes les pratiquantes qui se trouvent dans la division de surveillance stricte ont été torturées.
  • 300 pratiquants arrêtés, 30 détenus dans un Camp de travaux forcés, 2000 Yuans extorqués à chacun

    Sun Jinbo et Wang Fucai, directeurs du " Bureau 610 ", ont donné les ordres de fouiller et d'arrêter les pratiquants de Falun Gong. Leur slogan était : "Arrêtez 300 pratiquants, détenez en 90 dans un camp de travail forcé et extorquez 2000 yuans à chacun d'entre eux." En même temps, ils ont demandé au public via la propagande TV de dénoncer les pratiquants à la police, et qu'ils pourraient recevoir de 200 à 1000 yuans pour chaque pratiquant dénoncé. Durant les Jeux Olympiques, près de 100 pratiquants ont été arrêtés, 13 ont été envoyés en camps de travaux forcés, et plus de 30 ont été détenus dans un centre de lavage de cerveau.
  • M. Wang Shouren meurt deux mois après avoir été relâché du Camp de travail de la province du Henan

    En mai 2007, M. Wang fut arrêté à nouveau par les agents de la Sécurité domestique de l’agglomération de Xingyang et condamné à 18 mois de travail forcé. Il fut emmené au Camp de travail de Baimiao et emprisonné dans la Troisième aile. Avant le Nouvel an 2008, tous les prisonniers furent forcés à faire un travail d’esclave pendant 18 heures chaque jour, qui furent par la suite réduites à 15. Dans des conditions aussi sévères, M. Wang était trop faible pour manger, émacié, et ne pouvait plus prendre soin de lui-même lorsque le camp l’a relâché. Il est mort deux mois après être rentré chez lui à 20h30 le 14 septembre 2008.
  • Mme. Yang Wenling torturée jusqu'à l'effondrement mental au Camp de travail forcé de Tianjin

    Mme Yang a été condamnée à un an au Camp de travaux forcés de Banqiao à Tianjin. Elle a refusé de renoncer au Falun Gong, alors le personnel du Parti communiste chinois lui a fait apposer de force ses empreintes sur un document qu'ils avaient écrit. Les gardes ont aussi incité les criminelles à la battre sans pitié et la gaver avec des drogues inconnues au point qu'elle est devenue mentalement instable.
  • Les pratiquantes sont soumises à des abus et une torture continuels au camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi, dans la ville de Changchun, province du Jilin

    Mme Wang Pingrui, une pratiquante de Falun Dafa de 21 ans, du canton de Nong, province du Jilin, a été illégalement arrêtée avec sa mère dans la ville du Baicheng, province du Jilin en mai 2008. Elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés et elle a été conduite à la cinquième division du camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi, de la ville du Changchun, où elle a été torturée au delà de sa résistance physique et de son endurance. Les fonctionnaires du camp de travaux forcés n'ont pas permis à sa famille de lui rendre visite.
  • Mme. Zheng Youmei meurt dans un camp de travail de la province du Sichuan

    Mme Zheng Youmei a échappé à la surveillance de la police à l'hôpital et a du s'enfuir pour éviter d'être arrêtée. Les maisons et les téléphones de ses proches ont été placés sous une surveillance constante. La police a essayé de retrouver sa trace et fini par l'arrêter en novembre 2007. Ils l'ont ramenée au Camp de travail de Nanmusi. Elle est décédée en garde à vue le 2 novembre 2008. L'Administration du camp a prévenu son fils trois jours plus tard, le 5 novembre 2008 et dit qu'elle était morte d'une attaque. Ils ont forcé son fils à signer les papiers et prestement incinéré son corps.
  • Témoignages de persécution dans le camp de travaux forcés de Jiutai dans la province du Jilin

    Le camp de travaux forcés de Jiutai est sous la juridiction du système de rééducation par le travail de la province du Jilin et connu pour sa persécution des pratiquants de Falun Dafa. Plus de 120 pratiquants y sont détenus dans trois divisions. La division stricte de discipline compte 40 pratiquants et la division de gestion semi-ouverte compte 40 pratiquants. Quarante-deux pratiquants sont détenus dans la division de gestion ouverte. Les pratiquants sont originaires de différentes parties de la province du Jilin et environ un tiers viennent de la ville de Songyuan.