Samedi, 24. juillet 2004