|
| Hong kong |
|
|
| Procès | Art 23 | |
|
|
| juillet 2006 |
|
|
| Hong Kong : Les pratiquants de Falun Gong demandent à Singapour de ne pas collaborer avec le PCC (Photos) [26.07.2006] |
Suite à l’inculpation par le Gouvernement de Singapour le 14 juillet 2006, de neuf pratiquants de Falun Gong à Singapour pour « rassemblement illégal » suite à la diffusion de documents clarifiant les faits sur la persécution du Falun Gong, les pratiquants de Falun Gong de Hong Kong sont allés au Consulat général de Singapour pour protester et demander au gouvernement de Singapour de ne pas être complice du Parti communiste chinois dans la persécution du Falun Gong et de retirer immédiatement l’accusation.
|
|
|
| mai 2005 |
|
|
| Des pratiquants de Falun Gong de Suisse et de Hong Kong gagnent l’appel. La Cour d’Appel Final révoque la condamnation [19.05.2005] |
Le 5 mai 2005, la Cour d’Appel Final de Hong Kong a rendu son verdict sur la condamnation de pratiquants de Falun Gong suisses et de Hong Kong pour obstruction et agression de la police voici trois ans. Le verdict de la cour annule la condamnation prononcée par une cour inférieure. Le verdict disait en résumé qu’une manifestation pacifique est un droit constitutionnel. Puisque les manifestations et les appels pacifiques sont protégés par la Loi, l’arrestation devient illégale. |
|
| Faute d'imprimerie, le quotidien The Epoch Times va cesser de paraître [17.05.2005] |
Sans pouvoir donner d'explications, l'imprimerie qui travaillait avec le quotidien depuis plus d'un an a décidé de mettre un terme à leur contrat. Contactée par téléphone par Reporters sans frontières, Cheryl Ng, la rédactrice en chef du journal, est convaincue que des pressions politiques émanant des autorités chinoises ont été exercées sur l'imprimerie. Cette pression serait survenue peu de temps après la publication, en novembre 2004, d'un numéro spécial tiré à un million d'exemplaires critiquant la République populaire de Chine, intitulé « Neuf commentaires sur le Parti communiste ». |
|
| Lettre ouverte d'Epoch Times aux résidents de Hong Kong [17.05.2005] |
Aujourd'hui, nous dévoilons ce à quoi nous faisons face au public, nous révélons à Hong Kong ainsi qu'aux communautés internationales la crise concernant la liberté de la presse à Hong Kong, ainsi que les pressions et les difficultés rencontrées par un journal qui ose exposer le PCC et publier des informations interdites par le PCC . Nous espérons sincèrement que le peuple de Hong Kong apportera son soutien moral à Epoch Times, et soutiendra les maisons d'impressions qui ont le courage d'imprimer Epoch Times dans les circonstances actuelles, afin de défendre la liberté de la presse à Hong Kong !
|
|
| AP: La Haute Cour de Hong Kong annule les condamnations criminelles contre le Falun Gong [05.05.2005] |
La Haute Cour de Hong Kong a annulé jeudi les condamnations contre huit adeptes du groupe spirituel Falun Gong accusés d’agression et d’obstruction de la police lors d’une manifestation en 2002 La cour d’appel de Hong Kong jeudi a décidé que puisque la manifestation était légitime, les arrestations étaient illégales et les prévenus ne peuvent être tenus pour responsables de leur comportement durant leur détention. |
|
|
| mars 2004 |
|
|
| Des Pratiquants de Falun Gong de Hong Kong publient une Déclaration concernant un Reportage Calomnieux dans le Journal de Hong Kong, le Wen Wei Po [19.03.2004] |
Le 24 février 2004, le Wen Wei Po, un journal de Hong Kong, publiait un article d'une demie page attaquant de façon malveillante les activités de clarification de la vérité des élèves du Falun Gong à Hong Kong. Le but de cet article était de créer une pression médiatique, de diffamer le Falun Gong et les pratiquants, ainsi que de faire pression sur le gouvernement de Hong Kong afin qu'il emploie des mesures plus strictes pour réprimer le Falun Gong. |
|
|
| février 2004 |
|
|
| Hong-Kong: les Pratiquants de Falun Gong Protestent de la Détention de Pratiquants Pendant la Visite de Hu en France [05.02.2004] |
Pendant la visite du Président Hu Jintao en France, une série d'arrestations illégales, détention et traitement brutal de pratiquants de Falun Gong ont eu lieu à Paris. Ces pratiquants, de plusieurs pays différents, n'ont rien fait d’illégal mais ont été arrêtés simplement pour avoir porté des vêtements de Falun Dafa ou pour avoir été avec d’autres pratiquants de Falun Dafa. Le rapport dit que les pratiquants ont soumis une lettre adressée au Président français Jacques Chirac demandant une enquête et des excuses publiques pour les arrestations brèves d'au moins 30 pratiquants de Falun Gong à Paris du 24 au 27 janvier. |
|
|
| septembre 2003 |
|
|
| Suisse - La Société Internationale pour les Droits de l'Homme écrit à Tung Chee Hwa pour mettre fin l'Article 23 [06.09.2003] |
1. En Mars : Law Yuk-kai, Directeur de Hong Kong Human Rights Monitor, a commencé son discours en disant : « En fait nous qui sommes activistes des droits de l'homme vous admirons beaucoup [vous pratiquants de Falun Gong], parce que vous êtes si unis, si fermes dans une situation aussi difficile. Si toutes les personnes qui combattent pour la démocratie et les droits de l'homme étaient comme vous, la situation serait très différente. Law Yuk-kai a fini en disant « il est pitoyable qu'il n'y ait aucun système démocratique pour protéger les droits et la liberté des citoyens, et même le jugement final à l’intérieur du système légal ne peut pas protéger les droits des personnes. » |
|
|
| Août 2003 |
|
|
| South China Morning Post : LEglise et lEtat [06.08.2003] |
LEvêque Fu, qui conduisait une délégation religieuse aux Etats-Unis en 2000, disait alors que la Chine entrait dans l « âge dor » de la religion. Ce nest donc pas une surprise, par conséquent, de découvrir que lévêque révéré a de nouveau sauté dans le train en marche dans lactuelle initiative de discréditer lévêque catholique de Hong Kong, Joseph Zen Ze-Kiun.[...] Il na fallu au pieux Evêque Fu que trois jours pour pondre sa réplique et parler au nom de l église « patriotique ». Les mots du bon Evêque ont été publiés par le China Daily en première page mardi.
|
|
|
| juillet 2003 |
|
|
| Hong Kong soppose à lArticle 23, 50,000 Personnes se rassemblent de nouveau pour protester le 9 juillet (Photos) [11.07.2003] |
 Le Bâtiment du Conseil Législatif entouré dune mer de 50.000 personnes |
|
| Hong kong : La sur dune pratiquante de Hong kong est incarcérée à Beijing après sa visite à Hong Kong [11.07.2003] |
En tant que porte-parole des pratiquants de Falun Gong de Hong Kong, Sophie Xiao a à plusieurs occasions fait des déclarations aux médias critiquant l'article 23 et le projet de loi de sécurité nationale au nom des pratiquants de Falun Gong de Hong Kong et mis en garde les habitants de Hong Kong contre la volonté du gouvernement chinois détendre son autorité dictatoriale à Hong Kong. Elle pense que l'arrestation de sa sur est liée à son activité à Hong Kong.
|
|
| Le porte-parole du Falun Gong à Hong Kong Kan Hung-Cheung: LArticle 23 laisse trop déchappatoires et devrait être ajourné (photo) [08.07.2003] |
Les pratiquants de Falun Gong sont les plus concernés par les articles des dispositions permettant au gouvernement dinterdire des organisations proscrites en Chine. Cela suffit-il que cet article soit enlevé ? Kan Hung-cheung a répondu, "De nombreuses personnes ont réalisé que cette disposition vise directement le Falun Gong. Toutefois à considérer lesprit de tout le projet de loi, il était dès le début chargé de mauvaises intentions. |
|
| Jeunes et Vieux, le peuple de Hong Kong fait entendre une seule voix: contre lArticle 23 (photos) [07.07.2003] |
Tous les murs démocratiques des universités portent des déclarations d étudiants contre l Article 23. Un des slogans dit « La législation perverse de lArticle 23 est si effrayante. Rien ne justifie larrivée de cette loi. Le gouvernement de Hong Kong ignore lopinion de la population. La griffe communiste s étend à Hong Kong. » Le message exprimait leur ressentiment envers lArticle 23, le gouvernement de Hong Kong, et le gouvernement central.
|
|
| Apple Daily : Un typhon apparaît de nouveau pour la cérémonie d'anniversaire de la rétrocession de Hong Kong (Photo) [07.07.2003] |
M. Xu, un résident local a vu le typhon hier matin et a pris un court métrage vidéo de sa course au-dessus de la mer. Il y avait un petit bateau à proximité, mais il na pas été touché. Le typhon na causé aucune perte en vies ni en biens.
|
|
| En 5 heures, 50 000 Taiwanais ont signé leurs noms en soutien contre la législation de larticle 23 [05.07.2003] |
Plus de 60 membres de la coalition se sont alignés à lentrée du bâtiment du Conseil des Affaires du Continent pour étaler les pièces de tissus avec les signatures et les mots "Sopposer à la violation des droits de lhomme, sopposer à la législation de larticle 23 a Hong Kong", "Soutenir les droits de lhomme, chérir la liberté."
|
|
| 100 000 Résidents de Hong Kong Occupent les Rues pour Protester contre lArticle 23 [04.07.2003] |
Le Directeur du Chapitre de la Chine Démocratique dOttawa M. Du Zhifu a expliqué que selon la nouvelle loi, son action de critiquer les affaires courantes serait sujette à laccusation de trahison, et il pourrait être condamné à mort ou à lemprisonnement à vie. Ceux qui le connaîtraient mais ne le dénonceraient pas seraient condamnés à sept ans demprisonnement. La loi permettrait au gouvernement de Hong Kong davoir une base légale pour lancer une attaque contre le Falun Gong. |
|
| Les pratiquants de Falun Gong de Hong Kong tiennent une veillée aux bougies pour s'opposer à l'Article 23 [03.07.2003] |
La veille du défilé contre l'Article 23 le 1er juillet, les pratiquants de Falun Gong de Hong Kong ont tenu une veillée aux bougies pour exprimer leur opposition à la promulgation de l'Article 23.
|
|
| Sondage de l'opinion public à Hong Kong: Plus de la moitié des résidents de Hong Kong sont contre l'article 23. [03.07.2003] |
Le sondage du "Programme d'Opinion Publique" dirigé par l'université de Hong Kong montre qu'une majorité de citoyens de Hong Kong est contre le principe de larticle 23. Bien que le gouvernement ait fait des amendements, les résidents de Hong Kong ne les acceptent toujours pas. |
|
| Bannières et Slogans fascinants dans le défilé contre l'Article 23 [03.07.2003] |
 |
|
| Le parti démocratique de Hong Kong a fait une grève de la faim pour protester contre la promulgation de lArticle 23 [03.07.2003] |
La procédure pour promulguer lArticle 23 de la Loi Fondamentale à Hong Kong est entré dans sa phase finale. Cependant, le Parti Démocratique a vivement mis en question la promulgation de lArticle 23 et dit quil nuirait à la liberté et aux droits de lhomme des citoyens de Hong Kong. Onze membres, incluant certains des plus haut membres du parti, ont commencé aujourdhui une grève de la faim pour protester contre la promulgation précipitée de lArticle 23. |
|
| Suède : Aider la population de Hong Kong à maintenir leurs droits à la liberté dexpression, de croyance et dassociation [30.06.2003] |
De nombreux suédois ont approché les pratiquants et demandé à signer une pétition soutenant la population de Hong Kong. Une jeune femme a signé la pétition puis a insisté pour que son partenaire la signe aussi. Une femme qui avait vécu plusieurs années à Hong Kong était très mécontente de la nouvelle loi. Un vieux gentleman a dit quil avait été et en Chine et à Hong Kong, et il aimait le peuple chinois. Mais comment quelques personnes qui se prétendent dirigeants peuvent-ils trahir leurs propres citoyens ?
|
|
|
| mai 2003 |
|
|
| L Association Bar de Hong kong s'oppose au projet de législation de lArticle 23 [10.05.2003] |
l'association Bar a indiqué : "les amendements proposés à lOrdonnance de Sociétés ne sont pas exigés par lArticle 23 de la loi fondamentale." L'Association a également indiqué que le mécanisme de proscription édulcore le principe du "un pays,deux systèmes" et peut être contradictoire avec l'article 4 de la Loi Fondamentale, qui oblige le HKSAR à sauvegarder les droits et les libertés des résidants de la région selon la loi fondamentale. Le Secrétaire à la Sécurité est censé exercer un jugement indépendant sur des faits liés à la sécurité nationale. Il n'y a aucune justification pour le lien avec les circonstances sur le continent. |
|
| Lettre de lAssociation de Falun Gong du Royaume Uni au Président du Comité des projets de loi de la Sécurité Nationale concernant lArticle 23 [08.05.2003] |
Nous incitons vivement le Conseil Législatif de Hong Kong à protéger le principe du "un pays, deux systèmes" et à maintenir les libertés civiles et les libertés fondamentales à Hong kong en laissant tomber l' "approche du mécanisme de proscription" décidée par la Chine. |
|
| L Evêque de Hong Kong sexprime contre lArticle 23 [07.05.2003] |
Le Gouvernement prend aussi avantage du fait que lattention des gens est distraite des habituelles questions au jour le jour par la calamité actuelle, pour discrètement faire avancer le processus législatif sur lArticle 23. Je vous demande, est-ce honnête et décent ? Est-ce vraiment ce que signifie « prendre les inquiétudes de la population comme priorité du Gouvernement ? |
|
|
| avril 2003 |
|
|
| Le Gouvernement Britannique publie un rapport officiel sur le projet de loi de lArticle 23 de Hong Kong [08.04.2003] |
Le 27 mars 2003, le gouvernement Britannique a publié un rapport officiel sur le projet de loi de lArticle 23 ; Le Ministre des Affaires Etrangères Bill Rammell a déclaré « La manière dont la question a été traitée, ainsi que la loi elle-même, sera vue par beaucoup comme un test décisif pour le principe du « un pays, deux systèmes » et « En tant que co-signataire de la Déclaration Jointe Sino Britannique sur Hong Kong, nous avons la responsabilité de nous assurer que les droits et libertés consignés dans la Déclaration Jointe soit maintenus.» |
|
|
| mars 2003 |
|
|
| Un membre du Conseil législatif de Hong Kong proteste contre la propagande pour promouvoir lArticle 23 [30.03.2003] |
"Quelle est la politique des autorités sur lutilisation des fonds publics pour faire et diffuser de la propagande promouvant les politiques du gouvernement, spécialement celles qui ont contestées et ne sont pas encore mises en uvre? Sil y a des precedents, veuillez donner des exemples." |
|
| Le Vice-président de Taiwan Lu Hsiu-Lien: Empêcher les pratiquants de Taiwan dentrer à Hong Kong est une violation des droits de lhomme (photo) [07.03.2003] |
Mme Lu a déclaré que les événements récents à Hong Kong nétaient que la pointe de l'iceberg et que le Gouvernement simpliquerait pour protéger les droits de lhomme. Elle a également souhaité que d'autres départements gouvernementaux expriment leurs objections aux autorités de Hong Kong. |
|
| Déclaration Publique de lAssociation de Falun Dafa de Taiwan pour condamner lutilisation de la force par le gouvernement de Hong Kong en déportant les pratiquants de Falun Gong [01.03.2003] |
Lassociation de Falun Dafa de Taiwan condamne publiquement et solennellement et proteste contre la violente déportation de pratiquants de Falun Gong Taiwanais par le gouvernement de Hong Kong, contre son aide à lexpansion du pouvoir autocratique du régime de Jiang, et sa brutale violation des droits de lhomme des pratiquants de Falun Gong. |
|
|
|
| |