Dernières nouvelles, Témoignages individuels, Divers
-
Après l’amputation de ses deux jambes résultant de tortures répétées, le pratiquant Yang Baochun s’est traîné lui-même avec ses mains pour faire appel aux fonctionnaires à Beijing
2004-02-03
M. Yang Baochun, un habitant de la ville de Handan dans la province de Hebei, est allé la première fois à Beijing faire appel pour le Falun Gong en août 1999. Après son arrestation, les autorités de la cinquième équipe du camp de travail local de Handan l'ont cruellement torturé dans la tentative de le forcer à renoncer à sa croyance en Falun Dafa. Il a été torturé et blessé si grièvement que ses jambes ont dû être amputées. Durant ces deux dernières années, puisqu'il a continué à refuser de renoncer à sa croyance en Falun Dafa et les principes de Vérité, Compassion, Tolérance, il a été envoyé à plusieurs reprises à l'hôpital mental d'Ankang et a encore été persécuté. Pendant cette période, tandis qu’il était relâché sous caution, Yang Baochun a décidé d’aller à Beijing faire appel au gouvernement pour que justice soit rendue au Falun Dafa. Poussé par sa foi et le sens de la justice, il a voyagé des dizaines de kilomètres, se déplaçant en utilisant ses deux mains puisque ses jambes étant amputées. Ayant seulement parcouru deux ou trois milles, il a été de nouveau arrêté et envoyé à l'hôpital psychiatrique. -
Charles Li toujours détenu après un an – les mauvais traitements infligés à un citoyen américain révèlent les atrocités du groupe de Jiang à la prison de Nanjing
2004-02-03Cela fait un an depuis que le citoyen américain Dr. Charles Li pratiquant le Falun Gong a été arrêté à l’aéroport de Baiyun dans la ville de Guangzhou le 22 janvier 2003. Le 22 janvier (calendrier lunaire chinois) c’est l’anniversaire de Charles Li. Le peuple américain et les pratiquants du Falun Gong d’outre-mer ont prêté une grande attention à cette détention illégale de Charles Li. Le nombre d’atrocités physiques et mentales que les autorités de la prison de Nanjing ont fait subir à Charles Li ont permis au monde de voir le vrai visage du système judiciaire chinois alors qu’il suit la politique de Jiang d’éradication du Falun Gong. Les gens ont également appris l’étendue de la persécution en Chine continentale. -
Le Régime de Jiang Tente d'Empoisonner les Etudiants Chinois d'Outremer
2004-02-02"Quand je les contactais, j'appris qu'ils avaient des relations avec l'ambassade Chinoise. Celui avec qui je parlais le plus me dit que l'ambassade Chinoise leur donnait souvent des journaux Chinois à distribuer aux autres. C'était des journaux contenant des articles de propagande et des histoires calomnieuses. A part ça, l'ambassade Chinoise indiquait aussi clairement que s'il y avait des informations positives sur le Falun Gong, alors ils n'étaient pas distribués. S'ils contenaient des informations négatives, alors c'était bien de les distribuer. Ils ont également dit que la liberté d'expression est pour les étrangers, et que les Chinois ne sont pas autorisés à parler de liberté. En d'autres termes, quand les étudiants Chinois d'outremer reçoivent les journaux au collège, ils sont encore empoisonnés par les fausses informations diffusées par les médias Chinois. " -
Paris Les Autorités françaises se plient à la Pression du Régime de Jiang et Arrêtent des Pratiquants de Falun Gong pendant l’événement du Nouvel An Chinois à Paris
2004-01-30
Pendant le week-end du 24 et 25 janvier 2004, la France a débuté l’événement culturel de " l’année de la Chine en France " avec une grande parade et d’autres activités. Pendant cette période 20 pratiquants de Falun Gong chinois et occidentaux ont été arrêtés, simplement parce qu'ils portaient des écharpes jaunes ou pull-over jaunes qui affichaient les mots " Falun Gong " ou " Zhen Shan Ren " (" Vérité, Compassion, Tolérance "). -
Témoignage d’une Citoyenne du Royaume Uni : « c'est une exportation manifeste des violations des droits de l’homme de la Chine en France tout à la fois choquante et inacceptable »
2004-01-30"Revenue au Royaume Uni, je suis toujours choquée et déçue par ce qui est arrivé à Paris. Je suis une citoyenne britannique et je viens d’un pays démocratique, je pensais que la France était aussi le pays de la démocratie et de la liberté. Ce que j’ai vécu était un cauchemar, et je pense que les autorités françaises me doivent des excuses pour leur comportement et devraient s’assurer que cela n’arrive plus jamais. " -
Une collégienne est détenue à Beijing pour avoir révélé les faits à propos du Falun Gong
2004-01-30La collégienne Li Dan qui vit dans le village de Nanzai, région de Pinggu, Beijing, a révélé les faits à propos du Falun Gong à ses camarades de classe. Ceux-ci ont dit à leurs parents que Falun Dafa est très bon et peut rendre les gens sains et forts. Nous ne savons pas quels parents ont rapporté cela aux autorités, mais en conséquence, Li Dan a été envoyée à l’école légale de la jeunesse dans le district de Pinggu, où elle a été soumise au lavage de cerveau pendant un mois. Les policiers ont aussi menacé la petite sœur de Li Dan en lui demandant qui avait enseigné à Li Dan à pratiquer le Falun Gong. Parce que la soeur de Li Dan est si jeune, elle a dit aux officiers que le pratiquant de Dafa Huang Wenshu lui avait montré. Les policiers ont demandé à la soeur de les conduire pour arrêter Huang Wenshu et Huang Wenshu a été en conséquence condamné à deux ans de travail forcé. -
Dix pratiquants condamnés à la prison dans la Comté de Xinyé
2004-01-28En octobre 2003, la Cour du comté de Xinye de la Province de Henan a condamné 10 pratiquants de Dafa de un à neuf ans d’emprisonnement. La Cour n'a même pas informé leurs familles de la date et de l’heure de ce procès illégal. Les dix pratiquants contestèrent à la Cour, d’avoir été mis en en jugement pour avoir exercé leur liberté constitutionnelle qui leur permet d’avoir une croyance personnelle en s’exclamant, " Falun Dafa est bon! " -
De la prison de Nanjing Charles Li envoie ses souhaits de nouvel an à Maître et aux amis pratiquants
2004-01-27Un représentant du consulat américain établi à Shanghai a visité Charles Li le 15 janvier, emmenant des cartes d’anniversaires et du nouvel an venant de tous les coins du monde. Le représentant du consulat a dit à Mme. Foo que les représentants de la prison allaient inspecter les cartes avant de les donner à M. Li. Le représentant a demandé que les cartes soient immédiatement retournées à Charles, puisque cela ne devrait pas prendre beaucoup de temps pour les inspecter. Charles Li a aussi envoyé ses souhaits du nouvel an à Maître Li Hongzhi et aux amis pratiquants, et voulait exprimer son appréciation pour tout le soutient qu’il a reçu. -
France - L’Association Falun Gong France Tient une Conférence de Presse pour Exposer les Faits sur la Violation de leurs droits par l’Ambassade Chinoise
2004-01-26
Dû à la pression venant de la Chine, la permission de tenir des activités pendant le Nouvel An Chinois a été retirée au Falun Gong, malgré que les pratiquants en aient fait la demande par les circuits appropriés. C’est une violation des droits d’un groupe légalement enregistré en France. Les pratiquants ont fait une conférence de presse afin de dévoiler cette violation manifeste de leurs droits par l’Ambassade chinoise. -
Récit personnel: Une Pratiquante de Singapour Raconte Comment elle a été Persécuté par la Police de Tianjin.
2004-01-26En mai 2000, je suis retournée en Chine pour visiter ma famille. J’appris qu’une compagne de pratique avait été condamnée au camp de travaux forcés. Je lui envoyais un peu d’argent pour ses dépenses journalières, parce que son salaire était suspendu par l’Université de Tianjin et sa condition financière était mauvaise. Plus tard j’appris qu’elle avait utilisé l’argent que je lui envoyais pour acheter une imprimante pour produire des documents de clarification de la vérité. A cause de cela les autorités l’ont accusé de conspirer avec des sources internationales. Quand j’appris cela, j’allais à la police et essayais de leur clarifier les faits, mais ils me mirent en garde à vue et fouillèrent la maison de mes parents. -
Plus de 100 Pratiquants Etant Encore Détenus dans la Prison de la Province de Jilin Ont Besoin de Votre Aide.
2004-01-22La Prison de Jilin aussi connue comme Jilin Prison N°2, détient des pratiquants hommes condamnés là pour plus de dix ans ; les autorités de la prison ont utilisé les tortures les plus inhumaines pour persécuter les pratiquants. Les exemples suivants sont des tortures infligées à des pratiquants de Falun Gong et non aux prisonniers de droits communs. Les prisonniers de droit commun sont achetés et soumis à la pression avec de l’argent, des privilèges et des bonus, pour torturer les pratiquants pour qu’ils écrivent les « quatre déclarations. Les gardiens de prison utilisent des appareils pour presser fortement les testicules des pratiquants, piquent la membrure entre les doigts, battent les pratiquants avec des tubes de caoutchouc plein d’eau et leur donnent des coups de pied sur tout le corps. La torture la plus horrible est le soi-disant »lit fixe » ou lit du condamné à mort. C’est un appareil spécial de torture sous la forme d’un lit d’étirement. Les gardes de prison enchaînent les quatre membres du pratiquant au lit puis les étirent jusqu'à ce qu’ils soit suspendu en l’air. Puis les gardes de la prison utilisent un petit marteau de caoutchouc pour frapper les articulations du corps jusqu'à ce que les articulations se séparent. -
De nouveaux faits concernant la mort de M. Lu Bingshen dans le camp de travaux forcés de Daqing
2004-01-22L’équipe du camp de travail a déclaré que M. Lu avait tout à coup perdu conscience aux toilettes, quatre heures avant d’être admis à l’hôpital. Ils ont déclaré que M. Lu n’avait pas de problème de pression sanguine élevée, de diabète ou autres maladies. Le diagnostic d’une soudaine attaque cardiaque n’était pas entièrement correct. Le docteur Zhou Shengqin et le docteur Li Ying, de l’unité de soins intensifs, ont suggéré de faire l’autopsie de M. Lu pour les raisons suivantes : la jeunesse du patient ; des symptômes soudains et graves ; l’hémogramme élevé (3) ; pas assez de preuves pour écarter des causes soudaines ; le coma profond du patient à son admission et les antécédents médicaux incomplets du patient. Nous faisons appel aux organisations internationales pour enquêter davantage sur les faits de la mort de M. Lu. Nous espérons que la famille et les amis de M. Lu vont demander une enquête plus poussée et qu’ils vont entamer une procédure légale contre les autorités concernées. Les innocents ne doivent pas mourir et les assassins se promener en liberté. -
Le pratiquant de Falun Dafa, Xie Guichen, de la ville de Shulan, province de Jilin, est empoisonné et battu par la police au point de devenir handicapé
2004-01-19Le 4 juillet 2003, la police du commissariat de police de la ville de Baiqi et le département de police de la ville de Shulan ont kidnappé M. Xie Guichen alors qu'il distribuait des documentations de Dafa. La police l'a ensuite torturé pour obtenir une confession.Ils lui ont volé 12.000 Yuan. Selon une source interne du département de police de Shulan, le pratiquant Xie Guichen a été récemment condamné à 8 ans de prison. La prison de Tiebei, de la ville de Changchun, a refusé de l'accepter parce qu'une de ses jambes était handicapée du fait de la brutalité de la police. Il a été détenu au centre de détention de la ville de Shulan pendant plus de 5 mois. M. Xie a commencé une grève de faim pendant sa détention pour protester contre l'incarcération illégale. Pour le punir, la police l'a alimenté de force avec une solution saline fortement concentrée. La police a aussi cassé 2 de ses dents de devant pendant l'alimentation forcée. Le docteur de la prison l'a en outre alimenté de force avec des drogues toxiques. Quand les drogues sont entrées en vigueur, la douleur et la démangeaison de sa poitrine étaient tellement insupportables qu'il se grattait fortement jusqu'au sang. -
Allemagne: À l’ancien élève Wang Weiyu de l’Université Tsinghua " Nous serons toujours avec toi "
2004-01-18"Il est maintenant tard en Chine. Est-ce une nuit sans sommeil pour Weiyu, séparé de sa femme? Depuis qu'il a été enlevé par le Bureau de la Sécurité Publique du gouvernement chinois en août 2002, ils ne se sont pas revus. Est-ce aussi une nuit blanche pour les parents de Weiyu? Leur fils a été remarquable depuis l’enfance et il a toujours été leur fierté et leur joie, mais demain il fera face à une poursuite judiciaire. Je m'assieds devant mon bureau. Weiyu, ma vision court au fond de l'obscurité jusqu'à ce que je puisse voir ton modeste visage, sincère. Je sais que tu es dans un endroit où bien et mal sont en pagaille. Ce n'est pas ta faute. Cela ne fait que rendre ton innocence encore plus claire. Les gens jugés par l’histoire ne seront pas toi ou d’autres pratiquants de Falun Gong. Ce seront les gens qui vous poursuivent et les instigateurs de cette persécution. " -
La pratiquante d’Allemagne Xiong Wei a été libérée: Le groupe de sauvetage de Xiong Wei remercie tous ceux qui ont aidé à sa libération
2004-01-18"Ici nous voulons transmettre nos remerciements les plus sincères à toutes les personnes qui ont soutenu et aidé les activités pour secourir Xiong Wei. Sans ces aides, il aurait été très difficile d’obtenir l’attention des médias et des figures politiques qui se sont préoccupés pour la vie de Xiong Wei. Sans ces aides, nos efforts dévoués au secours de Xiong Wei n’auraient pas non plus été garantis. Malheureusement, nous ne connaissons pas encore le situation et l’ambiance dans laquelle elle se trouve actuellement. Nous craignons qu’elle et ses parents ne soient surveillés par la police."
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis