Pour dénoncer les crimes commis par le régime de Jiang en persécutant les pratiquants de Falun Gong et permettre à davantage de gens d’apprendre ce qui se passe en Chine, les pratiquants suisses ont tenu une exposition anti-torture dans un square du centre de la fameuse ville industrielle de Basel, le 18 septembre.

Le 8 septembre 2004 des pratiquants de la République Tchèque, de Bratislava en Slovaquie et d’Angleterre se sont retrouvés dans la ville de Brno, capitale de Moravie, pour permettre à leurs citoyens de connaître en détails la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Une nouvelle méthode pour clarifier la vérité, une démonstration anti-torture, montrait le contraste entre les exercices pacifiques et harmonieux, la méditation et les méthodes scandaleuses utilisées pour torturer les pratiquants de Chine.

Dans l'après-midi du 25 septembre, les pratiquants de Falun Gong de Belgique et de Hollande se sont rassemblés à Rotterdam, la ville qui a la population chinoise la plus importante en Hollande. Une exposition de simulation des tortures mise en scène par les pratiquants s'est tenue dans le centre-ville de Schouwburgplein, pas loin de Chinatown.

Le 21 septembre 2004 était la Journée Mondiale de la Paix, les pratiquants de Falun Gong suédois ont tenu une exposition anti-torture face au bâtiment du Parlement suédois, appelant le Gouvernement suédois et les gens à e préoccuper de la persécution contre le Falun Gong.

Les 21 et 22 septembre 2004, les pratiquants de Falun Gong d’Angleterre et du Pays de Galles ont tenu une exposition anti-torture à l’extérieur de la salle de conférence à Bournemouth où la Conférence annuelle du Parti Démocrate Libéral avait lieu. Ce genre de conférences, auxquelles assistent pratiquement tous les députés, sont une opportunité précieuse de leur faire connaître les faits à propos de Falun Dafa, à travers un contact direct avec des pratiquants.

Le 11septembre, les pratiquants de la Bavière ont obtenu la permission de tenir une journée d’information pour présenter le Falun Gong et révéler au public la persécution qui se déroule actuellement en Chine. Nous avons aussi collecté des signatures en soutien à l’action en justice contre Jiang Zemin l'accusant de génocide et crimes contre l'humanité dans sa persécution du Falun Gong. "Génocide" le mot reste gravé dans l'esprit des citoyens de Nuremberg depuis que les criminels nazis y ont été poursuivis en justice par les alliés.

L’après midi du 11 septembre, les pratiquants de Hollande, de France et de Belgique ont tenu une exposition anti- torture dans le centre ville de Bruxelles montrant au public les méthodes de torture utilisées sur les pratiquants de Falun Gong en Chine.

Le 3 Septembre 2004, les pratiquants de Falun Gong en Suède ont tenu une exposition anti-torture Square Gustave Adolf devant les Bâtiments du Gouvernement de la Ville de Gothenburg, révélant la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong et appelant le gouvernement de Gothenburg et sa population à aider à faire cesser cette persécution.

"Après que nous ayons distribué des informations dans l’auberge chinoise, nous avons appris qu'il y avait une briqueterie chinoise deux kilomètres plus loin. Il y avait beaucoup de chinois là-bas. Bien que nous ayons dû marcher jusqu’à là-bas et n'étions pas familiers avec les routes, cela ne nous a pas découragés. Chacun était dans un bon état d’esprit et nous n'étions pas du tout fatigués. Nous avons traversé une petite rivière et avons distribué beaucoup de journaux russes sur le chemin..."

Le 3 septembre 2004, les pratiquants suédois ont tenu la dernière d’une série de trois expositions anti-torture devant les bureaux administratifs du gouvernement de la ville de Gothenburg. Les expositions ont attiré des milliers de visiteurs. Beaucoup ont été indignés quand ils ont vu les méthodes de tortures utilisées pour forcer les pratiquants du Falun Gong à renoncer à leurs croyances. Une femme a demandé : " Quel genre de personnes peuvent permettre à de telles atrocités d' exister ?"

Une exposition contre la torture a été tenue dans le centre ville d’Oxford le 14 septembre 2004, afin de révéler quelques unes des méthodes utilisées dans les camps de travaux forcés chinois et les prisons pour forcer les pratiquants de Falun Gong à renoncer à leur croyance en Vérité, Bonté et Patience. Pendant que des pratiquants faisaient les exercices, quelques autres avec des maquillages plein de réalisme ont montré les méthodes de tortures, d'autres encore ont collecté des signatures et discuté de l'exposition avec les passants.

Entre le 11 et le 19 août 2004, les pratiquants ukrainiens ont tenu avec succès une exposition de photos intitulées “Le Chemin de la Compassion” dans la ville de Liv. Il s’agissait d’une collection de photographies intitulée « Le Chemin de la Rectification de la Loi ». L’exposition a aidé les gens à mieux comprendre ce qu’est Falun Dafa et de connaître les faits sur la persécution qui se déroule actuellement en Chine.

Quand j’ai essayé d’expliquer les faits sur le Falun Gong à un homme, il a dit : « Vous ne devriez pas exposer les méthodes de torture dans les rues. Ce n’est pas bien pour les enfants qui regardent. » À ce moment-là, un autre homme qui passait par là est venu et a dit: « Comment se fait-il que ce ne soit pas bien ? Les enfants vivent aussi dans ce monde et ils devraient aussi avoir le droit de connaître la vérité. Toutes ces choses se passent autour de vous et vous devriez également en être conscient. » Le premier homme a dit : « Non, cela ne se passe pas autour de moi. » Ce à quoi le second a répondu : « Alors habitez-vous sur terre ? La Chine n’est-elle pas située sur la terre ? »

Comme Passau est jumelée avec la ville de Liuzhou à Guangxi en Chine, ses habitants sont très intéressés par tout ce qui touche à la Chine. Ils sont pourtant très peu au courant de la persécution du Falun Gong. Le 21 août 2004, les pratiquants de Falun Gong de la localité ont tenu une exposition anti-torture dans le centre de la ville, avec le soutien des pratiquants des villes alentours comme Munich, Regensburg et Cham.

Tandis que la foule grandissait pour regarder et lire l’information, les pratiquants répondaient aux questions sur le Falun Gong et la persécution. Beaucoup n’arrivaient pas à croire que cela avait lieu sans qu’ils l’aient jamais su et s’empressaient de montrer leur soutien en signant les pétitions. Beaucoup d’enfants sont venus spontanément signer.

Les pratiquants de Falun Gong ont dressé les panneaux d'affichage, pratiqué les exercices et distribué les matériaux sous la pluie. Les gens ne pouvaient pas faire le lien entre la pratique paisible et la cruauté sur les photos. Choqués, beaucoup de jeunes ont demandé « Est-ce bien réel ? » Des Allemands plus âgés, qui ont connu la Seconde Guerre Mondiale et n’ont jamais pu oublier la cruauté de la persécution des Juifs, savaient qu'une telle cruauté avait existé dans le monde, ils ne pouvaient malgré tout s’empêcher de hocher la tête avec des expressions solennelles devant les photos. Les gens signaient spontanément leurs noms sans interruption.

Le samedi 21 août, une exposition anti-torture sous le thème “La persécution face aux principes” a eu lieu dans le centre de Cambridge. Des simulations de plusieurs méthodes de torture utilisées contre les pratiquants de Falun Gong dans les prisons et les camps de travail en Chine pour les faire renoncer à leur croyance en Falun Gong ont été montrées. Les maquillages pleins de réalisme et les uniformes ont rendu l’exposition extrêmement vivante et montré le visage impitoyable du régime de Jiang.

À 21h. le 5 janvier 2004, le surveillant-adjoint du 3e complexe de la prison, Li Fangjie et d'autres personnes ont violemment torturé Zhang Zhong. Ils lui ont donné des coups de pied et l'ont piqué avec des aiguilles jusqu'à ce qu'il vomisse du sang, simplement parce qu'il persistait dans la pratique des exercices du Falun Gong. En conséquence, il ne peut plus digérer quoi que ce soit et il vomit tout ce qu'il mange.

Le 31 juillet, les pratiquants de Dafa suisse ont tenu une exposition de simulation des tortures dans la plus grande ville de Suisse, Zurich. Ils ont parlé aux suisses des cinq années de la persécution qui a été menée contre les 100 millions de personnes qui pratiquent le Falun Gong en Chine. Ils ont demandé aux gens de se joindre à eux en appelant à mettre fin à ces violations des droits de l'homme. Des hommes politiques suisses et des représentants des ONG ont fait des discours pour exprimer leur soutien à la résistance pacifique des pratiquants de Falun Gong face à cette persécution.

Le 11 mai 2001, je suis allé à une conférence de Falun Dafa dans la ville de Hongxing, région de Jiguan, ville de Jixi, province de Heilongjiang. J'ai été kidnappé par 2 policiers et suivi par 2 autres policiers, qui n’ont rien dit mais qui ont commencé à me battre vicieusement, ils m’ont jeté par terre et m’ont traîné par les jambes sur plus de 24 mètres (80 pieds) avant de me pousser dans une cage derrière le véhicule de police.

Le 5 août 2004, en face de la Haute Cour du Québec, un groupe de pratiquants de Falun Dafa a fait des démonstrations des exercices et montré une simulation vivante des tortures infligées aux pratiquants en Chine, attirant l’attention des visiteurs. Les gens avaient du mal à lier dans leur esprit les deux scènes, une dépeignant la beauté de Falun Dafa, l’autre montrant la brutalité et l’horreur de la persécution.

L’événement a eu lieu à proximité de la fameuse parade militaire d’Edimbourgh, qui attire des milliers de touristes dans la ville déjà animée. Cette année l’Armée Chinoise de Libération du Peuple y participait. Les pratiquants ont saisi cette opportunité pour dénoncer les crimes commis par le Chef de l’Armée chinoise de Libération du Peuple, Jiang Zemin, et sa vendetta personnelle contre le Falun Gong.

Tout au long de l’activité, les gens étaient choqués par les photos montrant la persécution des pratiquants de Falun Gong qui ont été soumis à la torture par la police. Ils ne pouvaient pas croire que cela puisse arriver dans la société moderne. Ils sont venus en un flot ininterrompu signer la pétition réclamant que Jiang soit traduit en justice. Des policiers qui étaient en service ont également signé en apprenant les faits.

Un jour en septembre 2003, alors que l'Equipe des Femmes N°2 du Camp de Travail Forcé de Masanjia faisait leurs exercices matinaux quotidiens, des journalistes d'un média géré par l'état sont arrivés pour prendre des photos. Les officiers de police ont activement coopéré avec les journalistes. Beaucoup de pratiquants de Dafa qui étaient là avaient pleinement conscience du fait que les journalistes essayaient d'utiliser les photographies dans les médias ou dans les pays outremer afin de tromper les gens et dissimuler la persécution du Falun Dafa. Aussi, beaucoup de pratiquants de Dafa n'ont pas coopéré dans la fabrication des histoires.

La police avait l'habitude des méthodes brutales et inhumaines pour torturer les pratiquants. Le chef du camp de travail, Wu Hongru, a eu des réunions avec d'autres policiers et a décidé de torturer tous les pratiquants fermes jusqu'à ce que nous ayons écrit des lettres de repentir signifiant l’abandon de la pratique du Falun Gong. Autrement, on ne nous permettrait jamais de quitter le camp de travail. Tout à coup, nos peines étaient prolongées indéfiniment.

Après un appel à l’Ambassade chinoise le 20 juillet 2004, pour marquer le cinquième anniversaire de la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang, les pratiquants de Dafa de Moscou, St Petersburg, Kaluga et d’autres villes ont organisé une parade et un rassemblement dans le nord-ouest de Moscou. Les pratiquants tenaient des bannières avec "Vérité-Compassion- Tolérance", "Falun Dafa est bon ! " "Empêchez la Chine d’Exporter son Terrorisme d’Etat", "Cessez de Persécuter les Pratiquants de Falun Gong en Chine " et "Traduisez Jiang en Justice".

Les 23 et 24 juillet 2004, les pratiquants de la Norvège, de la Suède et du Danemark ont fait, pendant deux jours, une exposition de certaines des méthodes de torture que le régime de Jiang utilise pour obliger les pratiquants de Falun Gong en Chine à abandonner leurs croyances. L'exposition comprenait une simulation vivante et s'est déroulée devant les bâtiments du Parlement en plein centre-ville.

Selon les statistiques obtenues par le site Internet Clearwisdom, à la mi-année 2004, par l’entremise de canaux non-gouvernementaux, 165 décès de pratiquants de Falun Gong ont été confirmés comme dus à la persécution. Parmi ce nombre, 75 pratiquants ont été torturés à mort. Au total, en date du 30 juin 2004, 998 pratiquants de Falun Dafa morts en raison de la persécution ont été identifiés. Ce nombre de 165 cas de pratiquants de Falun Dafa morts en 2004 en raison de la persécution est la compilation d’informations sur plus de 25 provinces, régions autonomes et municipalités en Chine continentale. Parmi elles, Heilongjiang (24 cas), Jilin (19 cas), Hebei (19 cas), Lianing (18 cas), Shandong (15 cas) et Sichuan(14 cas) sont parmi les provinces où la persécution a été la plus sévère.

Le matin du 22 février, le policier Huang Jinqi a rendu visite à Mme Xu au centre de détention. Elle a réclamé de voir son fils afin qu'elle puisse lui donner le sein. Elle avait nourri son fils deux jours auparavant. Huang lui a dit que le bébé avait déjà été nourri et qu'elle ne serait pas autorisée à le voir a moins qu'elle ne renonce au Falun Dafa. Dans l'après-midi, Mme Xu a demandé à nouveau de voir son enfant, mais Huang a persisté à rejeter la demande parce qu'elle refusait de renoncer au Falun Dafa.

En juin 1999, sous les instructions directes et la surveillance personnelle de Zhao Zhizhen, chef de la station TV de la ville de Wuhan, l’équipe de production de la populaire émission « Le temps de la science » de la TV de Wuhan est allée à Changchun pour produire un film spécial intitulé « l’Histoire de Li Honzhi. » Le film était truffé de déformations, de calomnies et de mensonges et il a été diffusé à répétition dans tout le pays via la CCTV, pendant trois jours après que la persécution ait commencé le 22 juillet 1999, incitant à la haine contre le Falun Gong dans la société et jetant de l’huile sur le feu de la persécution brutale, à venir du Falun Gong.

Entre le 10 mars et le 23 avril 2004, la Prison de Daqing a intensifié sa persécution des pratiquants de Falun Dafa illégalement détenus. Le chef de division Li Fengijiang et Xiang Zhenchen dans la septième section de la prison ont ordonné aux détenus de violemment maltraiter les pratiquants de Falun Dafa Zhao Yuan, Jin Sheng et Quan Zhaogi. Ils les ont cruellement torturés en les attachant en l’air, les battant, versant sur eux de l’eau glacée, et les brûlant avec des cigarettes.

Clearwisdom.net a rapporté en mai 2004 qu’on suspectait qu’une pratiquante de Falun Dafa avait été persécutée à mort en novembre 2001 dans le centre de détention Est de Beijing. Je peux confirmer la validité de cette publication parce qu’à cette époque j’y étais détenue. J’ai été enfermée dans une cellule du centre de détention Est de la ville de Beijing le 2 novembre 2001, à cause de ma détermination dans la cultivation du Falun Dafa. J’y ai appris par les détenues qu’il y avait une pratiquante qui venait juste d’être torturée à mort.

Les pratiquants de Falun Dafa résistent pacifiquement à la persécution encouragée par le gouvernement en chine pour demeurer fidèles à leur fois. Le choc électromagnétique est une des nombreuses formes de torture auxquelles ils sont soumis dans les centres de détention, les camps de travail et les centres de lavage de cerveau.

Le 18 juillet 2004, les pratiquants de Finlande, du Danemark et de Suède se sont rassemblés à Helsinki, la capitale de la Finlande pour commémorer l’appel pacifique contre la persécution de ces cinq dernières années, et révéler la torture et les mauvais traitements auxquels les pratiquants sont soumis en Chine.

Le 20 juillet 1999, une persécution brutale sans précédent s’est abattue sur ceux qui pratiquaient le Falun Gong en Chine. Depuis lors des centaines de milliers de pratiquants ont dénoncé les faits et présenter au monde la grâce de Falun Dafa. Cela fait cinq ans que la persécution a commencé. Bien que la faction de Jiang [Zemin] persécute encore brutalement les pratiquants de Falun Gong, de plus en plus de gens dans le monde ont appris l’horreur et l’inhumanité de cette persécution et ont offert leur soutien. Le 20 juillet 2004, les pratiquants de Melbourne, Australie, se sont rassemblés au centre ville pour exposer les détails des atrocités commises par le groupe de Jiang.

Pour Zek, informer les gens c’est les rendre capable de prendre la responsabilité pour ce qui est en train de se passer en Chine et de les rendre capables de condamner activement la persécution plutôt que de passivement laisser faire par l’inaction. « Nous essayons d’informer ces gens. Pourquoi essayons-nous de les informer ? Par compassion pour eux. Lorsque quelqu’un est torturé, je suis torturé. Je suis torturé et il en est de même pour ces gens ici aussi. Ils le savent aussi et ils apprennent que s’ils ne la condamnent pas alors ils laissent faire la torture. Ainsi il me revient simplement d’être compatissant et de les aider à réaliser que, « si je reste silencieux je laisse faire, je deviens partie intégrante de la persécution. Si je ne dis rien je l’accepte tacitement » et que c’est le choix auquel doivent faire face tous les êtres humains aujourd’hui

Le 20 juillet 1999, en Chine, Jiang Zemin lançait sa brutale persécution des pratiquants du Falun Gong, qui dure depuis déjà cinq années . Le 17 juillet, des pratiquants du Falun Gong de toute la Suisse se sont retrouvés dans le centre de Berne pour présenter une simulation vivante des méthodes de torture employées sur les pratiquants de Falun Gong en Chine, expliquer les faits à propos du Falun Gong et appeler à la fin de la persécution.

En août 2003, le directeur adjoint de la station de police Xincun, Liu Gongping qui contrôle personnellement la persécution du Falun Gong est allé avec d’autres policiers pour arrêter la pratiquante de Falun Gong Mme Hu Wangxiang. Mme Hu vit dans le quartier résidentiel de Yuanyi. Les gens qui ont été témoins de cet incident ont été scandalisés. Sous la pression des gens en colère, Liu Gongping a laissé deux personnes pour surveiller l’endroit et est parti avec les autres policiers.

Le samedi 17 juillet, les pratiquants irlandais ont tenu une exposition sur la torture dans le centre ville de Dublin, en face du principal bureau de poste de la ville. Les méthodes de torture, telles que le banc du tigre, les tiges de bambou et les cages en métal ont été démontrées et sont les réels abus brutaux que subissent les pratiquants en Chine. Les gens qui passaient par là regardaient l'exposition et lisaient attentivement les documents qu'on leur avait donné. Le commentateur racontait au public les histoires de la persécution et comment cela se produit même à présent en Chine Les gens étaient secoués après avoir écouté les récits

Le 18 juin 2004, plus de 200 pratiquants de Falun Gong de Hong Kong ont pratiqué devant le Bureau de l’Immigration, puis ils ont défilé en se dirigeant vers le Bureau de Liaison de la Chine, appelant le gouvernement et les gens à aider à mettre fin aux cinq ans de terrifiante persécution du Falun Gong par le groupe de Jiang. Dans l’après-midi, une partie des pratiquants ont tenu une exposition anti-torture dans une zone piétonne du quartier animé de Causeway Bay, attirant une foule de gens. Beaucoup ont été bouleversés et ont condamné la persécution inhumaine.

Mardi 20 juillet a marqué exactement cinq ans depuis que le Gouvernement chinois sous Jiang Zemin a initié la persécution illégale du Falun Gong. Les pratiquants du Royaume Uni ont tenu une deuxième exposition anti-torture face à la Chambre des Lors à Westminster, Londres, pour révéler les méthodes brutales utilisées dans les camps de travail et les prisons chinoises pour forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance. Dix méthodes de torture ont été montrées parmi près d’une centaine qu’on sait être utilisées. Parmi lesquelles l’avortement forcé, suspendre par les poignets et l’insertion de tiges de bambous sous les ongles.

Avant la visite du Ministre des Affaires Etrangères allemand en Chine, les pratiquants de Berlin et des environs ont tenu une exposition anti-torture devant le Ministère des Affaires Etrangères le 8 juillet appelant l’attention du Ministre allemand sur la persécution menée contre le Falun Gong par la faction de Jiang au sein du régime chinois et révéler ses tentatives d’intensifier la persécution outremer.

Dans le hall d’exposition, les pratiquants ont présenté les exercices et les principes de « Zhen (Authenticité), Shan (Compassion), Ren (Patience) ». Il ont aussi enseigné aux enfants à plier des fleurs de lotus dans du papier. Beaucoup de gens sont venus apprendre à confectionner les fleurs de lotus. Un jeune garçon réputé turbulent et difficile est aussi venu participer. Lorsque l’exposition s’est achevée, il avait fait huit fleurs de lotus, demeurant continuellement silencieux. Comme si ces fleurs de lotus pures et saintes, représentant un noble caractère émergeant intact de la boue, avaientt éveillé sa nature pure et bienveillante.

La pratiquante de Dafa, Mme Guo Piling, a refusé de coopérer lors de l'arrestation illégale. Quatre policiers ont saisi ses bras et ses jambes et l'ont poussé de force vers le siège arrière d'une voiture de police. Quand la police a claqué la porte pour la fermer, celle-ci a heurté et blessé la main de Mme Guo. La blessure était si grave qu'elle ne pouvait plus bouger sa main. Après le diagnostic du docteur à l'Hôpital Général de Garde Martial de la Province du Shandong, il a été déterminé que trois tendons de la main gauche de Mme Guo étaient sectionnés.

Le samedi 17 juillet à Dublin, un groupe de pratiquants de Falun Dafa a tenu une exposition de tortures révélant les méthodes utilisées en Chine dans les camps de travail, les prisons et les centres détentions pour forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance. L’exposition a été mise en scène en deux parties : d’abord la démonstration des exercices de méditation lents et gracieux. Une banderole lumineuse jaune a été déployée derrière les pratiquants demandant des soutiens afin de faire cesser la persécution, et par intermittence la propagation de la pratique à travers le monde était présentée en chinois et en anglais.

Le dimanche 18 juillet, les pratiquants de Falun Gong du Royaume Uni ont tenu une exposition des méthodes de tortures utilisées contre leurs compagnons de pratique en Chine. L’exposition était intitulée « la Persécution face aux Principes » et elle mettait en lumière le contraste aigu entre les cinq ans de génocide contre le Falun Gong en Chine et la paisible pratique du Falun gong.

Le 10 juillet 2004, afin d’exposer encore plus la brutale persécution que subissent les pratiquants de Falun Gong en Chine, les pratiquants de Dafa de Queensland en Australie ont tenu une exposition anti-torture à grande échelle sur la place King George au centre ville de Brisbane.

"Le tireur à gage a visé la partie la plus basse de la voiture pour crever les pneus, pour que la voiture fasse un tête à queue et peut-être se renverse. Dans ces conditions il était hautement probable que le réservoir d’essence s’enflamme et explose. Ceci aurait brûlé la voiture, y compris tous ses occupants, ne laissant ainsi aucune preuve qu’on aurait tiré sur la voiture. Même si les tueurs à gage n’ont pas réussi dans leur plan profondément troublant, la conclusion logique après analyse soigneuse des faits indique un plan bien conçu, calculé, mené avec des intentions vicieuses et sinistres par ceux à qui cela bénéficierait le plus".