‘’Divine performing Arts représente l’art le plus élevé de la Chine toute entière…Les principes et valeurs exprimés dans le spectacle sont inoubliables.’’ a remarqué un spectateur sino-américain, des membres du public occidental ont dit quant à eux : ‘’ Le message de vérité et de bonté décrits dans le spectacle est valable à la fois en Orient et en Occident.’’ Cependant, cette production n’est pas autorisée sur le lieu de naissance de la culture chinoise. Et cela dépasse l'entendement que des diplomates chinois basés aux Etats-Unis, ayant l'importante mission de diffuser la culture chinoise, jouent un rôle opposé. Les fonctionnaires de l’ambassade chinoise et du consulat ont diffusé des lettres diffamatoires et calomnieuses aux communautés américaines et chinoises pour interférer avec ce spectacle.

Le 10 décembre 2007, Journée mondiale des Droits de l'homme, les pratiquants de Falun Gong d'Helsinki se sont rassemblés à l'extérieur de l'Ambassade chinoise pour protester contre la persécution du Falun Gong par le Parti communiste ces huit dernières années. En fin d'après-midi, ils ont tenu une veillée aux chandelles à la mémoire des pratiquants qui ont été assassinés dans la persécution.

Un spécialiste de la Chine, M. Wu Manyang a encouragé le public à continuer à travailler d'arrache-pied pour changer la situation des droits de l’homme en Chine. Il a fini en disant: "Si la communauté internationale n’arrive pas à arrêter la brutale persécution des groupes aux opinions politiques et religieuses différentes par le PCC et ne fait pas cesser le crime de prélèvement et de vente d’organes de pratiquants du Falun Gong avant le début des Jeux olympiques de Pékin, alors les Olympiques qui se tiendront à Pékin seront une marque honteuse dans l’histoire des Jeux Olympique et aussi une marque honteuse dans l’histoire de l'humanité. "

Vous allez bientôt vous rendre en visite d’Etat en Chine. Un pays, un peuple, une culture qui exercent toujours sur nous une fascination teintée d’admiration. Ces dernières décennies cette fascination s’est tournée plus exclusivement vers les prodiges économiques de la Chine au point que nous semblons ne pas réaliser que le régime qui la gouverne n’a aucun respect pour la vie. Et lors de nos entretiens ‘civilisés’ nous avons oublié les horreurs de la Révolution culturelle, des purges, des campagnes meurtrières et du massacre de jeunes gens sur la place Tiananmen...

"Nous connaissons tous le courage avec lequel les allemands de l'est ont lutté pour leur liberté et combien la chute du mur de Berlin était précieuse. La Chine, aujourd'hui le pays le plus peuplé du monde, est encore derrière le rideau de fer du Parti communiste et continue à endurer des épreuves indescriptibles. Nous qui vivons dans le monde occidental, ne pouvons pas rester indifférents au crime de prélèvement d'organes sur des êtres vivants innocents pour le profit, ce qui continue à avoir lieu aujourd'hui."

David Matas et moi-même avons achevé l’édition révisée d’une étude indépendante au début de cette année, dont la conclusion à notre horreur est que depuis 1999 le gouvernement chinois et ses agences dans de nombreuses régions du pays ont mis à mort un grand nombre, bien qu’inconnu, de prisonniers de conscience du Falun Gong. Leurs organes vitaux ont été prélevés sans leur consentement pour la vente à prix fort à des étrangers ... L’importance de sauver des vies humaines – dans ce cas une communauté d’exercices spirituels dont le nombre a été estimé par un département du gouvernement chinois à 70 millions à la fin des années 1990 – prime sur n’importe quel événement sportif, y compris même les Olympiques d’été 2008.

Trois pratiquants de Falun Gong chinois vivant dans différents pays ont témoigné devant une cour espagnole le 30 juillet 2007. La Cour Suprême espagnole a accepté la poursuite judiciaire le 20 juin 2006 considérant que les cours de justice espagnoles peuvent juger des cas de génocide et de tortures contre des personnes innocentes dans d'autres pays. Les trois victimes ont comparu lundi dernier devant le Juge Ismael Moreno à l'Audiencia Nationale d'Espagne . Ils ont fourni des récits détaillés de leurs expériences terrifiantes dans des prisons chinoises. Vingt Minutes, le plus grand quotidien indépendant d'Espagne, les a interviewés ...

Un groupe de supporters et des membres de la Coalition d'Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG) sont arrivés à Athènes en Grèce, berceau des Jeux Olympiques, le 7 aout 2007. Aussitôt déposés leurs bagages ils ont commencé à distribuer une information annonçant le lancement du Relais de la Flamme des droits de l’homme à Athènes le soir du 9 aout 2007. La population et les médias ont condamné la persécution en Chine et exprimé leur soutien. "Prélever les organes de personnes vivantes, c'est extrêmement cruel et inquiétant ! Nous sommes choqués !", a dit un rédacteur en chef. “Ce que vous faites a vraiment une grande signification – non seulement pour la Chine - mais pour le monde entier."

Nous sommes ici aujourd’hui pour annoncer le début du Relais Global de la Flamme des Droits de l’homme dont le but est de protester contre les abus des droits de l’homme en Chine, en particulier les abus contre les pratiquants de Falun Gong. La Torche partira d’Athènes le 9 août et traversera plus de dix pays d’ Europe avant de se diriger vers d’autres pays du monde afin de montrer aux autorités chinoises l'ampleur du soutien pour la fin de la persécution du Falun Gong et la force de la conviction - parmi les personnes à l’esprit juste - que les Jeux Olympiques ne peuvent cohabiter avec un climat d’intimidation et d’abus physiques et mentaux sur les pratiquant de Falun Gong par le gouvernement chinois.

Le Comité du Gouvernement de l'Etat du New Jersey a tenu une audience publique le 14 avril 2007 dans le Bâtiment de l'Assemblée d'Etat sur la proposition SR71 condamnant la collecte d'organes du Parti communiste chinois (PCC) sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Des pratiquants de Falun Gong du New Jersey ainsi que des représentants d'organisations non gouvernementales ont fourni des témoignages sur place. Cinq sénateurs du comité ont unanimement adopté la motion à la fin de l'audience. Ils soumettront la proposition devant le sénat de l'Etat afin que tous les sénateurs votent.

Le 14 mai 2007, la veille du Dialogue UE-Chine sur les droits de l’homme à Berlin, les medias internationaux ont annoncé la scandaleuse nouvelle que le gouvernement russe, courbant l’échine sous la pression du régime communiste chinois, avait enlevé de force et déporté vers la Chine le pratiquant de Falun Gong Chunman. M. Gao âgé de 73 ans est ancien professeur de l’Université Tsinghua en Chine. Le Haut Commissaire des Nations Unis pour le Bureau des réfugiés en Russie lui a accordé le statut de réfugié en 2003 et qui plus est son épouse est une citoyenne russe. De nombreux pratiquants du Falun Gong allemands ont écrit aux fonctionnaires de l’UE qui devaient participer au Dialogue EU-Chine, pour leur demander d’ empêcher les autorités russes de coopérer avec le régime chinois dans ses violations des droits de l’homme.

Le cas de Mme Feng Yang a attiré mon attention et ce qu’elle a vécu dans un camp de travail est tout à fait déplorable à nos jours et dans ce siècle. Elle a été privée de ses droits fondamentaux tels que le libre déplacement, la nourriture et la toilette, ce qui est inimaginable. Elle a passé deux ans dans ce camp et les conséquences de la malnutrition et de la persécution physique ont été très graves. Différentes méthodes de torture ont été décrites dans son rapport et pourtant quand une organisation internationale est allée visiter le camp, tous signes de persécution et de torture avaient disparus. Cette sensation d’être emprisonné sans pouvoir recevoir de l’aide est toujours ressenti aujourd’hui par de nombreux prisonniers et il est donc indispensable pour nous d’éveiller la conscience publique.

" Que puis-je faire ? Qu’est ce que le gouvernement finlandais à fait ? " Ce sont des questions que les pratiquants de Falun Gong entendent souvent lors de leurs activités pour éveiller les consciences à l’extérieur de la gare. Le 28 avril 2007, ils étaient là de nouveaux pour parler aux gens des huit ans de persécution que le PCC a infligés aux pratiquants de Falun Gong. Ils ont aussi appelé le gouvernement finlandais et la population à aider à sauver Zhang Weijie, père d'une étudiante chinoise Sunny, qui a été kidnappé par le Bureau 610 voici un mois.

Le 25 avril " 1999, les pratiquants de Falun Gong en Chine ont fait un appel pacifique pour la libération de leurs compagnons de pratique qui étaient détenus à Tianjin, ont demandé un environnement propice où ils pourraient pratiquer les exercices et aussi la possibilité de publier légalement les livres du Falun Gong. Huit ans plus tard, le même jour, les pratiquants de Falun Gong de Munich, en Allemagne ont exprimé dans leur lettre au consulat chinois la même paix, la même rationalité et la même gentillesse en encourageant son personnel à réaliser l'actuelle situation et à cesser de soutenir la tyrannie.

Le matin du 17 avril, Wu Guzheng, membre du Comité permanent du Bureau politique du Parti communiste (PCC) chinois et Secrétaire de la Commission centrale pour l'Inspection de la discipline du PCC a été poursuivi en justice pour ses crimes de torture et de génocide par les pratiquants de Falun Gong alors qu'il visitait l'Espagne. De 1997 à novembre 2002, Wu Guanzheng était Secrétaire du Comité provincial du PCC dans le Shandong. Pendant cette période, il a participé et mis en exécution les ordres de persécution du Falun Gong de Jiang Zemin. Au moins une centaine de pratiquants de Falun Gong ont été torturés à mort dans la province du Shandong.

Le 17 mars 2007, les pratiquants du Falun Gong sont venus à Stephansdom Cathedral au centre de Vienne pour y tenir des activités. Ils ont fait la démonstration des exercices du Falun Gong et mis en place des banderoles et des panneaux d’information pour dénoncer la collecte d’organes pratiquée par le PCC sur des pratiquants de leur vivant et appeler à secourir les pratiquants de Falun Gong en Chine.

Le célèbre avocat canadien des droits de l’homme David Matas a été invité par la Société d’éthique de Philadelphie et par le Comité d’action éthique à prendre la parole au forum organisé le 11 mars 2007 à 14h00 à l’auditorium de la société, sur le thème « Collecte d’organes et violation des droits de l'homme en Chine. » Ce forum était à l’initiative du directeur de la société d’éthique Richard Kiniry.

Récemment Arhus, la plus grande ville de Danemark a envisagé de mettre fin à son jumelage avec Harbin, la capitale de la province de Hei Long Jiang en Chine. La raison d'aborder cela est qu’Arhus a découvert que la situation de la persécution des droits de l’homme à Harbin est la pire. C’est un endroit où les crimes commis contre les pratiquants du Falun Gong sont les plus graves, incluant la collecte d’organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant. Cela a eu une grande répercussion. L’avenir des deux villes est devenu un sujet d’intérêt général.

Le 2 mars 2007, un résident de Toronto, Lin Shenli, a tenu une conférence de presse devant le consulat chinois et déclaré que la cour du Parti communiste chinois à Shanghai en Chine avait condamné arbitrairement son frère Lin Mingli à six ans de prison. M. Lin a fait appel au gouvernement canadien et à la communauté internationale pour aider à libérer son frère.

Le 9 février 2007, le Président Fédéral d’Allemagne M. Horst Kohler est retourné à l’Université où il a fait ses études, l’Université de Tübingen . Il a visité l’université avec le Président Italien Giorgio Napolitano avec l’intention de rencontrer les étudiants et discuter avec eux de sujets liés à l’avenir de l’Europe. Avant qu’ils n'entrent dans la bibliothèque de l’université, un pratiquant de Falun Gong qui étudie à cette même université, a présenté au Président allemand une pétition demandant la fin de la persécution par le régime communiste chinois.

Du 1er au 3 février 2007, le 3ème Congrès Mondial contre la peine de mort s'est tenu à Paris et s’est terminé par un défilé. Afin de révéler la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC), des pratiquants de France, de Belgique et des Pays Bas ont participé au défilé. Avec un spectacle vivant, ils ont montré les prélèvements d’organes à vif pratiqués sur les pratiquants de Falun Gong, dernière atrocité de la persécution du PC, et la torture, attirant l’attention de plusieurs médias, des participants au congrès et du public.

Le vendredi 2 février 2007, les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés près d’un immeuble gouvernemental à Bratislava. Leur intention était de demander au Premier Ministre slovaque, Robert Fico, de soulever la question des droits de l’homme et de la persécution du Falun Gong pendant sa visite en Chine entre le 5 et le 9 février 2007. L’appel a attiré l’attention des médias et les quatre stations de TV ont couvert l’évènement et l’ont diffusé aux nouvelles du soir. Certains ont aussi mené une discussion sur la situation des droits de l’homme en Chine et sur l’existence des camps de travail.

Le 16 janvier 2007 les pratiquants de Falun Gong à Paris ont manifesté place du Paraguay, près de l’Ambassade de Singapour, contre la fausse accusation des autorités singapouriennes contre six pratiquantes de Falun Gong pour " rassemblement sans permis " et contre leur procès secret. Singpour qui se dit un pays démocratique, s'oppose à ce que les pratiquants fassent savoir la vérité sur les atrocités commises par le Parti communiste chinois. Une lettre a été remise au nom de tous les pratiquants français appelant les autorités de Singapour à ne pas se faire complice du PCC, à maintenir la moralité et à corriger leurs erreurs.

"Singapour, comme tous les autres pays démocratiques dans le monde, ne devrait-il pas montrer son soutien et sa sympathie à ces personnes qui veulent seulement informer le public de la terrible persécution qui a cours en Chine. Comment ont ils pu être maltraités de la sorte à Singapour ? Le gouvernement chinois interdit souvent tout ce qui est de nature spirituelle puisque que le Parti communiste est officiellement athée. Le PCC a lancé une campagne de calomnie incessante contre le Falun Gong, fabriquant quantité de mensonges pour justifier leur persécution absurdre. Les vrais criminels sont le gouvernement chinois et non les adeptes de cette paisible pratique de méditation.

Tôt le matin du 13 janvier 2007, en dépit d'une neige virant à la pluie et du sol glissant, des groupes représentant le Centre de Service Finlandais pour Quitter le PCC, le Journal Epoch Times et des pratiquants de Falun Gong se sont rendus à la gare centrale d'Helsinki. Ils ont étalé une banderole avec un message de soutien aux millions de personnes chinoises quittant le Parti communiste chinois (PCC) et exposé des photos montrant la tyrannie sanglante du PCC en Chine y compris les sept ans de la persécution visant les pratiquants de Falun Gong.

Le matin du 29 décembre 2006, les pratiquants de Falun Gong de Thaïlande se sont rassemblés devant l'ambassade chinoise pour protester contre la persécution du Falun Gong et les prélèvements d'organes du PCC et pour soutenir les 16 millions de démissions du parti communiste chinois. Ils ont été harcelés par la police thaïlandaise qui agissait sous la pression de l'ambassade chinoise.

Le 7 décembre 2006 les pratiquants de Falun Gong autrichiens ont tenu une activité en face de l’Ambassade de Singapour à Vienne afin de protester contre l’injuste verdict de culpabilité prononcé par les autorités Singapouriennes contre deux pratiquants du Falun Gong. Ce verdict rendu au mépris de la constitution de Singapour, viole la loi de Singapour et les conventions internationales. C’est juste pour apaiser le Parti communiste chinois (PCC). Les pratiquants de Falun Gong autrichiens exhortent les autorités de Singapour à corriger ce sabotage des droits de l’homme et libérer immédiatement les deux innocents pratiquants de Falun Gong, Ng Chye Huay et Erh Boon Tiong.

Le 8 décembre, les pratiquants de Falun Gong au Danemark sont allés à l'Ambassade de Singapour pour protester de la détention de leurs compagnons de pratique à Singapour. Les pratiquants danois ont fermement requis du gouvernement de Singapour d'abandonner immédiatement toutes les accusations fabriquées et de relâcher les pratiquants détenus.

Ayant été choqués d’apprendre que la cour subordonnée de Singapour soumise à la pression du PCC, a violé les droits de l’homme, l'opinion publique et la loi, et décrété coupables deux pratiquants de Falun Gong, Mme Ng Chye Huay et M. Erh Boon Tiong, et les ont forcés à effectuer un temps de prison, suite à une protestation pacifique devant l’Ambassade de Chine, les pratiquants de Falun Gong finlandais ont exprimé leur profonde inquiétude concernant cette situation, en envoyant une lettre au gouvernement de Singapour et au département judiciaire ... Ce qui suit est la traduction du texte original de la lettre :

N’avez vous pas pensé que ce que vous avez jugé aujourd’hui amplifie et incite cette persécution perverse ? Avez-vous pensé que la relation que vous voulez maintenir en flattant le PCC qui assassine les Chinois n'a rien à voir avec la Chine qui représente la population chinoise. Quand le jour arrivera où la population chinoise abandonnera le PCC et où la vérité éclatera, serez vous capable de regarder en face votre famille et votre population ?

Le 30 novembre 2006, quand la cour subalterne à Singapour allait publier le verdict du cas des deux pratiquants de Falun Gong qui ont protesté devant le consulat chinois, les pratiquants ont constaté que le procureur, Xia Hongjun, avait deux 8” x 10” (format A4) photos noires et blanches de Jiang Zemin sur son bureau. L'une d'entre elles avait été prise avec le Président Bush et son épouse, et l'autre était le portrait de Jiang. Les deux photos avaient été imprimées d'un site Web.

Le 25 novembre est une journée de commémoration en Ukraine. C’est une journée où on se remémore les centaines de milliers d’Ukrainiens qui ont perdu la vie pendant la Grande Famine de 1932-1933 afin que personne n’oublie cette terrible tragédie. La Grande Famine a été causée par le Parti communiste soviétique dont le but était le génocide des Ukrainiens et qui a encore des ramifications aujourd’hui. Les pratiquants ont parlé aux Ukrainiens de la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine par le Parti communiste chinois et dont le but est le génocide des pratiquants.

"Le Parlement fédéral et le gouvernement allemand devront défendre les pratiquants de Falun Gong devant les autorités chinoises et s'impliquer pour établir la liberté d'expression, de croyance et d'assemblée en Chine," a céclaré une résolution du 22 novembre de la Commission des appels du Parlement allemand. Cette résolution a été remise au Ministre des Affaires étrangères et envoyée en copie à tous les partis du parlement. La résolution déclarait qu'il y a une série de graves violations des droits de l'homme et de meurtres dans le cadre de la persécution du Falun Gong par le régime chinois.

Du 16 au 19 novembre 2006, les pratiquants de Falun Gong de plusieurs pays européens sont venus à Prague pour assister à la 3eme Conférence de Partage d’Expérience de Falun Dafa de Tchécoslovaquie. Saisissant cette opportunité d'être ensemble, ils sont allés à l’Ambassade de Chine émettre des pensées droites, y ont organisé une veillée aux chandelles et dénoncé la persécution du Falun Gong, dont le crime de prélever les organes de pratiquants de Falun Gong de leur vivant.

"Nous sommes un groupe de paisibles pratiquants de Falun Gong vivant en Finlande. Nous avons découvert par hasard qu’il y avait, dans l’ambassade, beaucoup de matériaux de propagande calomniant le Falun Gong en chinois et en langues étrangères, et même une brochure diffamant l’authenticité de l’incident de Sujiatun. Ce que vous avez fait nous choque et nous attriste ...

Des informations récentes rapportent que 120 pratiquants de Falun Gong, qui sont illégalement détenus dans la prison de Lanzhou de la province du Gansu ont commencé une grève de la faim de groupe le 26 septembre en signe de protestation contre la cruelle persécution des pratiquants de Falun Gong dans la prison. Actuellement nous ne disposons que d'informations limitées sur la situation. Luo Gan, un dirigeant pervers du PCC a fait une apparition soudaine à la prison de Lanzhou à 4h, le matin du 8 octobre. Les gardiens les plus cruels sont Qi Jun, Liu Jianghui et Xiang Binxiong.

Une journée d’information comme celle-ci est tenue sur la Paradeplatz à Zurich au moins une fois par mois. Chaque fois, les pratiquants de Falun Gong font la démonstration des cinq séries d’exercices au son de la paisible et belle musique, attirant l’attention de nombreux passants. L'un après l'autre, les gens s’arrêtent apprécier la démonstration et veulent savoir pourquoi des gens pratiquent leurs exercices ici.

Depuis plus de sept ans, 3.000 pratiquants de Falun Gong identifiés sont morts suite aux tortures ordonnées par le fameux « bureau 610 » (Gestapo) qui sévit en toute impunité. Des milliers sont encore enfermés dans des hôpitaux psychiatriques pour y être torturés, des centaines de milliers sont toujours dans des camps de travaux forcés pour y être utilisés comme main d’œuvre gratuite et torturés. D’innombrables pratiquants, hommes, femmes et enfants, errent dans des conditions de vie misérable pour fuir les persécutions. La toute dernière révélation est encore plus choquante et accablante : c’est le trafic massif d’organes prélevés sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Le régime de Jiang Zemin appelle cela la meilleure façon d’éliminer « le plus grand groupe d’ennemis d’état ».

Mlle Wang Bo et ses parents, Wang Xinzhong et Liu Shuqin, sont des pratiquants du Falun Dafa de la ville de Shijiazhuang, de la Province du Hebei. La nuit du 27 juillet 2006, ils ont été secrètement arrêtés dans leur appartement provisoire dans la ville de Dalian. Leur appartement a été fouillé et ils ont été battus. Les parents et les amis de Mlle Wang n’ont pas cessé d’appeler pour savoir où ils étaient détenus et ont demandé qu’ils soient libérés. Le 25 août 2006, le Bureau Hedong a dit que Mlle Wang et ses parents étaient détenus dans le Centre de Rééducation (lavage de cerveau) de la Province de Hebei .

Nous avons appris que vous assisterez au Sommet de Hambourg qui se tiendra du 13 au 15 septembre. Nous, en tant que représentants de la branche allemande de l’organisation des Droits de l’Homme des Pratiquants du Falun Gong, aimerions vous exhorter ainsi que le gouvernement singapourien à retirer l’accusation déraisonnable contre les pratiquants du Falun Gong. Nous espérons sincèrement que le gouvernement singapourien reconnaîtra la vérité à propos du Falun Gong et évitera de devenir complice de la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine.