Il y a un mois, lorsque la campagne pour recueillir des signatures a commencé, le journal a publié une histoire à propos de cette activité révélant que son but est d’informer les gens à propos de la persécution du Falun Gong en Chine et de recueillir des signatures pour secourir les millions de victimes de la persécution. L’activité elle-même s’est déroulée en douceur. Un pratiquant a écrit une lettre au journal pour les remercier de la part des pratiquants allemands.
Lorsque la campagne est entrée dans sa quatrième semaine, le journal a publié une autre histoire à la une intitulée « Recueillir des signatures pour poursuivre Jiang Zemin en justice. » Cet article disait comment les pratiquants de Falun Gong sont en train de collecter des signatures pour secourir Xiong Wei, une étudiante de l’Université de Berlin, et leurs proches qui sont persécutés en Chine, mais cette fois l’article révélait que le but principal de la campagne était la collecte de signatures pour poursuivre le dictateur chinois Jiang Zemin, qui a imposé la torture brutale et le meurtre d’innombrables pratiquants de Dafa innocents. En résultat, cette fois nous avons eu beaucoup de signatures. Tous les pratiquants qui y ont pris part ont senti la puissance des pensées droites. De plus en plus de gens s’éveillent, et le cri de « traduisez Jiang Zemin en justice » devient de plus en plus fort.
Version chinoise disponible à
http://yuanming.net/articles/200306/21716.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200306/13452.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...