Mme Liu Senle, pratiquante de Dafa, torturée à mort au centre de lavage de cerveau de Xinjin dans le district de Xindu à Chengdu

Rapport du 20 juin : La pratiquante de Dafa Liu Senle a été enlevée par des voyous du « bureau 610 » du district de Xindu et envoyée au centre de lavage de cerveau de Xinjin. Elle a été torturée jusqu’au seuil de la mort et est décédée trois jours après son retour à la maison. Voici les détails :

La pratiquante de Dafa Liu Senle âgée de 53 ans habitait dans le groupe 1 du village de Guilin, district de Xindu à Chengdu. Le 5 avril 2003, alors que Liu Senle faisait une promenade avec des amis dans le parc Xinguihu, des personnes du département de police du district de Xindu et du « bureau 610 » l’ont arrêtée illégalement, en même temps que cinq compagnons. Les autorités du département de police du district de Xindu et le « bureau 610 » ont déclaré que les pratiquants tenaient une « réunion illégale ». Ensuite ils ont essayé de les contraindre à renoncer à la pratique du Dafa. Comme ils ont refusé, Liu Senle a été emprisonnée pendant 15 jours. Après la fin de sa peine, l’après-midi du 22 avril, le personnel du « bureau 610 » l’a envoyée au centre de lavage de cerveau de Xinjin, où elle a été cruellement frappée et torturée. Lorsqu’ils ont vu que Liu était au seuil de la mort, les voyous ont extorqué 1000 Yuan à sa famille avant de la relâcher. Le 23 mai, l’épouse du secrétaire local du Parti et deux autres personnes l’ont recueillie. Elle était pieds nus, tout son corps était douloureux et sa tête était enflée. Sa poitrine était noire et bleue, son ventre était gonflé. Elle avait de l'écume aux lèvres et se tenait le ventre toute la journée à cause de la douleur. Trois jours après son retour à la maison, le matin du 26 mai, elle est décédée.

Plus tard, les voyous ont menacé sa famille et essayé de les soudoyer pour échapper à leur responsabilité. Ils ont bloqué les informations, déclarant que Liu Senle s’était suicidée et plus tard, ils ont demandé au médecin de publier un rapport d’autopsie déclarant « mort par hémorragie cérébrale ».

Numéros de téléphone à Chengdu :

Comité politique et judiciaire du district de Xindu : 86-28-83972591
Département de police de Xindu : 86-28-83972293
Comité politique et judiciaire du comté de Xinjin : 86-28- 82522377
Secrétaire du comité politique et judiciaire : Yang Shizhang
Secrétaire adjoint : Li Fuxiang (ancien chef du département de police)
Département de police du comté de Xinjin : 86-28-82512595
Chef adjoint du département de police du comté de Xinjin : Chen Jianqing
Chef de la division un du département de police du comté de Xinjin : Xu Changan
Chef adjoint : Peng Suquan
« Bureau 610 » du district de Xindu : 86-28-83993610

Traduit en Europe le 25 juin 2003
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/22/37246.html
Version chinoise disponible à
http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/6/20/52592.html