Les Amis Européens du Falun Gong prononcent un discours à la conférence de presse à l'extérieur des Nations Unies

Pendant les 4 dernières années, le monde a été témoin d’un éventail de tortures et de cruautés les plus brutales et les plus injustes jamais perpétrées contre un groupe de gens. La persécution des pratiquants de Falun Gong par le Gouvernement Chinois, qui a causé la mort officielle de près de 600 pratiquants, et l’arrestation et la torture de milliers dans les prisons, dans les camps de travaux forcés et dans des hôpitaux psychiatriques à travers la Chine, représente une politique d’une telle violence qu’elle a provoqué une juste condamnation venant des quatre coins du globe.

La lutte des pratiquants de Falun Gong contre ce préjudice et cette injustice continuera le temps qu’il faudra au régime de Jiang pour réaliser qu’il doit finalement perdre son combat contre les forces d’Authenticité, de Compassion et de Patience. La force du sentiment mondial parmi les populations est trop grande pour laisser la perversité triompher du bien.

Il n’est que de nous rappeler le large soutien public pour Zhao Ming quand il était en prison pendant plus de deux ans en Chine jusqu’à il y a un peu moins d’un an. C’était la volonté de l’écrasante majorité des gens de cœur qui a permis sa libération. Pensez aux actions de courage extrême et au dévouement des pratiquants occidentaux et chinois qui ont risqué leurs droits et leur vie pour faire appel en personne au gouvernement chinois sur la place Tienanmen en novembre 2001 et encore une fois à Hong Kong en mars de l’année dernière.

Tous ces actes altruistes face au danger extrême témoignent de l’énorme quantité de soutien, que le monde a offert à la cause des pratiquants du Falun Gong en Chine
Cependant, nous ne devons pas perdre de vue le fait que le gouvernement chinois ne montre aucun signe de vouloir changer sa position sur le Falun Gong. Au contraire, il a montré récemment une tendance croissante à étendre son filet de mensonges aux autres pays, et a essayé de les encourager à devenir complices de cette persécution. La Chine a essayé d’influencer de force l’avenir de Hong Kong, à travers la législation anti-subversion controversée de l’Article 23, ce qui aurait augmenté l’influence de la Chine sur l’ancienne colonie britannique malgré sa promesse de gouvernement indépendant pour les 50 années à venir.

Le soi disant principe du ‘Un pays– deux systèmes’ est maintenant sérieusement menacé par le gouvernement chinois et ses tentatives d’influencer le système judiciaire de Hong Kong dans l’affaire du jugement récent impliquant 16 occidentaux et des pratiquants locaux témoigne de son désir d’exercer une influence malsaine sur Hong Kong, avec comme but final de piétiner la liberté de pensée, et de renforcer sa poigne mauvaise sur les pratiquants de Falun Gong dans leur pays comme à l’étranger.

Rappelons nous la décision du Gouvernement islandais d’interdire le vol des pratiquants de Falun Gong vers Reykjavik en juin dernier. Ce cas s’est produit en raison d’une intervention directe des autorités chinoises. Comment des pays si petits et vulnérables pourraient-ils ne pas céder face au pouvoir politique et économique d’un pays du rang de la Chine? Mais rappelez-vous que c’est la force de volonté des citoyens d’Islande, qui a produit un changement de cœur de leur gouvernement. Ils ont montré que nous pouvons tous avoir une influence sur les actions des gouvernements.

Cependant, nous ne pouvons pas agir seuls. Nous devons rester déterminés et courageux face au régime chinois, pendant qu’en même temps nous continuons d’alerter ceux qui sont en position de puissance de maintenir la pression sur Jiang Zemin, et sur Hu Jintao quand il prendra l’intégralité du contrôle de la structure de décisions chinoise dans un futur proche.

Ici aux Nations Unies, les pensées se sont naturellement dirigées vers l’attaque imminente de l’Irak par les Etats-Unis et ses alliés, mais nous devons encourager toutes les nations présentes aux Nations Unies à augmenter la pression sur la Chine pour qu’elle se conforme à la Convention Internationale des Droits de l’Homme, qui a déjà été signée par elle .

Le bilan de la Chine dans le domaine des Droits de l’Homme est vraiment épouvantable- c’est indéniable. Cependant, trop souvent dans le passé, les nations n’ont pas saisi l’opportunité de dénoncer le Gouvernement Chinois comme le vilain de la pièce pour défendre leur propre bien être économique. Cette tendance doit être renversée si la persécution et la torture doivent s’arrêter.

Nous appelons en termes les plus forts possibles pour que l’ensemble des Nations Unies nous apporte son aide pour mettre fin à cette persécution. Nous appelons chacun ayant un cœur bienveillant à s’unir face à l’extrême adversité, et montrer au gouvernement chinois qu’il ne réussira pas dans son combat injuste contre le bien.

Finalement nous appelons encore une fois le gouvernement chinois à mettre fin à la période la plus honteuse de sa longue et prestigieuse histoire. La persécution aura simplement un effet négatif sur la nation chinoise tout entière, et il n’a aucune place dans un monde qui a besoin de faire prospérer le bien en reléguant le mal dans le passé. Nous vous demandons de relâcher les pratiquants de Falun Gong immédiatement et d’arrêter maintenant la torture inhumaine et le meurtre de milliers de pratiquants de Falun Gong innocents.

Les amis européens du Falun Gong, le 17 mars 2003.