San Francisco: les pratiquants de Falun Gong manifestent contre le Singtao Daily pour la publication d’un article mensonger

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 10 juin deux pratiquants de Falun Gong, qui clarifiaient pacifiquement les faits au sujet de la pratique dans le quartier chinois de San Francisco ont été attaqués et agressés. Les policiers qui ont répondu au 911 sont venus sur les lieux. Après avoir investigué, ils ont rempli un rapport accusant le principal suspect d’une “ série de délits”. Toutefois, le 11 juin, le Singtao Daily a publié un article qui déviait gravement des faits. Le 15 juin, plusieurs pratiquants de Falun Gong se sont rendus au siège du journal de la division ouest des EU pour protester contre l’article. Les deux pratiquants du Falun Gong qui ont été agressés durant l’incident ont commenté : “ Le Singtao Daily a fabriqué un reportage pour dissimuler les faits de notre agression physique et les auteurs sont probablement soutenus par le régime communiste chinois.”


Les pratiquants de Falun Gong manifestent contre le Singtao Daily pour son article mensonger

Les pratiquants ont demandé à rencontrer le directeur Liu Sigong et le rédacteur en chef Liang Jianfeng pour clarifier les faits au sujet de l’incident, mais leur demande a été rejetée.


Derek, un des pratiquants qui a été agressé a dit : “Au début, Liu Shigong est sorti et a dit qu’ils n’allaient pas parler avec nous. Quelques temps plus tard, une dame est sortie et a dit qu’elle était la Directrice des Ressource Humaines. Elle a refusé de nous rencontrer sous prétexte que nous n’avions pas de rendez-vous. Quand nous lui avons remis une lettre demandant un rendez-vous elle a refusé de l’accepter. Elle nous a dit : “Notre directeur et le rédacteur en chef sont tous les deux en vacances.”


Sherry Zang, une représentante du groupe de Falun Dafa de San Francisco, a fait appel au public pour qu’il prenne bien note de l’incident et que le Singtao Daily avait violé l’éthique journalistique en fabriquant un reportage. Elle a déclaré : “Nous allons rapporter cela au FBI et demanderons que le gouvernement américain enquête sur la véritable intention de ce journal. Nous demanderons également une enquête sur le journaliste, Huang Weijiang, qui a écrit l’article.”


L’article du Singtao était intitule: “Une personne âgée interceptée par [des pratiquants] sans mentionner que le vieil homme venait d’agresser les pratiquants, qui ont dû appeler le 911 à l’aide . Les pratiquants ont entouré l’homme pour l’empêcher de se sauver.


Huang Weijiang, le journaliste du Singtao, a regardé la vidéo de l’incident et savait que le but de la réaction des pratiquants était d’empêcher l’agresseur de s’échapper. Toutefois, il semble qu’il ne s’intéressait pas du tout aux faits et il a utilisé un langage tendancieux pour tromper les lecteurs.


Les policiers de San Francisco qui sont arrivés sur le site ont enquêté sur l’affaire en regardant la vidéo et tenant des interrogatoires sur les lieux. Ils ont ensuite remis aux deux pratiquants des brochures expliquant ce que des victimes de violence doivent faire pour se protéger. Ils ont également accusé l’agresseur (surnom Wu) d’une “série de délits”. Pour un journaliste ce sont des faits importants qui sont facilement vérifiables. Toutefois Huang n’avait aucun intérêt à les rapporter.


L’article de Huang déclarait: “Selon plusieurs témoins oculaires, un immigrant Chinois âgé, M. Wu, se disputait avec plusieurs pratiquants de Falun Gong et a eu quelques contacts physiques.” Cette description donne aux lecteurs l’impression que les deux parties se querellaient et se bousculaient. Toutefois, comme on peut le voir sur plusieurs vidéos filmées avec des téléphones portables Wu a insulté les pratiquants et plus tard les a agressés.

Des dizaines de pratiquants se sont rendus au siège du Singtao Daily pour soutenir les deux victimes. Ils ont demandé que l’article soit corrigé.


Le Singtao Daily a publié de nombreux articles biaisés contre les pratiquants de Falun Gong en Amérique du Nord. Au Canada et New York, les pratiquants locaux ont traduit le journal en justice pour violation des droits de l’homme et calomnie. En 2011, le rapport de la Fondation Jamestown a cité un certain nombre de médias de langue chinoise aux États-Unis, y compris Singtao, comme étant directement ou indirectement contrôlées par le régime communiste chinois.


Les pratiquants ont souligné qu’ils avaient pour seule intention de permettre aux gens de connaitre la vérité au sujet du Falun Gong. "Nous sommes venus dans le quartier chinois avec un seul objectif, nous espérons que nos compatriotes chinois apprennent la vérité au sujet du Falun Gong et puissent reconnaitre les mensonges à notre encontre. S’il vous plait prenez le temps de parler avec l’un de nous et apprenez pourquoi nous utilisons notre temps et notre argent pour venir dans le quartier chinois sans relâche depuis 13 ans. S’il vous plait veuillez apprendre les faits à propos de la plus grande persécution qui sévit en Chine et donnez-vous une opportunité d’émettre un jugement objectif.”


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.