Crimes commis par le système légal et politique de la ville de Dalian

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

En 2008 M. Yan Shoulin, le propriétaire du Studio de Portraits de mariage de Yilin de la municipalité de Dengshahe, district de Jinzhou de Dalian, dans la province du Liaoning, et Wang Yonghang, un avocat de Dalian, ont si bien défendu les pratiquants de Falun Gong M Gu Li et Mme Qiu Shuping, que tout le monde dans le salle d'audience a compris la vérité.

Par la suite, les malfaiteurs du système légal et politique de Dalian ont eu peur que d'avantage de gens ne comprennent la vérité à propos du Falun Gong, alors ils ont persécuté M. Yan Shoulin et son épouse, Yang Chunmei.

Premier exemple

Plus de dix policiers de la division de sécurité intérieure de Dalian, la division de sécurité intérieure de Jinzhou, et le commissariat de Lianjiadian, sont entrés par effraction dans le studio de photographie de M. Yan Shoulin et l'ont arrêté avec son épouse à 11H00, le 2 décembre 2008. Ils ont pillé la maison et emporté deux ordinateurs et une imprimante appartenant à M. Yan. Le couple a été emmené au Camp de travaux forcés de Dalian et à celui de Masanjia à Shenyang pour un an.

Deuxième exemple

Lorsque Mme Yang a ouvert le studio à 7H00 le 29 juin 2011, 12 policiers de la division de sécurité intérieure de Jinzhou et du commissariat de Shahe sont entrés en force. Ils l'ont poussée par terre et l'ont menottée. Ils ont mis une couverture noir sur la tête de M. Yan et l'ont poussé dans la voiture de police. Ils ont aussi arrêté leur fils qui se préparait à aller à l'école.

Le jeune garçon de 13 ans était très effrayé. Bien qu'il ait été relâché le jour même, la violence des policiers a marqué durablement l'enfant. Il fait souvent des cauchemars et appelle ses parents en criants dans ses rêves. Il souffre aussi de maux de ventre. Lorsqu'il a appris que son père avait été envoyé au camp de travail de Dalian et que sa mère était détenue dans le Centre de lavage de cerveau Luotaishanzhuang à Fushun, il a été attristé au-delà des mots. Il y a 16 kilomètres entre son école et la maison de ses grands-parents, ainsi ils ne peuvent pas l'envoyer à l'école. Il ne peut ni aller à l'école ni retourner chez lui.

Les malfaiteurs au commissariat local ont surveillé le couple pendant plus d'un mois avant de les arrêter. Les parents de M. Yan ont des problèmes de santé et nécessitent des soins. La mère de Mme Yang Chunmei n'a aucun revenu et à besoin de sa fille pour l'aider. Leur fils attend anxieusement que ses parents reviennent.


Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/18/大连市政法系统的犯罪行为-246805.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.