Au président de la deuxième chambre,
J’ai le plaisir de vous offrir ici ma réaction à une requête de la Commission des Affaires Etrangères du 13 décembre 2002, marquée BUZA 2002/74, pour traiter les lettres respectivement d’Amnesty International et de l’Association du Falun Gong aux Pays-Bas.
[…]
Je souhaite mettre l’accent sur le fait que l’état général du rapport ne peut en aucun cas servir d’instrument à une politique des droits de l’homme. La politique des droits de l’homme du gouvernement concernant la Chine est formée par d’autres moyens. Je peux vous assurer que le gouvernement, en étroite coopération avec les partenaires de l’Union européenne, exprime régulièrement ses préoccupations à propos de la situation des droits de l’homme auprès des autorités chinoises. Plus récemment ceci a été fait durant toutes les séances semestrielles du dialogue des Droits de l’homme Chine-UE les 13 et 14 novembre 2002. Durant cette réunion les persécutions de certains groupes religieux, les adhérents du Falun Gong, les activistes syndicaux et les minorités comme les Tibétains et les Uighurs, ont été spécifiquement soulevées. De plus, plusieurs prisonniers politiques des catégories susmentionnées sont sur la liste de cas spéciaux pour lesquels l’Union Européenne demande l’attention de la Chine.
[…]
Le Ministre des Affaires Etrangères
Mr. J.G. de Hoop Scheffer
Source:
http://www.minbuza.nl/default.asp?CMS_ITEM=586D070A089849578F24F0C28FA80B09X3X42058X93
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9981.html
Published : Sunday, 2 February 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...