Après avoir été soumise aux interrogatoires et à la torture dans un centre de détention, Mme. Yin Jinmei est envoyée aux Travaux forcés

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Mme Yin Jinmei, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Jiujiang dans la province de Jiangxi, a été kidnappée par la police le 16 février 2009. Elle a été torturée sur une chaise de métal. Ses mains ont enflé au point d'atteindre le volume de ses mollets et ses jambes étaient couvertes d'ecchymoses. Le 24 mars 2009, elle a été à nouveau arrêtée et emmenée au Camp de travaux forcés des femmes pour un an et demi.

Mme Yin Jinmei est résidente des faubourgs de Dongcheng de la ville Lianhua dans le district Lushan de l'agglomération de Jiujiang. À 9h le 16 février 2009, elle a clarifié la vérité à propos du Falun Gong à des gens et été embarquée par la police et envoyée dans un centre de détention.

La police l'a interrogée 24h sir 24 pendant trois jours consécutifs, demandant à savoir quels autres pratiquants elle connaissait mais n'a rien pu obtenir d'elle. Le 20 février 2010, ils l'ont emmenée au quatrième étage du Département de police du district de Lushan. Ils l'ont interrogée pendant longtemps, mais n'arrivant pas à la faire parler ils l'ont torturée.

A 19h, ils l'ont fait s'asseoir sur une chaise de métal, à laquelle ils l'ont menottée. La chaise est étroite en haut et large en bas. Bien qu'elle ait continué à leur clarifier la vérité à propos du Faln Gong, ils l'ont ignorée et ont continué à la torturer. Ils ont maintenu ses mais baissées et lui ont marché sur les pieds. Elle a perdu toute sensation dans les mains et les pieds. Ils ont continué à la torturer toute la nuit.

Le lendemain matin, ils l'ont ramenée au centre de détention. Ses mains étaient devenues si enflées qu'ils semblaient aussi épaisses que son mollet. Ses pieds étaient couverts de contusions. Les responsables du centre de détention ont eu un choc. Ils ont déclaré qu'une personne en parfaite santé leur avait été reprise, mais qu'ils l'avaient ramenée dans un si piètre état qu'ils avaient refusé de l'accepter. Les bourreaux ont proféré des menaces à l'oreille des responsables du camp qui ont fini par l'accepter.

Le 24 mars 2009, elle a été envoyée au Camp de travaux forcés de Nanchang pendant un an et demi. Là les malfaiteurs ont essayé de la "transformer" quotidiennement. Ils ont essayé de la rendre confuse et de changer sa pensée pour lui faire dire des choses contre sa conscience. Ils ne l'ont pas relâchée durant les vacances. Elle n'a rien dit et ne sera pas transformée. Elle a pratiqué les exercices dans le camp de travail, alors les gardes nommés Li et Wei l'ont emprisonnée dans une cellule d'isolement pendant un mois.

Afin de forcer les pratiquantes à se "transformer", les gardes ont incité quatre à cinq détenues à battre leurs compagnes de pratique Chen Yulian et Ouyan Xingqin. La détenue Wang Heni a phyisiquement agressé les pratiquantes Tian Haiying et Ouyang Xingqin. La détenue Wang Xiaoying a tabassé la pratiquante Li Guihua, qui a la soixantaine. Les détenues qui ont physiquement agressé les pratiquantes sont emprisonnées pour consommation de drogues et se sont vues donner la responsabilité de surveiller les pratiquantes.


Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/26/230174.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.