Quatre inventions considérées du point de vue de la cultivation

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il y a eu quatre grandes inventions dans l'ancienne Chine dont la population est particulièrement fière: La fabrication du papier, l'impression, la boussole et la poudre à canon. Ces inventions ont joué un rôle important dans le progrès de la civilisation. Leur impact profond et durable a probablement surpassé toutes les autres découvertes. En outre, ces inventions ont servi de pont connectant la Chine au reste du monde.


Un regard en arrière dans l'histoire, montre que ces inventions auraient pu être le résultat de bénédictions du ciel ou dues à diverses coïncidences. En fait, elles ont non seulement fonctionné comme une fondation qui a maintenu la civilisation humaine, mais elles ont aussi permis l'introduction de la culture divine, en particulier la culture de "cultivation", à d'autres nations. Par conséquent, ces inventions n'ont pu être le fruit d'un hasard, il doit y avoir des raisons profondes derrière.


Parmi ces quatre inventions, la fabrication du papier et l'impression ont débuté à l'époque où le Bouddhisme commençait à se propager en Chine. Le matériel d'impression et la technique étaient nécessaires pour l'impression des écritures bouddhiques. Dans les milliers d'années qui ont suivi l'apparition de ces deux inventions, un nombre incalculable de livres ont été transmis de génération en génération, ce qui a permis de préserver la culture traditionnelle chinoise de façon systématique. Diverses écritures, qu'elles viennent du Bouddhisme, Taoïsme ou Confucianisme ont été préservées à travers l'histoire malgré les guerres et les catastrophes, et ont guidé la moralité des gens.


La poudre à canon a pour origine l'alchimie et a également été utilisée dans la médecine chinoise. Le temps passant, elle a joué un rôle de plus en plus important dans les guerres. Selon les enseignements de diverses religions, à l'Est et à l'Ouest, ainsi que dans la communauté de ceux qui cultivent( ndt : sprituellement) les gens ont accumulé des pêchés. Pour empêcher l'humanité de dégénérer trop tôt, les cieux ont arrangé des guerres afin de réduire le karma des gens. La puissance destructive massive de la poudre à canon et les souffrances qui s'en sont suivie, ont rappelé à l'humanité l'importance d'obéir aux lois célestes et de maintenir les normes de la moralité, faute de quoi, la dégénérescence des valeurs morales et des dirigeants stupides, pourraient amener la destruction ou l'élimination. Cela impliquait aussi, que la façon authentique et sage de gouverner une nation, réside dans la valeur que l'on porte à la vertu et l'amélioration des standards moraux.


La découverte de la boussole vient d'anciens pratiquants lesquels après avoir atteint un certain niveau ont pu en quelque sorte connecter leur corps humain à la nature et à l'univers. La boussole (également connue sous le nom de sinan-diriger vers le sud) est dérivée du magnétisme, qui était considéré par nombre d'entre eux comme un pouvoir qui gardait en bon ordre la nature et les corps célestes. En outre, le sud était considéré comme le plus haut niveau parmi les différentes directions. En conséquence, beaucoup de palais et de temples ont été construits face au sud. Cela impliquait également le fait, que que ce soit en cultivant ou en dirigeant une nation, on doit rester lucide et ne pas perdre sa direction.


Traduit de l'anglais de http://www.pureinsight.org/node/5990

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.