Depuis le 9 décembre, 2002, la Branche pour Femmes N°2 du Camp de Travail forcé de Masanjia, dans la province du Liaoning a transféré police et collaborateurs [d’anciens pratiquants de Falun Gong qui ont cessé de pratiqué du à la torture et au lavage de cerveau et participent maintenant à la torture et au lavage de cerveau] d’autres centres de détention à Masanjia pour faire subir un lavage de cerveau intensif aux pratiquantes. Forcés à regarder des cassettes vidéo qui diffament Dafa 24 heures par jour, les pratiquantes ne sont pas autorisés à dormir. Si un pratiquant refuse d’écrire une garantie promettant de laisser tomber la pratique du Falun Gong, les gardiens le menotteront ou lui attacheront les poignets avec une corde à un tuyau de chauffage de telle manière que la pratiquante soit dans une position où il ne puisse ni se tenir debout ni s’asseoir. Les bâtons électriques à haut-voltage sont alors utilisés pour leur donner des chocs. Si ces moyens de tortures barbares ne convainquent pas les pratiquantes de signer une déclaration acceptant de renoncer à sa croyance en Dafa, les pratiquantes sont envoyées à la prison de Dabei. Le camp de travail forcé de Masanjia est à présent saturé de cette atmosphère de terreur.
Nous espérons que les bonnes personnes de par le monde s’exprimeront contre ces horreurs afin de faire pression sur le régime de Jiang pour qu’il mette fin à la persécution des pratiquants de Falun Gong. La branche pour femmes N°2 détient maintenant 1.200 pratiquantes dans ses trois brigades. Chaque brigade a 6 sous-brigades, chacune emprisonnant environ 70 pratiquantes.
Traduit de l’anglais:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/10/30731.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...