Mme Yang Yuhuan, résidente de l'agglomération de Jinzhou, emmenée au Camp de Travail Forcé de Masanjia

Mme Yang Yuhuan est une pratiquante de Falun Dafa de l'agglomération de Jinzhou dans la Province du Liaoning. Elle a été illégalement arrêtée par la police du Poste de Police de Baoan le 12 mai alors qu'elle distribuait des matériaux d'information sur le Falun Dafa. Sept jours plus tard, le 19 mai, les policiers du Poste de Police de Baoan et le Sous Bureau de Police de Guta dans l'agglomération de Jinzhou ont conspiré ensemble et l'ont envoyée dans le Camp de Travail Forcé de Masanjia afin d'y purger une condamnation d'un an.

Quand la famille de Mme Yang est venue la voir vers la fin mai, les fonctionnaires du Camp ont refusé de la leur laisser voir parce qu'elle n'avait pas été transformée. En réalité, le camp de travail essayait de cacher ce qu'ils lui avaient fait subir.

Avant que Mme Yang ne pratique Falun Dafa, elle souffrait de septicémie, de rhumatismes et de maux de dents. Elle avait subi une opération à la poitrine à cause d'un œdème pulmonaire et un épanchement pleural. Aucun médicament n'avait amélioré sa condition. En plus, elle avait perdu son travail et divorcé. N'ayant aucun endroit où aller, Mme Yang et son enfant s'étaient réfugiés chez ses parents. Elle se sentait misérable.

Après avoir commencé à pratiquer Falun Dafa, Mme Yang a essayé de suivre de son mieux le critère Authenticité-Compassion-Tolérance (Zhen-Shan-Ren), penser aux autres et chercher ses propres insuffisances dans les conflits Quelques jours après avoir commencé la pratique, son mal de dent est parti et elle a pu de nouveau manger des aliments froids. Ses dents ne branlaient plus. Peu après, ses maladies ont disparu et elle a retrouvé santé et vigueur. Elle travaille en tant que vendeuse de rue et soutient son fils qui est actuellement au collège. Chaque mois, elle doit acheter de la nourriture et des médicaments pour sa mère qui a eu une attaque.

Les policiers qui ont participé à la persécution de MmeYang Yuhuan:
Feng Guoliang, directeur du Poste de Police de Baoan, District de Guta, agglomération de Jinzhou: 13504065566
Zhang Tieping, capitaine de police du Poste de Police de Baoan: 13941612882
Li Jun, département de police: 15041692997
Qiu Hujun, département police: 13940656996

Date de publication : 28/06/2010

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2010/6/14/225383.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Articles correspondants

• Mme Gao Yujie torturée et paralysée dans un camp de travail de la ville de Jiamusi, province du Heilongjiang
• Un père a été persécuté à mort, le fils est emprisonné
• M. Song Yusheng à l’article de la mort suite à la persécution soufferte au camp de travail forcé de Zhangqiu
• Miao Chunhong et Li Qingzhi condamnés à un an de travaux forcés
• Mme Tian Shaoyan mentalement diminuée par la persécution au camp de travail forcé de Masanjia
• Mme Feng Xiaomei dans un état sérieux