Australie: Les pratiquants remettent une lettre de pétition au nouveau Premier ministre concernant l’action en justice contre Jiang (Photos)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 25 juin 2010, les pratiquants de Falun Gong ont remis une lettre de pétition au bureau du nouveau Premier ministre, Julia Gillard. Le Dr Lucy Zhao, présidente de l’Association de Falun Dafa de la Nouvelle Galles du Sud a soumis la lettre, qui demandait au Premier ministre de :

1. Cesser l’interférence du Ministre du département judiciaire dans l’action en justice de Mme Zhang contre Jiang Zemin, ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), pour ses crimes de torture et de génocide. Retirer « l’immunité diplomatique » dont le ministre des affaires étrangères a fait bénéficier Jiang.

2. Aider à faire cesser la persécution de Falun Gong par le PCC et demander la libération de tous les pratiquants de Falun Gong emprisonnés en Chine.


La pratiquante Mme Zhang a fait appel sur la question de l’immunité diplomatique. Le 28 juin 2010, la Cour d'appel de la Nouvelle Galles du Sud décidera si l’immunité diplomatique devrait être étendue à Jiang. La pratiquante Colleen May a confirmé l’appel

Un résident local a déclaré: « Pour une persécution aussi grave, le gouvernement australien ne devrait pas offrir l’immunité diplomatique à un ancien responsable du PCC. J’espère que la persécution pourra être stoppée dés que possible. »

La pratiquante Meiling Dai

Mme Meiling Dai était témoin de l’arrestation de Mme Zhang en Chine: « Je suis retournée en Chine fin 1999 et suis allée faire appel Place Tienanmen. Nous avons tenu des bannières et pratiqué les exercices de Falun Gong. La police nous a arrêtés. J’étais citoyenne australienne, et j’ai été battue avec des matraques. J’ai été détenue dans le même centre de détention que Mme Zhang. J’ai été libérée après une grève de la faim de 23 jours. J’ai été détenue pendant 45 jours. Mme Zhang a été emprisonnée pendant 8 mois. Pour avoir pris la défense du Falun Gong, nous avons été torturés en Chine. J’espère que le gouvernement australien n’offrira pas l’immunité diplomatique à Jiang. »

Le pratiquant Quanchang Chen

Le pratiquant Quanchang Chen, 76 ans, a commencé à pratiquer Falun Gong en janvier 1997. Il souffrait d'hypertension, d’une maladie cardiaque et de tachycardie. Après un mois de pratique, toutes ses maladies ont disparu. Il a dit : « Je crois en Falun Gong. Malheureusement, Jiang a initié la persécution en juillet 1999. En août 2000, je suis retourné en Chine depuis l’Australie. La police m’a arrêté lorsque je suis arrivé à l’aéroport et j’ai été emprisonné pendant deux ans. Maintenant, de nombreux pratiquants de Falun Gong sont emprisonnés en Chine. Les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes et ne devraient pas être incarcérés. L’assassin, Jiang Zemin devrait être traduit en justice. L’histoire ne lui accordera pas l’immunité diplomatique. »

Le pratiquant Changzhi Yue, un ingénieur de soixante dix ans, a déclaré : « J’ai été emprisonné pendant 4 ans lorsque je me trouvais en Chine. J’ai été torturé de nombreuses fois et heureusement, j’ai survécu. J’ai vu une jeune fille être torturée à mort en l'espace d'une journée. Cette persécution devrait cesser. Aucune immunité diplomatique ne devrait être accordée à Jiang. Le gouvernement australien devrait aider le peuple chinois à retrouver la liberté. Dans cette persécution, Jiang et les autres criminels, doivent être traduis en justice. »

Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/201006/93437.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.