Cinq haut fonctionnaires chinois ont été inculpés en Espagne pour génocide et torture des pratiquants de Falun Gong. Dans une affaire sans précédant, après une enquête de deux ans, un juge espagnol a accepté les charges de génocide et de torture dans une action intentée contre cinq haut-fonctionnaires communistes chinois pour leur rôle dans la persécution du Falun Gong.
Deux quotidiens malais, China Press et Guang Ming Daily, ont rapporté ces nouvelles les 20 et 21 novembre.
 |
| L'article dans le China Press dans la publication du 21 novembre au matin |
 |
| L'article dans le Guang Ming Daily dans la publication du 21 novembre au matin |
L'article du China Press mentionnait que les prévenus avaient de 4 à 6 semaines pour répondre et pourraient faire face à l'extradition s'ils voyageaient dans un pays ayant un traité d'extradition avec l'Espagne.
L'avocat Iglesias a dit "Cette décision historique d’un juge espagnol signifie que les dirigeants du Parti communiste chinois responsables de crimes brutaux sont maintenant à un pas d’être traduits en justice" "Quand on commet le crime de génocide ou de torture, c’est un crime contre la communauté internationale dans son ensemble et pas uniquement envers les citoyens chinois. L’Espagne ressort comme un défenseur des droits de l’homme et de la justice universelle."
Le Guang Ming Daily rapportait qu'un juge espagnol a inculpé cinq hauts fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) pour leur rôle dans les crimes de torture et de génocide commis contre les pratiquants de Falun Gong Suite à deux ans d'enquête, Ismael Moreno, juge à la Cour nationale d'Espagne a averti la semaine dernière l'avocat Carlos Iglesias de la Human Rights Law Foundation (HRLF) que la cour avait accepté une demande d'envoyer des lettres rogatoires (lettres de requête) aux cinq accusés en Chine, avec des questions relatives à l'implication de chaque individu dans la persécution du Falun Gong.
Le Guan Ming Daily a publié l'article à nouveau le 21 novembre. L'article déclare qu'à part Jiang Zein, les quatre autres accusés sont Luo Gan, Bo Xilai, Jia Qinglin et Wu Guanzheng.
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/24/213248.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...