Comment clarifier la vérité aux chinois du continent - Suggestions aux pratiquants des autres pays (part 1)

Récemment, j’ai quitté la Chine et suis allé voir mes proches outremer. En arrivant à la gare, j’ai vu une banderole avec « Falun Dafa est bon » et des pratiquants qui tendaient des dépliants. Il y avait des photos et de plus on diffusait des programmes du Falun Gong. C’est vraiment formidable. Mais après en reconsidérant bien les choses, j’ai découvert que très peu de chinois du continent osaient en fait accepter les documents. Même les documents devant leurs yeux, certains se tenaient en retrait et n’osaient ni les accepter ni même les regarder. C’est vraiment une tâche difficile pour les pratiquants de Dafa.

Ce n’est pas que les Chinois du continent ne voulaient pas connaître la vérité. Certains d’entre eux sont bloqués parce qu’il sont membres et cadres du parti communiste. Les touristes chinois voyagent en grands groupes et nombre d’entre eux ont peur d’accepter les documents parce qu’ils sont accompagnés par le chef de la compagnie touristique et le reste du groupe. Certains vivent sur le continent et ont peur de la pression du gouvernement chinois. Alors ils n’ont pas osé accepter les documents. Certains autres ne les ont pas acceptés à cause des images brutales, ils n’ont pas osé demander plus d’informations. Ils savaient seulement que nous leur tendions des informations mais n’avaient aucune idée du contenu.

Dans une exposition, nous avons rencontré un groupe de pratiquants de Dafa. Ils tendaient un journal chinois avec un livret à l’intérieur. L’effet était bon. Presque tous les voyageurs dans notre groupe de touristes en ont accepté chacun un. Dans le bus ils les ont lu avec grand intérêt et à l’hôtel, c’était le principal sujet de discussions emportées. A ce moment, le chef de notre groupe de touristes ne disait pas un mot, et les voyageurs n’avaient pas peur.

Après avoir vu ça, je suggère certaines améliorations dans notre façon de révéler les faits. Les pratiquants en dehors de Chine continentale peuvent faire ce qui suit dans les gares et les sorties d’aéroports, tenir une banderole avec « Bienvenue à nos compatriotes de Chine continentale. Venez apprendre la vérité de « Falun Dafa » ? En même temps ils peuvent tenir d’autres panneaux avec en grosses lettres :

1. La vérité sur l’ « auto-immolation » de Tiananmen – une excuse pour persécuter le Falun Gong (avec des photos).
2.La vérité sur le “cas de meurtre” [événement largement connu en chine continentale] – dont on a accusé le Falun Gong .
3.Contre la diffamation, contre la persécution – preuves de pratiquants battus à mort ou rendus infirmes. ……”
Que les gens qui passent puissent voir ce que nous faisons de loin. Même s’ils n’acceptent aucun document, ils sauront que ces grands événements ne sont pas vrais. Evoquez les pour qu’ils y réfléchissent, et aiguillonnez leur curiosité pour qu’ils viennent apprendre la vérité.
Si nos pratiquants en dehors de Chine sont très pris, nous pouvons aller à l’aéroport selon les heures des arrivées de vols en provenance de Chine pour les accueillir. Ce sera direct et gagnera du temps et 3 à 5 personnes une fois suffit. Après les avoir accueillis, alors nous pouvons repartir. Cette forme ne causera aucune gêne pour les gens qui travaillent ou les voyageurs à l’aéroport.
Il vaut mieux ne pas distribuer nos livrets devant tout le groupe (le chef du groupe de touristes de Chine continentale a la responsabilité d’empêcher les membres d’accepter tout document du Falun Gong, où ils seront dénoncés au gouvernement). Donnez leur les livrets quand ils sont seuls comme dans les lieux d’attractions touristiques, les hôtels et les supermarchés qui reçoivent souvent des Chinois. La meilleure façon est de tendre le journal Chinois avec un livret à l’intérieur. Parce que la plupart des compatriotes ne peuvent pas parler anglais, après quelque temps sans lire un journal chinois, cela leur manque. A ce moment, un journal chinois leur fait très plaisir, même s’il n’est pas récent.


Traduit de l’anglais
Version chinoise
http://www.yuanmingeurope.net/articles/200210/ 12892.html


Publié lundi 14 octobre 02


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.