Des agents de la Division de la Sécurité Intérieure du Département de police du comté Yongji ont prévu de collecter plus d’argent de ‘’bonus’’ en fin d'année en faisant tout leur ossible pour extorquer de l’argent aux pratiquants de Falun Gong. Récemment, ils ont attrapés plusieurs pratiquants dans l'intention d'en obtenir une rançon. Ils ont dit que les pratiquants seraient relâchés dés que la rançon (une ‘’amende’’) serait payée. Sans quoi, les pratiquants seraient condamnés aux travaux forcés.
Aux alentours de 9:00 heures, le 5 novembre 2007, approximativement six agents du Poste de police Tienan et la Division de la Sécurité Intérieure, dont le Directeur Adjoint Li Shixun (male), Wang (male, nom propre inconnu), et le chef de l’Equipe de police criminelle ont fouillé le domicile de Mme Li Fenghua. Mme Li s’est échappée. Les agents ont enlevé l’époux de Mme Li et l’ont relâché après un interrogatoire illégal. Mme Li a été forcée à devenir sans abri pour éviter l’arrestation et une persécution ultérieure.
Après que la pratiquante Mme Sun Xiaomei a appelé le domicile de Mme Li, elle a été emmenée en garde à vue par les agents de police qui surveillaient à proximité. Les agents ont fouillé le domicile de Mme Sun et ont emmené son époux. Il a été relâché après interrogatoire.
Le 6 novembre 2007, approximativement huit agents ont pénétré par effraction au domicile de Mme Zhang Fengrong et l’ont emmenée en garde à vue. Ils ont saisi des VCD et autres articles. Prés de 30 jours ont passé et elle n’a pas été relâchée. Les agents ont aussi emmené le fils de Mme Zhang, qui travaillait dans l’agglomération de Jilin, au poste de police et l’ont interrogé. M. Sun Baoyu, époux de Mme Zhang, a été forcé de devenir sans abri.
Après que Mme Sun Xiaomei et M. Zhu Yeguang aient été emmenés en garde à vue, les agents ont voulu extorquer une énorme amende à leur famille avant de les relâcher. La famille de Mme Zhang Fenrong est appauvrie et n’a pu payer la soi-disant amende. Les agents ont refusé de la relâcher et ont menacé de la condamner à deux ans de travaux forcés.
Zhang Jikui (male), director of Yongji County Police Department: 86-432-4231266 (Office), 86-432-2061666 (Home), 86-13704341999 (Cell)
Zhang Jikui (male), directeur du département de police du comté Yongji: 86-432-4231266 (Bureau), 86-432-2061666 (Domicile), 86-13704341999 (Portable)
Wu Hongcai (male), deputy director of Yongji County Police Department: 86-432-4223328 (Office), 86-432-4838038 (Home), 86-13942316333 (Cell)
Wu Hongcai (male), directeur adjoint du Département de police du comté Yongji: 86-432-4223328 (Bureau), 86-432-4838038 (Domicile), 86-13942316333 (Portable)
5 decembre 2007
Date de l’article original: 22/12/2007
Catégorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2007/12/6/167856.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...