Une professeur associée de l’Institut d’Ingénierie Civile est toujours détenue dans un hôpital psychiatrique

Choquée d’apprendre que mon père venait de décéder soudainement, j’ai immédiatement appelé ma mère qui vit maintenant en Chine. Ma mère m’a dit d’un air désabusé : « Ton père est décédé subitement. Il a lutté pendant environ 30 minutes et les docteurs n’ont pas pu le sauver ». J’ai demandé : « « Est-ce que ma sœur l’a appris ? » Ma mère m’a répondu : « Je regrette de t’annoncer qu’après les funérailles de ton père, je crains de ne devoir assister à celles de ta sœur ». Je se suis mise à pleurer. Ma mère a dit : « Ta sœur est maintenant détenue dans un hôpital psychiatrique. Elle est très faible. Sa pression artérielle et son taux de glycémie sont très élevés. « Si son faible état ne lui permet pas de surpasser cette attaque, comment vais-je pouvoir supporter la souffrance de perdre deux êtres chers ? » J’ai dit. « Saisis l’occasion des funérailles de papa, et contacte les directeurs de l’université de ma sœur, peu importe, ils devraient laisser ma sœur assister aux funérailles de papa ».
Par la suite, ma famille m’a dit qu’ils ont contacté l’université de ma sœur, l’Institut Anhui d’Ingénierie Civile. Ma famille a été informée qu’après le décès de mon père, l’université a immédiatement envoyé quelqu’un au bureau 610 pour obtenir des instructions. Malheureusement, le bureau 610 ne voulait pas autoriser ma sœur à assister aux funérailles, avançant l’excuse qu’elle est maintenant en train d’être rééduquée par le travail.
Au cours des trois dernières années de persécution du Falun Dafa et des pratiquants de Dafa par le dictateur Jiang, ma sœur, Wu Xiaohua a été battue et maltraitée. Elle a été nourrie de force et enfermée dans une cellule confinée. Un jour, ils lui ont mis dans la bouche une serviette hygiénique pleine de sang de menstruation et un torchon qui avait été utilisé pour nettoyer les toilettes. Elle était forcée de prendre des drogues psychiatriques et on lui avait donné des chocs électriques alors qu’elle était attachée sur un lit. Malgré cela, elle clarifie la vérité continuellement avec un cœur bon. Maintenant, le camp de travaux forcés pour femmes ne veut pas garder ma sœur, disant qu’elle est difficile à gérer. Les docteurs de l’hôpital psychiatrique ont aussi changé d’attitude et ne veulent plus la garder là-bas. Ils disent que ma sœur est une personne jouissant d’une bonne santé mentale. Ils ne veulent plus traiter ma sœur comme un patient psychiatrique et souhaitent qu’elle puisse partir dès que possible. Ils souhaitent que ma famille la ramène chez elle. Cependant, le bureau 610 a menacé le mari de ma sœur et l’a empêché de ramener ma sœur chez elle.
Maintenant, ma mère est extrêmement inquiète au sujet de ma sœur. Elle a dit que lorsque mon père souffrait de son infarctus du myocarde et qu’il est décédé, son taux de glycémie était de 18. Le taux de glycémie de ma sœur, à cause de la torture, a atteint 22-28, sa pression artérielle est très élevée et son cœur n’est pas robuste, ma mère est donc très inquiète au sujet de la santé de ma sœur et souhaite qu’elle rentre vite à la maison.
A la fin du mois d’août, lors de la 12ème convention de l’Association Psychiatrique Mondiale, j’ai pris ma sœur comme exemple pour faire appel aux représentants de différents pays afin qu’ils poussent le gouvernement chinois à arrêter d’abuser de la psychiatrie pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa et d’immédiatement libérer ma sœur, Wu Xiaohua.
Pendant ce temps, nous faisons un appel sincère à tous les médias, organisations et individus qui portent en eux la justice : Votre déclaration individuelle pleine de sollicitude, ou une lettre, ou un appel téléphonique ou une signature serait un grand encouragement pour ces millions de pratiquants de Falun Dafa qui endurent la persécution en Chine pour avoir défendu les principes universels. Peut-être que ceux qui arrivent à garder un état pacifique malgré la persécution cruelle attendent votre bon coeur !