Émerger des tribulations et apprendre des sites Web de Dafa

Quand on m'a demandé si je voulais écrire un texte pour cette conférence, j'ai répondu, "Non je suis trop extraverti. J'écouterai juste les articles des autres." Le matin suivant je me suis rendu compte que j'avais eu une mauvaise attitude. J’avais juste besoin de me concentrer sur les attachements que j’avais et qui me rendaient trop extraverti et devais travailler à les abandonner. Si chacun avait une raison de ne pas écrire , alors il n'y aurait aucun article..

Puis, j'ai pensé que je n'avais rien à écrire. J'ai récemment traversé quelques tribulations très difficiles. Par certains côtés j’ai bien fait, et par d'autres non, mais les questions fondamentales n'étaient pas directement liées au travail sur le site Web. Cependant, il est arrivé que des articles que j'avais lus sur le site m'ont aidé dans les tribulations. Ainsi, j'ai décidé d'écrire un rapport succinct sur la façon dont la lecture des nouveaux articles du Maître m'a aidé dans les tribulations. Je pense que des articles sur la façon dont nous bénéficions nous même de la lecture des sites de Dafa peuvent nous aider à nous rappeler ce que ces sites apportent aux pratiquants du monde entier.

Presque une semaine plus tard, tout en validant la cultivation dans la vie suburbaine (je replantais de l'herbe autour de mon allée) J’ai compris que même si mon papier n'était pas lu, l’écrire approfondirait ma compréhension. C'est un principe de base que j'avais presque oublié. Peut-être était-ce une indication du ciel que ceci me soit arrivé juste après que j'ai nettoyé la terre et alors que je m'apprêtais à planter de nouvelles graines.

Dans la sixième conférence : "votre esprit doit être absolument droit" de Zhuan Falun, Maître a dit :

" À une certaine étape, on vous amènera à ne plus savoir ce qui est vrai ou ce qui est faux, on vous fera douter de l’existence du gong, de la possibilité de cultiver, de votre capacité à vous élever par la cultivation et la pratique, de l’existence des bouddhas et de l’authenticité de tout cela. A l’avenir, ce genre de situation pourra se produire, cela créera en vous de fausses impressions qui vous feront douter de l’existence de tout cela, qui vous feront croire que tout est faux, c’est pour voir si vous pouvez tenir bon. Si vous vous dites que vous devez être résolu et inébranlable, avec un tel esprit, vous pourrez à ce moment-là rester vraiment inébranlable et agir naturellement bien parce que votre xinxing se sera déjà élevé. "

Le dernier dimanche de juin, je me suis soudainement et inopinément trouvé en pleine tribulation. Pour expliquer comment c'est arrivé, je dois décrire une conversation que j'ai eue en 2003, alors que j'aidais à une simulation au coeur de Manhattan. Une personne ayant une affiliation religieuse a commencé à marcher derrière les pratiquants qui envoyaient des pensées droites et elle laissait échapper sa colère en citant la bible.

Avec autant de compassion que possible, j'ai parlé avec lui. Fondamentalement, il pensait que nous étions condamnés à l'enfer et essayait de nous sauver. Ceci m'a rappelé combien les arrangements des forces anciennes sont cruels et injustes. Beaucoup de croyants religieux essayent de faire de leur mieux pour vivre des vies bonnes, et morales. Cependant, ils ont été empoisonnés par une croyance incorrecte dans leurs religions qui met aujourd'hui leur futur en danger . J'ai senti l' urgence d' aider cette personne. J'en connaissais assez au sujet des bibles juives et chrétiennes pour avoir une conversation intelligente avec lui au sujet de sa propre croyance. En bref, la conversation a bien fini. J'ai réussi à amener le sujet sur les deux enseignements primaires du Christ : "Aime ton prochain comme toi même," et "ne jugez pas, si vous ne voulez pas être jugé." Fondamentalement, je l'ai aidé à comprendre qu'il ne suivait pas sa propre religion s'il était fâché contre nous ou s’il nous jugeait. Il a compris que j'étais véritablement préoccupé de son sort et il accepté de ne pas avoir de mauvaises pensées à ce sujet. Bien que les résultats aient été bons, ma pensée était erronée.

Je suis maintenant l'une des deux personnes qui coordonne notre lieu de pratique dans ma ville. Je fais cela bénévolement depuis pas trop longtemps parce que notre groupe avait presque abandonné l'emplacement. Il est près de plusieurs attractions touristiques les plus célèbres de la ville, et des bus chargés de touristes chinois continental passent par là. En outre, beaucoup de gens du monde entier, y compris des personnes qui n'ont pas de pratiquants là où ils vivent, passent également par là. Je mentionne cela parce qu'alors que les pratiquants deviennent plus impliqués dans une plus grande variété de projets, des projets fondamentaux comme les lieux de pratique sont laissés de côté.

Le dernier dimanche de juin, un grand homme s'est avancé vers moi et a dit : "Saviez-vous que le vrai sauveur est Jésus Christ." Il a alors commencé à me dire que j'étais condamné. Je lui ai demandé pourquoi il pensait ainsi, et il a dit qu'il avait vu un documentaire au sujet de Dafa à la télévision. Mon cœur a commencé à battre ; J'étais frustré et un peu fâché quant aux dommages que pouvait causer la télévision. En outre, il disait beaucoup de choses terribles au sujet de Dafa. En tant qu'Occidental, je n'entends pas souvent cela en personne. Même si une personne pense cela, elle dira rarement quelque chose de la sorte . J'ai essayé la même approche que j'avais employée avec la personne religieuse rencontrée à Manhattan. C'était complètement inefficace, et je me suis laissé aller à un état ergoteur avec l'homme.

Plus tard, j'ai été très déçu d’avoir si mal fait. En contemplant la situation, j'employais toujours la même logique erronée, et mon état a empiré. Puis, soudainement la tribulation dont Maître nous a averti dans Zhuan Falun s’est présentée. Mon esprit a été rempli de beaucoup de doutes sur la réalité de Dafa . J'ai souvent eu des doutes quant à ma capacité à cultiver, mais jamais à propos du Maître. Mon état a été terrible pendant quelques heures. C'était une expérience très intense. Puis, je me suis rappelé l'article du Maître : "Désintégrer complètement toutes les divinités perturbatrice dans les trois monde qui se mêlent d’interférer avec la rectification par la Loi "

" Parmi elles, il y a de soi-disant divinités qui contrôlent les principales religions de l’humanité, je leur ai demandé au début de ma transmission de la Loi de quitter les Trois Mondes, afin d’offrir aux gens de ce monde les mêmes chances de devenir disciples de Dafa. Une partie d’entre elles les ont quittés. Mais une autre partie persiste à ne pas partir sous prétexte que les gens avec une affiliation religieuse ne se mêlent pas des affaires des disciples de Dafa pendant la période de la rectification par la Loi, elles ne permettent pas non plus aux gens avec une affiliation religieuse de s’approcher de Dafa, cela va déjà à l’encontre du principe de la transmission de la Loi qui dit que pendant la transmission de la Loi il faut « laisser la porte complètement ouverte, regarder uniquement le cœur de la personne » et cela va à l'encontre du principe de s’adapter à la situation réelle qui a changé pendant la rectification par la Loi."

Me rappeler l'article m'a immédiatement rendu ma lucidité . Je me suis éveillé au fait que quand mon cœur avait commencé à battre sur le point de pratique, j'étais attaqué par les divinités perturbatrices dans d'autres dimensions. Je me suis alors rappelé la citation du Maître dans le livre concernant cette tribulation. Je me suis calmé et j’ai entrepris de lire Zhuan Falun. Je me suis rappelé la citation au sujet de cette situation, mais je ne pouvais pas me rappeler où elle était dans le livre. Ainsi, j’ai ouvert là où j'avais arrêté ma lecture la dernière fois. J'ai commencé à lire et en tournant la page je suis tombé sur la citation. J'ai commencé à rire intérieurement : Je suis toujours intimidé par la façon dont le Maître peut créer de tels arrangements pour nous aider. J'ai recherché le même passage dans la version 2003 où Maître déclare :

"si vous dites que vous voulez fondre d’acier votre volonté, puis avec cette pensée, à ce moment-là, vous pouvez vraiment faire cela, naturellement vous ferez bien puisque votre caractère s'est amélioré."

J'ai dit, "je veux fondre d'acier ma volonté," et la majeure partie de la tribulation a immédiatement pris fin. J'ai alors relu le nouvel article du Maître concernant les divinités perturbatrices et j’ai renforcé mon esprit. Alors comment m'étais-je attiré cette tribulations ? Certain d’entre vous le savent probablement déjà. Quoique mes intentions aient été bienveillantes, pourquoi avais-je employé le cadre de sa religion en essayant d'aider l'homme à Manhattan ? Une fois que je suis entré dans ce cadre, je me suis limité à sa puissance et à ses règles. Je n'ai aucun doute que quand j'ai commencé à employer ce cadre, les divinités perturbatrices l'ont employé comme excuse pour infiltrer toutes sortes de doutes dans ma tête. Ces pensées n'étaient pas les miennes.

En même temps, j'ai lu quelques e-mail sur une liste d'e-mail de New York dans laquelle des pratiquants citaient l'article récent du Maître « encore à propos de la politique : »

"Donc, pour mélanger le vrai et le faux, le PCC a ressorti le mensonge consistant à dire que les élèves du Falun Gong " font de la politique ", ceci pour tromper les gens dont la pensée est menée par le PCC, qui pensent pourtant qu’ils sont parfaitement clairs, le PCC tente de soutenir la persécution en lui inventant des " fondements théoriques ". En fait, la " politique " humaine n’est pas destinée à l’usage des persécuteurs. Si la " politique " peut dévoiler la persécution, si la " politique " peut faire cesser la persécution, si la " politique " peut aider à la clarification de la vérité, si la " politique " peut apporter le salut aux êtres, si cette " politique " a tant d’avantages, alors pourquoi ne pas en faire ?

Bien, les religions de l'humanité n'ont pas été conçues pour nous persécuter non plus. Les mots du Maître dans cet article étaient un rappel que je ne peux pas me permettre de me faire piéger par les accusations ou la logique des forces anciennes. Si j'ai une autre rencontre avec une personne religieuse je ferai simplement de mon mieux pour expliquer la qualité de Dafa dans la Loi, sans parler à un niveau trop élevé ou en étant attaché aux résultats.

J'ai eu certaines omissions qui m’ont causé cette tribulation , mais je souhaite maintenant parler directement au sujet de nos sites Web. Je n'ai aucun doute que si je n'avais pas eu accès aux nouveaux articles du Maître, la tribulation aurait duré beaucoup plus longtemps, et j'aurais souffert beaucoup plus. Avoir les nouveaux articles du Maître disponibles sur le site Web aide les innombrables pratiquants autour du monde chaque jour.

J'oublie parfois à quel point je suis chanceux d'avoir cette facilité d'accès aux sites Web de Dafa en vivant une existence confortable dans un pays occidental. Tant de personnes en Chine n’ont pas accès aux sites Web de Dafa, et ne peuvent, dans des régions éloignées, que se serrer autour d'un unique raccordement à Internet ou partager des copies d' articles et de conférences difficiles à obtenir.

Pouvoir lire les articles des pratiquant sur nos sites Web m'aide également considérablement. Par exemple, le 1 juillet était le sixième anniversaire du jour où on m'a parlé de Falun Dafa pour la première fois. Ainsi, j'ai décidé de m'examiner ce jour-là et j’ai lu certains des échanges de compréhensions des pratiquants pour m'y aider . Comme par magie, plusieurs des articles concernaient des pratiquants dont la cultivation globale était semblable à la mienne. Il s'agissait de pratiquants qui avaient bien fait à certains égards, mais qui passaient également par des situations difficiles arrangées par les forces anciennes parce qu'il y avait des lacunes dans leur cultivation et qu'ils avaient attendu trop longtemps pour s'y attaquer. Lire ces articles de pratiquants m'a aidé à renforcer ma résolution à faire mieux.

J''encourage donc chacun à partager comment notre travail de clarification de la vérité nous aide et nous permet de participer plus complètement à la rectification par la Loi. Les sites Web de Dafa aident tant de pratiquants et de non-pratiquants de tant de façons différentes. Parler d'eux par nos propres expériences enrichira et améliorera l'environnement de cultivation dans ces projets.

Merci.

Date originale de l'article : 3/8/2007

Traduit de l'anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/4/88296.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.