Deux pratiquantes sont mortes suite à la persécution dans la ville de Jinzhou, Province du Liaoning

1. Mme Zhang Guifen vivait dans le district de Guta, agglomération de Jinzhou, Province du Liaoning. Elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996 et a tenu fermement à sa foi après le début de la persécution en juillet 1999. En septembre 1999, elle a été arrêtée par les officiers de police Bai Fengqi et Leng Xiaoyan du poste de police de Raoyang où elle avait été détenue pendant 15 jours. Autour du 20 octobre 1999, elle a été de nouveau détenue pour être allée à Pékin demander justice au nom du Falun Dafa. Elle est restée 30 jours incarcérée dans le Centre de Détention de la ville de Jinzhou, puis a été contrainte de passer par le lavage de cerveau du Centre de ‘rééducation’ de l’agglomération de Guta.

Mme Zhang a été torturée pendant 1 mois dans le centre de lavage de cerveau et on lui a extorqué plus de mille yuan. Toutes les années qui ont suivies, elle a constamment été harcelée et menacée, ce qui a endommagé sa santé tant physique que psychique. Mme Zhang est morte le 14 septembre 2003, âgée seulement de 52 ans.

Mme. Zhang Guifen

2. Mme Zhang Fengyun, âgée de 65 ans, vivait dans la ville de Jinzhou, Province du Liaoning. Elle a commencé sa pratique du Falun Dafa en octobre 1996. Mme Zhang était auparavant atteinte d’arthrose, d’une maladie cardiaque, d’une hépatomégalie (une augmentation du volume du foie), et d’autres problèmes physique. A cause des ses difficultés financières, elle ne pouvait pas aller voir de médecins, ayant à supporter d’affreuses douleurs. Depuis qu’elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa, toutes ses maladies ont disparues, elle s’est sentie légère, libre de tout ennui de santé..

Après le 20 juillet 1999, date du début de la persécution, Mme Zhang est allée à Pékin faire Appel et en faveur du Falun Dafa. Elle a été arrêtée alors qu’elle déroulait une banderole sur la place Tiananmen. Elle a ensuite été détenue dans la Septième Branche du Département de Police de la ville de Pékin pendant quatre mois. Après avoir été ramenée à Jinzhou par les officiers de police du poste de police de Bao'an, Mme Zhang a encore été détenue pendant 15 autres jours dans le Centre de Détention de la ville de Jinzhou.

Mme Zhang a été profondément blessée quand son fils, qui est également un pratiquant, a été condamné aux travaux forcés et détenu dans le Camp de travaux forcés de la ville de Jinzhou. Les policiers du poste de police local de Bao'an n’ont cessé de la harceler et de la menacer à son domicile. Mme Zhang n’a pu supporter ces méthodes de terreur et l’absence de son fils. Elle est morte le 28 janvier 2006.

Mme. Zhang Fengyun

31 Mai 2007

Date de l'article original : 11/6/2007

Version Chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/2/156017.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.