Mme Su Xiying de la ville de Chongqing est morte des suites de la persécution

Mme Su Xijying une pratiquante du Falun Dafa de 53 ans, était une employée de l’Usine de Changan (une énorme entreprise d’Etat) de la ville de Chongqing. Elle a été persécutée à plusieurs reprises parce qu’elle se cultivait fermement dans le Falun Dafa. Elle était en très bonne santé et pourtant elle a été torturée au point où ses vertèbres lombaires ne formaient plus une ligne. Elle ne pouvait plus marcher, elle est morte le 18 avril 2007.

Mme Su Xiying a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. Elle est allée à Pékin pour clarifier la vérité à propos du Falun Dafa et valider la bonté de Dafa au gouvernement en 2000. Elle fut arrêtée, brutalement battue et détenue. Le Département de Police de l’Usine de Changchan et le Département de la Sécurité ont forcé Mme Su à aller dans un centre de ‘rééducation’ (lavage de cerveau). Le 8 mai 2001, elle fut à nouveau arrêtée alors qu’elle validait la Loi (Fa) dans le Parc de Bijin dans le district de Yubei. Elle est passé en jugement et avait été condamnée à une peine de quatre ans de prison, malgré qu’elle ait clarifié la vérité avec compassion aux juges.

Pendant ses quatre années d’emprisonnement dans la prison pour Femmes de la ville de Chongqing, elle a été torturée physiquement et psychologiquement. Elle avait été privée de son droit à recevoir la visite de sa famille et les autorités ne lui permettaient pas d’aller aux toilettes. Sa nourriture avait été réduite comme moyen de torture physique. On lui donnait seulement une petite quantité de riz ; ses propres portions de riz et de légumes en conserve étaient tous pris par les prisonniers assignés par les gardes à sa surveillance rapprochée et pour la maltraiter. Mme Su a refusé de réciter le règlement intérieur de la prison, et très souvent, elle était insultée et cruellement battue par les gardes et les prisonniers. On la forçait à faire pendant de longues heures des travaux pénibles, de 7 heures du matin à minuit tous les jours. Et après minuit, elle était contrainte de rester debout pendant deux heures alors qu’elle devait suivre une session de ‘rééducation’. Mme Su Xiying a été inhumainement torturée ainsi pendant plus d’une année entière. Durant ce temps, elle ne dormait que 4 heures par jour car elle devait se lever à 6 heures du matin et travailler jusqu’à minuit pour ensuite subir deux heures de lavage de cerveau où elle était forcée à se tenir debout.

Le bas de la colonne vertébrale de Mme Su s’est désarticulé sous ce type intensif de mauvais traitements. Elle en a énormément souffert. Après avoir été libérée et être rentrée chez elle en 2005, elle a continué à être harcelée par la police locale et l’administration de quartier. Elle était sous étroite surveillance. Mme Su Xiying est morte le 18 avril 2007, des suites d’une implacable persécution.

Date de l’article original : 6/5/2007

Version chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/3/154011.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.