Deux fractures osseuses, deux résultats différents

Durant une forte neige le 27 novembre 1987, j’ai glissé en descendant quelques marches. Je me suis disloqué et fracturé le fémur et j’ai été hospitalisé.

Le médecin a décidé de traiter cela avec des tractions. D’abord, il a foré au travers de mon talon droit, il a mis un câble, et a ensuite enfilé six poids de 50-kilogrammes. Il a fait cela pour immobiliser la jambe blessée afin de prévenir tout mouvement accidentel. A chaque semaine on enlevait un des poids. Après 42 jours tous les six poids ont été enlevés.

Ces 42 jours ont été un exercice quotidien de vivre dans la douleur – j’étais à l’agonie. Quelquefois quand la jambe me faisait mal je ne voulais même pas manger. Je pouvais seulement tenir ma jambe et pleurer. Quand j’ai quitté l’hôpital environ un mois plus tard, mes pieds étaient enflés. Je ne pouvais pas porter des chaussures et je devais envelopper mes pieds avec un rembourrage de coton. J’utilisais deux béquilles et je m’entraînais à marcher dans ma chambre. Cette fracture a été financièrement coûteuse et j’ai beaucoup souffert à travers cette grande épreuve. Évidemment, pendant cette période, le Falun Dafa n’avait pas encore été présenté au public et je n’étais pas encore un pratiquant.

J’ai expérimenté quelque chose assez semblable à ce premier accident le 14 janvier 2005. A ce moment-là, j’étais un pratiquant. Les rues étaient glacées et glissantes. J’ai été imprudent, et cette fois c’est le fémur gauche qui a été disloqué et fracturé, pratiquement à la même place que l’autre jambe en 1987. Cette fois, je n’ai pas eu peur et je n’étais pas inquiet non plus. Comme je cultive Dafa, je me suis rappelé que le Maître a dit que le bon ou le mauvais peuvent survenir avec une seule pensée.

J’ai insisté afin de ne pas aller à l’hôpital pour des traitements. La pression des membres de ma famille m’a finalement persuadé d’y aller. Ils ont fait une radiographie. Après que le médecin ait vu la radio il a décidé que je devais immédiatement avoir une opération pour replacer la cassure avec un fil métallique. Il a dit aux membres de ma famille de préparer 16000 yuans pour payer l’opération. J’ai seulement pensé, « Je crois au Maître, je crois en Dafa ! Il n’y a aucun danger » J’ai dit que je n’avais pas besoin d’être opéré, ni d’être hospitalisé. Je ne leur ai donné aucun autre choix, aussi les membres de ma famille ont dû me ramener à la maison.

Cette nuit-là dans un rêve je sentais que quelqu’un me tirait la jambe et reliait mes os. J’ai ressenti un peu de douleur à ce moment-là, mais le jour suivant quand je me suis réveillé je ne sentais plus aucune douleur. Tout était normal. Il n’y avait aucune douleur ni aucune sensation de brûlure. Cela m’a fait expérimenter ce que le Maître a dit :

"Les pensées droites des disciples sont fortes,

Maître a le pouvoir de changer la décision du ciel"

(« La grâce du Maître envers le disciple" dans Hong Yin II, traduction provisoire version B)

Je me suis assis dans mon lit tous les jours, j’ai lu Zhuan Falun et j’ai émis la pensée droite. Comme je ne pouvais sortir pour clarifier la vérité, j’ai écrit des lettres aux gens. Je suis resté au lit seulement dix jours. Après je pouvais marcher avec une cane. Tous les membres de ma famille ont été stupéfaits quand ils ont vu cela. Ils se sont exclamés que Dafa était si miraculeux !

Il est incroyable que le PCC persécute une aussi bonne pratique. Plus triste encore est le fait que la pensée de quelques personnes reste empoisonnée par la propagande perverse du PCC, et ils ne peuvent croire ni comprendre la vérité du Falun Gong. En fait, la réalité a déjà prouvé tous les bénéfices du Falun Gong pour ce pays.
7 octobre 2006

Traduit de l’anglais le 30 octobre 2006

Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/10/29/79416.html

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/8/139677.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.