Amnesty.ca : Agir

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Chine : Bu Dongwei – Prisonnier de conscience
Publié : le 29 aout 2006


Hong Kong, CHINE : Les membres du mouvement spirituel « Falun Gong », interdit sur le continent, marchent dans les rues de Hong Kong, 26 aout 2006.
MIKE CLARKE/AFP/Getty Images


Bu Dongwei, également connu sous le nom de David Bu, a été condamné à deux ans et demi de « rééducation par le travail » (RPT) le 19 juin pour ses activités en tant que membre du mouvement spirituel Falun Gong. Il est détenu dans un endroit inconnu et Amnesty International le considère comme un prisonnier de conscience. Il est en grave danger d’être torturé ou maltraité

Bu Dongwei travaillait à Pékin pour l'organisation d'aide des Etats-Unis, The Asia Foundation, avant d’être arrêté le 19 mai par environ sept policiers, chez lui, dans le district de Haidian de Pékin. Selon la décision du comité de la RPT de Pékin, qui a le pouvoir d'imposer des périodes de détention arbitraire sans accusations ou procès, il a été accusé de « résister à l'exécution des lois nationales » et « de déranger l'ordre social ». La preuve citée était une confession verbale qu'il a faite à la police et 80 exemplaires de documents sur le Falun Gong que la police a découvert chez lui. Il doit être libéré le18 novembre 2008.
La famille de Bu Dongwei a contesté les preuves contre lui, déclarant que la police n'a découvert tout au plus que huit livres du Falun Gong lorsqu’ils l'ont arrêté. En dépit des demandes répétées aux autorités, sa famille ne sait toujours pas où il est détenu. Des sources non officielles suggèrent qu'il pourrait tout d'abord avoir été emmené au centre de détention de Qinghe, district de Haidian, et avoir été transféré au service de la RPT de Tuanhe à Pékin le 21 août, mais ceci reste à confirmer.

Bu Dongwei avait auparavant purgé une peine de dix mois, du mois d'août 2000 au mois de mai 2001, au centre de la RPT de Tuanhe pour « avoir utilisé une organisation hérétique pour perturber l'exécution de la loi » après avoir adressé une pétition aux autorités leur demandant de revoir leur interdiction du Falun Gong. Pendant cette période, il a été soumis à la torture et aux mauvais traitements, y compris être forcé à s’asseoir toute la journée sur une petite chaise, passé à tabac et privé de sommeil dans le but de le forcer à renoncer à sa croyance dans le Falun Gong.
Contexte:

Des dizaines de milliers de pratiquants du Falun Gong sont arbitrairement détenus en Chine depuis que le mouvement spirituel a été interdit comme étant une « menace à la stabilité sociale et politique » en juillet 1999. Ceux accusés d'être des chefs ou des organisateurs du Falun Gong ont été condamnés à la prison, alors que d'autres ont été détenus dans des hôpitaux psychiatriques. La grande majorité, cependant, a été détenue dans les centres de la RPT, une forme de détention administrative imposée sans accusations, procès ou examen judiciaire. La torture ou le mauvais traitement des pratiquants du Falun Gong détenus sont très répandus, en particulier contre ceux qui refusent de renoncer à leur croyance dans le Falun Gong.

Les organismes du Falun Gong à l’étranger ont documenté plus de 2.000 décès de pratiquants du Falun Gong en détention depuis le début de la répression. On prétend qu'un grand nombre de décès en détention pourrait être le résultat de « prélèvements des organes » des détenus du Falun Gong et leurs organes seraient utilisés pour des greffes. Amnesty International étudie ces rapports, mais ne peut pas actuellement vérifier indépendamment ces allégations.

La « Rééducation par le travail » (RPT) continue à être employée intensivement en Chine en dépit des appels répétés à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine pour supprimer le système. Les autorités de Pékin ont récemment approuvé l'utilisation de la RPT auprès des vagabonds et des petits criminels dans leurs tentatives de « nettoyer » la ville avant d’accueillir les Jeux Olympiques en 2008. Les tentatives par les autorités de remplacer la RPT par la nouvelle législation connue sous le nom de « loi de correction du comportement illégal » (LCCI) sont mises en attentes. Amnistie Internationale considère que la nouvelle loi n'arrive pas à atteindre les normes internationales de procès équitable et continue à inviter les autorités à supprimer le système tout à fait en amenant toutes offenses punissables de privation de la liberté dans les limites du droit pénal.


AGIR:

En utilisant vos propres mots, veuillez choisir quelques unes des suggestions ci-dessous pour créer un appel personnel en Chinois ou dans votre propre langue :

* exprimez vos inquiétudes que Bu Dongwei est détenu en violation de ses droits de l'homme fondamentaux à la liberté d'expression, d'association et de croyance religieuse, et demandez aux autorités de le libérer immédiatement et sans conditions;

* demandez aux autorités de révéler immédiatement le lieu de sa détention à sa famille et de leur permettre de lui rendre visite régulièrement tant qu’il est en détention;

* demandez aux autorités de s'assurer qu'il a accès à des avocats et à tout traitement médical nécessaire pendant qu’il est en détention ;

* demandez aux autorités de mettre fin à la répression politique contre le mouvement spirituel du Falun Gong, qui a eu comme conséquence de nombreuses violations des droits de l'homme ;


* demandez aux autorités de supprimer la « Rééducation par le travail » (RPT) et de s'assurer que tous les actes punissables de privation de la liberté le soient dans les limites du droit pénal.
[...]

http://www.amnesty.ca/take_action/actions/china_bu_dongwei.php

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.