Allemagne: Le Falun Gong au “Zwinger” de Dresde

Le 2 juillet 2006 était une journée torride. La plupart des visiteurs venus fêter le 800ème anniversaire de Dresde préférait les endroits ombragés. Le podium temporaire ainsi que l’espace réservé aux spectateurs dans la partie est de Zwinger se trouvaient en plein soleil brûlant. Un petit espace qui bénéficiait de l’ombre des bâtiments baroques était rempli de monde alors qu’il n’y avait pratiquement personne dans la partie inondée de soleil et réservée aux spectateurs.

Au début notre chorale européenne est restée sous le soleil, mais assez vite elle a du se retirer sous les arches des escaliers en face de la sortie est. Je me demandais si on pourrait bien les entendre de là où ils étaient placés. Mais j’avais eu tort de m’inquiéter. Le son qui aurait pu se perdre dans l’air dans la partie inondée de soleil, pouvait s’entendre à pleine puissance et dans toute sa beauté sortant de sous l’arche…

Puis beau milieu de l’espace est apparue une troupe de tambours de ceinture composée de huit joueurs dont un tambour majeur et ses cymbales. Ils avançaient en scandant "Falun Dafa hao", "Falun Dafa Hao". Les gens autour de moi ont demandé « Quel sorte de gens sont-ils donc ? » J’ai profité de cette opportunité pour leur parler du Falun Gong et de l’inhumaine persécution qui se déroule en Chine. En même temps des pratiquants chinois vêtus de costumes jaunes lumineux distribuaient des imprimés sans bruit et en souriant.

Après les joueurs de tambours semblant sortir de nulle part, six danseuses ont interprété la danse du lotus. « Ces gens semblent tellement calme et sans prétention” a dit une femme près de moi. « Ils ne montrent aucun stress ou excitation, en plus c’est tellement beau! C’est vraiment incroyable.”

Comme tout le spectacle a été donné sans publicité et semblait impromptu un pratiquant est monté sur scène et a parlé du Falun Gong. « Oh il dit la même chose que vous s’est exclamée la femme. Bien que qu’ayant parlé à une certaine distance et sans micro, les gens avaient compris !

Je m’occupais d’un petit bébé d’une pratiquante âgé de quatre mois et une dame semblait s’y intéresser. Je lui ai dit que la maman chantait dans la chorale. « Ah! C’est votre belle-fille ? » “Non, elle est de Vienne et moi je suis de Hambourg. Nous nous sommes rencontrées ici pour la première fois. » « Eh Bien alors, elle confie un si petit bébé à une étrangère ? » J’ai répondu : « Non nous ne sommes pas des étrangères. Nous sommes toutes les deux des pratiquantes du Falun Gong et nous vivons selon les principes de Vérité, Compassion et Tolérance. De ce fait il n’y a plus d’étranger. » Elle avait du mal à le croire. Puis elle a dit : « Pour être honnête, je vous aurais aussi fait assez confiance pour vous confier mon enfant. » Même des petits incidents de ce genre montrent la puissance de Falun Dafa, même sans chercher particulièrement à le comprendre

Originellement traduit de l’allemand sur : http://www.clearharmony.de/articles/200607/32816.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.