South China Morning Post: Le consul américain avertit des dangers de la loi.sur la subversion

Le consul-général sortant Michael Klosson a mis en garde contre une atteinte à l’autorité de la Loi dans le cas où une loi anti-subversion mènerait à une nouvelle réinterprétation par Beijing des cas prévus par le système légal de référence

M. Klosson a dit que le monde observerait de près le plan législatif sur l’article 23 dans le système légal de référence, qui dit que la SAR devrait légiférer selon sa propre loi pour interdire tout acte de trahison, de sécession, de sédition ou de subversion contre le gouvernement central.

Des questions pourraient être soulevées sur le statut de groupes tels que Falun Gong, qui est interdit sur le continent mais demeure légal à Hong Kong.

"Si le résultat de cette nouvelle législation vise à réduire le champ des activités sensibles, la communauté internationale posera des questions, “a dit M. Klosson.

"Les activités politiquement sensibles marquent la différence entre Hong Kong et la Chine. Ce sera perçu comme un test décisif de l’intégrité des arrangements [sous le “un pays, deux systèmes”]."

"C’est peut-être injuste, mais c’est ainsi. Si le résultat de l’Article 23 est de circonscrire politiquement les activités sensibles, les gens dans la communauté internationale demanderont ce qui arrive au “un pays, deux système” a-t-il dit. "

M. Klosson a été nommé par le Président George W. Bush pour devenir l’Ambassadeur des Etats-Unis à Chypre. Il doit quitter Hong Kong mardi prochain.

[……]

M. Klosson a dit que le travail législatif sur l’Article 23 devrait être fait de manière “ouverte et transparente” avec une large consultation.

"Il est important que tout ce qui est mis sur la table soit compatible avec les traités internationaux,” a-t-il dit. “On doit garder à l’esprit que, en fin de compte, si la législation sur l’Article 23 est mise en place, les gens doivent anticiper qu’il puisse y avoir des affaires au tribunal. Il serait malheureux que des procès en cour passent par le système et finissent avec une autre reinterprétation du procès.

"si cela se produit, ce ne sont pas seulement les libertés civiles qui seront en jeu, mais aussi l’autorité de la loi."

M. Klosson faisait allusion à la recherche de reinterprétation du système légal de référence par le Gouvernement à propos du droit de résidence par le Comité Siégeant du Congrès National du Peuple en 1999.

La semaine dernière le Secrétaire pour la Justice Elsie Leung Oi-sie insistait pour que le mouvement Falun Gong ne soit pas singularisé dans la législation.