Pratiquante de Falun Gong, Mme He Yanxuan du district de Yubei dans l’agglomération de Chongqing est morte en résultat de la persécution

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Des fonctionnaires du Parti communiste chinois ont fouillé six fois la maison de Mme He Yanxuan dans l’agglomération de Chongqing et l’ont illégalement condamnée à deux ans de travail forcé.

Mme He a été sauvagement torturée au Camp de travail forcé pour femmes de l’agglomération de Chongqing et a souffert des graves dommages physiques et mentaux. Alors qu’elle était alitée, plus de dix fonctionnaires de la station de police de Shuangfengqiao et de la division de la Sécurité nationale ont de nouveau fouillé sa maison le 28 septembre 2005, et l’ont menacée. Mme He Yanxuan est décédée le 24 avril 2006.

Mme He avait 58 ans et travaillait à la Compagnie pétrolière de forage et d’exploration de la province du Sichuan. Elle avait commencé à pratiquer Falun Dafa le 13 septembre 1993, et avait été guérie de nombreuses maladies en un peu plus d’un mois.

Du 20 juillet 2001 à octobre 2002, sa maison fut pillée cinq fois. Chen Daming et Li Qihai, chefs de la Section 1 au Département de police du district du Hubei, en était responsables. Ils ont conduit des officiers de la station de police de Shuangfengqiao et les officiers de police Qiao Shuyi, Wang Zhongqiu, et Luo Yuguo de la Base pétrolière du district de Yubei dans le District de Yubei et d’autres personnes de la sécurité, au total plus d’une dizaine de personnes. Mme He Yanxuan est partie de chez elle et vivait depuis en exil. Là n’était pas la fin de ses ennuis.

Chen Daming et d’autres officiers de police ont arrêté le mari de Mme He. Ils l’ont détenu dans une pièce sombre à l’intérieur de la station de police de Shuangfengqiao. Ils l’ont sauvagement battu et lui ont brûlé le visage avec des cigarettes allumées en lui demandant où se trouvait sa femme. Ils ont aussi gelé les comptes bancaires de la famille. Ils ont forcé les employeurs du couple à cesser de leur payer leurs pensions, ce qui a porté un coup financier sérieux à la subsistance de trois générations familiales. La police a par la suite encore une fois fouillé la maison de Mme He et pris le numéro de téléphone de sa sœur dans l’agglomération de Luzhou.

Ils ont arrêté Mme He Yanxuan le 20 octobre 2002, dans l’aggomération de Luzhou et l’ont ramenée au district de Yubei et détenu au Camp de travail forcé pour femmes de Maojiashan pour deux ans.

Elle est passée par de nombreuses formes de torture dans ce camp. Elle a développé de l’hypertension, une défaillance rénale, un œdème généralisé, et des difficultés à respirer et à uriner. Elle a été relâchée fin octobre 2004.

Les officiers de police dans le district de Yubei ont continué à la persécuter. Mme He était alitée le 28 septembre 2005, quand plus d’une dizaine d’officiers de la station de police de Shuangfengqiao, la Division de la Sécurité nationale, et d’autres officiers de sécurité ont fouillé sa résidence temporaire. Ils l’ont menacée et intimidée. Elle a souffert un traumatisme physique et mental énorme et sa santé a périclité. Elle est morte le 24 avril 2006.


Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/5/132203.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a34194-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.