Mme Cong Guixian, une pratiquante du Falun Gong de la ville Songyuan, province du Jilin, a été torturée brutalement par des agents du Parti communiste de la Chine (PCC). Elle a été illégalement condamnée à une peine de prison de dix ans et a été détenue à la prison des femmes de Changchun, de Heizuizi. Durant sa détention elle a développé de très graves symptômes de maladie et elle a dû être relâchée sur parole médicale. La maladie de Cong Guixian a empiré et elle est décédée le 28 mars 2006.
Cong Guixian était une assistante bénévole pour Dafa, en charge de la coordination de la région Songyuan après que la persécution ait commencé le 20 juillet 1999. A la fin de l’année 2001, à cause des dommages causés par les agents du PCC, les sites de production de documents au sujet de Dafa, dans la cille de Songyuan ont été vandalisés et pillés. La perversité recouvrait la ville de Songyuan. En dépit de la pression, elle, Liu Chengjun et d’autres pratiquants ont ré-établi des sites de production de documents à Songyuan. Le 11 novembre 2002, des policiers du commissariat de Songyuan l’ont arrêtée lorsqu’elle se trouvait dans une cabine téléphonique. Les policiers l’ont torturée incroyablement en lui piquant notamment les doigts avec des aiguilles. Elle a été torturée pendant 48 heures. Mais elle croyait fermement en Maître et en Dafa et a solidement résisté à toutes les demandes de la perversité.
Pendant sa détention illégale, la police a essayé diverses méthodes cruelles pour essayer de forcer Cong Guixian à leur dévoiler les endroits où se trouvaient les autres pratiquants. Mis à part tous les coups de poing et les coups de pieds reçus, ses tortionnaires ont attaché ses quatre membres et l’ont étirée dans les 4 sens en même temps. Cela l’a fait saigner ses mains et ses pieds abondamment. Ils ont aussi utilisé des épingles en bambou pour clouer ses doigts sur place. Quand Cong Guixian a perdu conscience, ils lui ont appliqué du feu sur la plante des pieds pour la brûler. Pendant que les policiers la persécutaient, ils l’ont aussi menacée : « Nous t’amènerons à l’école de ton fils et nous lui montrerons dans quel état pitoyable tu es. » Ce sur quoi, Cong Guixian a répondu avec sérieux : « Si je vais là-bas, je vais dire à tous les étudiants que le Falun Dafa est merveilleux. » En fin de compte ces criminels ont échoué.
Vers avril 2003, Cong Guixian a été condamnée à une peine de dix ans d’emprisonnement et elle a été détenue dans le Prison pour femmes de Changchun du Heizuizi. Durant cette détention illégale, Cong Guixian a vécu des symptômes de maladie très sévères. En 2005 on l’a relâchée sur parole médicale. Plus tard, sa maladie a empiré. Le 28 mars 2006, elle est décédée à l’Hôpital du peuple à la ville Songyuan, après que les employés de l’hôpital n’aient pas réussi à la réanimer.
Traduit de l’anglais au Canada le 16 avril
Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/13/71907.html
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/4/1/124080.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...