Sur le chemin de la 'cultivation'

J’ai commencé à travailler pour Sound of Hope ( SOH) par une étrange coïncidence.

En juin 2004, SOH recrutait des narrateurs pour 'L’eau Coule Encore Profondément', qui est dans le programme. Après cela, je suis devenue la personne de contact pour SOH Taiwan. Dans ‘’ Enseigner la Loi lors de la Discussion sur les Beaux-Arts’’, Maître a dit :

‘’ Ce que je vous demande n’est pas seulement pour le bien des autres et pour le laisser aux gens du futur – c’est aussi utile pour votre propre cultivation. ( Traduction non officielle)’’

J’ai réalisé qu’en faisant le travail quotidien et en exposant la persécution, ma pratique est impliquée dans le processus . Je me rappelle que c’était un des projets que j’étais d’accord pour coordonner. Cependant, mon idée en était assez différente des compréhensions des autres pratiquants. Chacun semblait occupé et nous n’avions pas le temps d’échanger. Finalement, j’ai esquivé la responsabilité de coordinateur, ce qui a grandement affecté ma pratique, et pendant un moment j’ai été découragé, et dans la confusion. Bien que continuant à faire les choses, je ressentais un manque, et il y avait de l’amertume dans mon cœur. D’une façon ou d’une autre, je savais que j'esquivais le fait que je ne cultivais pas bien. J'ai finalement du faire marche arrière après un long détour .

C’est pourquoi, lorsqu’un pratiquant m’a demandé d’être coordinatrice, je pensais que je ne pouvais pas l’éviter. Cependant, être coordinateur, implique de prêter attention aux détails, et de contacter des personnes sur beaucoup de points différents. C’était un test pour moi, sur la façon de régler les choses. Après que les Neufs Commentaires sur le Parti Communiste* soient sortis, nos médias d’informations ont du rattraper la clarification des faits, auprès des fonctionnaires de haut niveau et des médias. C'est aussi donner des chances aux etres sensibles. En janvier 2005, un pratiquant a envoyé les Neuf Commentaires à prés de 200 stations de radio à Taiwan, et au nom de SOH les a invités à les diffuser. Après avoir fait cela, ce pratiquant a quitté Taiwan pour l’étranger, et j’ai du continuer à contacter les stations de radio, sur cette question.

Avant tout, j’ai du faire face à mes compagnons en pratique qui auparavant, n’avaient pas participé à SOH. Comment pouvaient ils clarifier les faits tout en représentant SOH ? A travers le processus, j’ai réalisé l’importance des relations. Dans le poème : ‘’ Descendre dans le Monde ’’, Maître a dit,

‘’ Qui est réellement le galant hôte dans cette pièce gigantesque ? Je suis venu juste pour le bien des êtres sensibles.’’ ( Traduction non officielle)

Les pratiquants de Falun Dafa jouent les rôles principaux sur la scène de la rectification par la Loi. Dans le but de bien jouer, nous devons connaître les bases. Notre pratique et la compréhension de nos rôles, sont tous intégrés dans notre clarification des faits. Dans le but de sauver les etres sensibles, nous devons connaître nos rôles et bien jouer chaque fois. Je me rappelle qu’en faisant une interview, lors d’une exposition anti torture, je n’ai pas bien agi en tant que journaliste, et j'ai commencé à plutôt clarifier les faits en posant les questions. Le pratiquant qui faisait l’édition trouva cela plutôt curieux.D’un autre coté, j’ai pris l’initiative de clarifier les faits à un autre média. J’ai dit : ‘’ Sound of Hope est une station de radio internationale qui couvre les problèmes dans le monde entier. Nous portons une proche attention à Falun Gong, puisque c’est un gros évènement à travers le monde. Cependant, à cause de l’influence économique, très peu de médias l’ont couvert, alors même que beaucoup de personnes ont été persécutées à mort.’’ Je lui ai demandé comment ils traitaient Falun Gong, et il est resté silencieux. Puis, je lui ai parlé plus, et il écoutait attentivement.

Après avoir partagé compréhensions et expériences, les pratiquants ont commencé à contacter les stations de radio locales. Puis, nous avons obtenu du temps libre d’autres station radios. Cependant, peu de pratiquants y ont participé, et il a été très difficile de trouver tant d’hotes. Comment pouvions nous résoudre ce problème ? En se basant sur la Loi*, nous pensons que lorsque quelque chose est demandé dans la rectification par la Loi, les choses se mettront en ordre et plus de pratiquants viendront. Ainsi, nous avons eu des partages dans plusieurs régions, et finalement tout fut en place. En démarrant depuis avril, les nouvelles sur les Neuf Commentaires ont commencé à se diffuser dans tout Taiwan. Regardant an arrière, ce fut un processus difficile, puisque nous n’avions pas grand chose pour commencer. A travers ce processus, j’ai vu la résistance et le pouvoir des pratiquants pour surpasser ensemble les obstacles. Ici, je voudrais partager une expérience en particulier.

En juin 2005, la perversité a fait de gros efforts pour interférer avec la diffusion de SOH en Chine. En juillet, le blocage était si endémique que beaucoup de réactions sont parvenues sur le site web de SOH, disant : ‘’ SOH ne peut être écoutée. S’il vous plait, aidez-nous !’’ Après avoir partagé parmi les pratiquants, nous avons eu des compréhensions plus poussées des mots de Maître dans Zhuan Falun, ‘’ Toute matière apparaît sous forme de vie dans les autres dimensions.’’ ( Traduction provisoire) Les transmissions à ondes courtes qui interféraient, étaient aussi des etres sensibles dans les autres dimensions. Si les pratiquants de Falun Dafa peuvent émettre de fortes pensées droites comme un seul corps, nous pouvons éliminer les mauvaises choses dans les interférences à ondes courtes. Puis, les auditeurs en Chine peuvent entendre la diffusion et peuvent avoir une chance de connaître la vérité. Donc, chacun doit s’occuper de cela en utilisant des pensées droites. Après une semaine, nous avons reçu des réactions encourageantes de Chine : Bien que le blocus soit grave dans beaucoup de villes principales, quelques personnes dans les campagnes pouvaient encore l’écouter. Puisque Internet n’est pas largement disponible dans ces régions rurales, beaucoup d’efforts sont nécessaires pour sauver les personnes d’ici.

Dans ‘’ Enseignement de la Loi lors de la conférence 2004 de Chicago’’, Maître a dit,

‘’ Ce n’est pas que vous cultivez au sein des épreuves qu’elles ont créés. Vous devez plutôt bien marcher sur votre propre chemin tout en ne les reconnaissant pas.’’ (traduction non officielle)

De là, nous avons réalisé qu’en plus de l’émission des pensées droites, nous devons faire tout ce qui peut permettre la diffusion en Chine. Ainsi, les pratiquants impliqués dans SOH dans diverses régions, y compris Taiwan, ont mis beaucoup d’efforts dans cela. Quelques-unes unes de ces régions sont nouvelles pour nous, et nous devons apprendre plus en faisant cela.

Je rentrais chez moi en voiture, très tard dans la soirée, après un partage d’expérience. Regardant la nuit sombre à l’extérieur , je demandais à Maître dans mon cœur, ‘’ Maître, nous savons que nous devons travailler dans cette direction, mais comment pouvons nous le faire ?’’ A ce moment, j’ai ressenti le fort sentiment d’étudier la Loi. Ainsi, j’ai allumé la lumière au-dessus de mon siége et j’ai commencé à lire Zhuan Falun. La première phrase de Lunyu a attiré mon attention, ‘’ LA LOI DE BOUDDHA est la plus profonde.’’ Bien que la lumière au-dessus de ma tête soit faible, les mots ‘’ LOI DE BOUDDHA’’ étaient très clairs. Je fus touché,’’ LOI DE BOUDDHA’’, cela signifie t-il que nous devons faire les choses à la façon dont les ferait un Bouddha ? Ainsi, que ferait un Bouddha ? A ce moment, j’ai eu une compréhension plus profonde sur l’amélioration de nos caractères et niveaux de compréhensions. Le processus entier a pris seulement quelques secondes, et mon esprit s’est calmé sans aucun souci, puisque je savais que Maître surveillait les pratiquants sur tout le chemin. Je pense que nous améliorer nous même, est le chemin le plus direct pour nous, afin de sauver les etres sensibles.

Dernièrement, les pratiquants de SOH de diverses régions dans le monde sont venus ensemble, partager leurs compréhensions ainsi que pour trouver plus de largeur de bande pour sauver les Chinois. A ce moment, il y avait une parade célébrant les cinq millions de personnes ayant quitté le PCC et ses organisations auxiliaires. Nous sentions profondément que SOH a besoin de jouer un rôle dans la mission de sauver les etres sensibles durant la rectification par la Loi. A ce moment, mon coeur fut aussi testé. Au début, à cause des opinions différentes, j’ai eu des conflits avec d’autres pratiquants en exprimant mes idées. En conséquence, le lendemain il semblait que j’avais de la fièvre et des douleurs dans les muscles et les os. A ce moment, j’ai eu des failles, mais je ne l’ai pas encore compris pleinement.

Puis, les pratiquants ont décidé de construire une infrastructure plus appropriée dans le but de faire fonctionner plus souplement SOH. J’ai exprimé quelques opinions de façon brouillonne, arguant que les choses devaient être de cette façon ou de telle autre. Mes mots ont déclenché le mécontentement et les réactions émotionnelles des autres pratiquants. J’ai été aussi critiqué. Comment les choses en étaient arrivées là ? Je pensais à ceci, pensant encore que les autres pratiquants avaient quelques problèmes alors que mon intention était juste de bien faire les choses. Est ce que ceci pourrait être juste ?

Peu après cela, j’ai entendu des pratiquants lire ensemble durant une étude de la Loi :

‘’ Et la preuve la plus remarquable de ceci est qu’ils se comparent toujours aux humains et avec leur propre passé, mais échouent à s’examiner eux-mêmes avec les exigences de la Loi à divers niveaux.

La Divinité : Ces problèmes sont déjà devenus très sérieux. Ce serait bien s’ils pouvaient réussir à chercher en eux-mêmes les choses qu’ils ont été capables de découvrir chez les autres.’’ ( Traduction non officielle tirée de Points essentiels pour un avancement assidu)

Ces quelques phrases m’ont profondément touchée. Je savais que j’avais été dans le faux. Tout comme Maître l’a dit :’’…ils se comparent toujours aux humains et avec leur propre passé, mais échouent à s’examiner eux-mêmes avec les exigences de la Loi à divers niveaux.’’ Cependant, je pensais toujours à moi-même comme ayant moins d’erreurs que les autres et que j’avais déjà regardé en moi-même. Je ne m’étais pas jugé moi-même selon les exigences de la Loi. Ce paragraphe m’a beaucoup aidée dans le passé, et m’a mené à regarder en moi durant mon voyage de pratique. Cependant, après avoir rencontré des problèmes, j’étais encore égocentrique. Je me sentais coupable de cela. Je pensais aussi que Maître n’avait épargné aucun effort pour que les pratiquants s’améliorent.

A mesure que nous avons fait des progrès, nous avons noté que les exigences de la Loi sont présentes, couche après couche. Lorsqu’il y avait quelque chose que je n’avais pas bien coordonné et que les pratiquants me critiquaient, je voulais clairement expliquer les choses. Cependant, les pratiquants avaient déjà quelques notions à mon sujet, et des explications plus poussées de ma part impliquaient que j’étais attachée à ma réputation. A ce moment, je me sentais triste. Puis j’ai réalisé : Sans considérer qui avait raison ou tort, avais-je les problèmes que les pratiquants avaient noté ? En m’examinant soigneusement, j’avais ces problèmes, et ils s’étaient aussi manifestés eux-mêmes dans d’autres circonstances. N’étais ce pas une bonne opportunité de me débarrasser de mes attachements ? Parmi les pratiquants, cela n’a aucune importance de savoir qui a raison ou tort. Le point critique est de faire un bon usage de l’opportunité, de découvrir nos omissions et de s’améliorer sur ces points. En regardant en arrière, beaucoup de problèmes de coordination sont venus du fait que je prêtais seulement attention à la surface et ignorais les faits qui nous auraient réellement rectifiés. En réalisant cela, je sentis de la joie parce que j’avais dépassé les conflits.

Finalement, je voudrais partager les mots de Maître avec chacun, espérant que nous ferions tous mieux:

‘’… Maintenir l’état unique de pratique que vous avez, et bien faire tout ce dont vous etes responsable en tant que disciple de Dafa—c’est ce que signifie être diligent.’’ Traduction provisoire tirée de ‘’ Enseignement de la Loi lors de la conférence de la Loi 2005 au Canada.’’)

Merci Maître. Merci a tous.

Notes :

Neuf Commentaires sur le Parti Communiste : Les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste est une série d’essais publiés fin 2004 qui révèlent la véritable nature du Parti Communiste. Les Neuf Commentaires ont mené des millions de gens à renoncer à être membre du Parti Communiste Chinois ( PCC) et en sont venus à avoir une compréhension plus claire sur la persécution illégale contre Falun Gong. ‘’Un livre qui a choqué tous les Chinois dans le monde entier. Un livre qui désintègre le Parti Communiste.’’ http://ninecommentaries.com

Loi: Loi ou principes; enseignements dans le Falun Gong

Traduit de l’anglais:
On the Path of Cultivation

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.