L’importance de penser à la Loi et au Maître dans les moments cruciaux

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

En général nous arrivons à nous conduire comme des pratiquants du Falun Gong et à agir en fonction de Vérité, Compassion et Tolérance dans notre cultivation pratique. Nous sommes capables de regarder en nous même et de maintenir la pensée droite : " De quoi aurais-je peur alors qu’il y a Maître¹ et les principes enseignés dans le Falun Gong ? " Cependant pendant les moments cruciaux, quand on fait face à des tests et des tribulations inattendus, il est important de savoir si nous sommes capables de réaliser immédiatement que nous sommes des disciples de Maître et si nous lui demandons son aide.

Les moments où nous rencontrons des tests inattendus sont les moments qui différencient les dieux des humains. La différence de pensée peut conduire à un résultat différent. A ce moment est-ce notre côté qui a assimilé la Loi ou notre côté humain qui joue un rôle ? Cela se manifeste dans le fait que nous ayons ou non à l'esprit Maître et la Loi (Fa²).

En ayant traversé toutes ces années de tribulations, nous devrions tous être plus matures. On ne devrait plus avoir l’attachement de savoir qui a cultivé mieux que l’autre, qui a un haut niveau dans la cultivation etc. Ce ne sont pas des pensées justes. Nous devrions regarder en nous et non à l’extérieur, sinon nous serons incapables de voir quel chemin Maître a arrangé pour chacun de nous. En suivant le chemin que Maître a tracé pour nous, nous devrions apprendre de chacun en échangeant nos idées et en nous corrigeant. Ainsi nous serons capables de marcher de façon solide sur le chemin de notre cultivation. Pour chacun de nous ça devrait être la juste façon de penser dans notre cultivation pratique.

Nous avons chacun un chemin différent. Certains chemins sont même à l’opposé d’autres. Si des pratiquants vénèrent d’autres pratiquants, ceux qui vénèrent et ceux qui sont vénérés sont en danger car leurs chemins sont déviés. En faisant bien les trois choses, les pratiquants devraient s’encourager mutuellement et se soutenir mutuellement, apprendre des uns et des autres et ne jamais se comparer entre eux. Il ne devrait pas y avoir l’attachement au niveau parmi les pratiquants. Selon ma compréhension tout est crée par et dans la Loi. Je suivrai le chemin que Maître a tracé pour moi jusqu’à ce que j’atteigne le fruit de perfection. Je me mettrai absolument en phase avec les exigences de Maître, car ce sont les exigences de la Loi et le devoir de chaque être vivant. Je veux accomplir cette grande mission pour tous les êtres vivants et l’univers. Mais je suivrai les arrangements de la Loi parce que j’ai été crée par la Loi et que je suis une particule de la Loi. Tout dans l’univers est la Loi. Quelle est la différence entre le fait d’être ici ou là bas ? Dans la vie éternelle, si la Loi me demande d’accomplir la formation de l’univers j’accomplirai les exigences de Maître si difficiles qu'elles soient. Si la Loi me demande d’être un grain de sable, je deviendrai un grain de sable pour accomplir les besoins des êtres vivants. Quelle que soit la chose que je devienne, j’existerai pour les besoins de la Loi et des êtres vivants.

Ce qui précède est ce que j’ai ressenti quand j’ai eu à faire face à des tests et des tribulations. Dans un environnement aussi compliqué, je n’ai pas très bien fait, mais j’ai beaucoup réfléchi. J’ai donc mis sur papier une de mes pensées. Je sens sincèrement que beaucoup d’êtres vivants dépendent de moi. Si je ne fais pas bien, les pertes seront énormes. Et cela vaut pour chaque pratiquant.

Comme j’ai écrit l’article assez rapidement, merci de pointer avec bienveillance toute erreur.

Note:

* Shi fu, le plus souvent traduit par Maître. Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. Les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la cultivation.

2. "Fa": Loi et principes; les enseignements de Falun Dafa.


Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200601/30970.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.