Apprenez à cultiver

Une pratiquante a rencontré beaucoup de tribulations dans sa vie et était confuse. Son fils de six ans est tombé malade et a été au seuil de la mort a plusieurs reprises au cours de ces quelques dernières années, et à chaque fois il a eu la chance de survivre. Elle a eu peur et a été bouleversée. Pourquoi une pratiquante durant la période de la rectification de la Loi a-t-elle ces grandes épreuves?

Voici ce que je pense à son sujet : Elle a une croyance ferme envers le Dafa et contribue beaucoup financièrement. Elle dépense presque toutes ses épargnes à fabriquer du matériel de clarification de la vérité. Elle a été mutée de son poste au travail parce qu’elle n’a pas abandonné la pratique de Falun Gong. Elle est très active et montre de l’enthousiaste à clarifier les faits aux gens. Alors quels étaient ces points faibles? Premièrement, elle n’avait pas une compréhension solide de la Loi et ne pouvait pas étudier calmement la Loi. Deuxièmement, elle ne savait pas comment cultiver. Même si elle étudiait la Loi, clarifiait la vérité et émettait des pensées droites, elle ne cultivait pas réellement et ne faisait pas de progrès. Ici, j’aimerais parler plus du deuxième point.

Premièrement, nous devrions faire la distinction entre nos meilleures pensées et celles venant des notions post-natales. Ce n’est qu’en étudiant calmement la Loi qu’on peut faire la distinction facilement.

J’aimerais parler de ma compréhension de la cultivation. Je comprends que durant le processus de la rectification, si nous éliminons toutes les notions humaines, nous atteindrons notre but. Plus on en élimine, plus rapide sera notre cultivation. Alors, comment nous débarrasser de ces attachements?

Le Maître est bienveillant et nous a déjà enseigné la Loi clairement. En 1999, le Maître* nous a indiqué clairement dans “Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de l’Est des États-Unis

"Question: J’ai conscience de l’état de mon xinxing, et en même temps, je sens que j’ai une nature perverse. Comment dois-je éliminer ma nature perverse ?

Maître : C’est en fait un excellent état. En d’autres mots, vous êtes capable de sentir votre mauvais côté, donc, vous devriez le repousser, lui résister et le rejeter. Vous devriez le rejeter de votre esprit, ne pas suivre ses pensées et arrêter de faire de mauvaises choses. À ce moment là, vous êtes en train de vous cultiver et de vous améliorer – c’est cela que l’on appelle la cultivation. (traduction non officielle)

Je vais résumer ma compréhension : Au cours de la cultivation durant la période de la rectification de la Loi, on devrait tout d’abord vérifier si oui ou non chacune de nos pensées et idées est conforme à la Loi. On ne devrait pas l’a reconnaître si elle ne se conforme pas à la Loi. On devrait immédiatement l’éliminer et la désintégrer avec nos pensées droites.

Par exemple, la pratiquante était toujours inquiète à propos de son fils qui tombait malade. D’un côté, elle n’avait pas une compréhension claire de la Loi, donc elle ne s’est pas rendue compte de la vraie raison derrière la « maladie » d’un enfant de pratiquant. De l’autre côté, elle pensait que s’inquiéter pour son fils qui était malade était sa propre pensée. En fait, quand une condition anormale arrive à l’enfant d’un pratiquant, c’est généralement causé par le fait que les parents ne sont pas diligents dans la cultivation pendant très longtemps ou qu’ils ont même des problèmes évidents de xinxing. Bien sûr, c’est peut-être dû au fait que quand vous êtes plus attachés à la santé de l’enfant avec des notions de gens ordinaires, l’enfant subira plus facilement l’interférence de la part des mauvais éléments et paraîtra malade. Si vous avez n’importe quelle peur, elle [la perversité] tirera avantage d’elle. Donc le karma de maladie de l’enfant se manifestait fréquemment. La mère ressentait à la surface qu’elle ne pouvait pas le faire partir même en le voulant. Cela a été causé par le fait qu’elle ne comprenait pas clairement la Loi. Le Maître a dit qu’il y a deux raisons pour lesquelles le gong ne s’accroît pas avec la pratique :

« …il est impossible de se cultiver sans connaître la Loi du niveau élevé ; le Gong ne grandit pas sans cultiver vers l'intérieur, sans effectuer la cultivation-pratique du Xinxing. » (De Zhuan Falun).

Donc quand nous subissons des tribulations à long terme émanant du même problème, on devrait se rappeler de prêter attention à ces deux aspects mentionnés plus haut.
De plus cette pratiquante avait été suivie auparavant par la police et les agents. Cela s’était passé il y a très longtemps et ne se reproduisait plus. Cependant, elle pensait que cela continuait toujours. Le Maître a dit :

« Il y a encore une sorte de gens, on leur a dit dans le passé qu'ils avaient le corps possédé et ils le sentaient aussi. Mais après qu'on a enlevé la possession pour eux, ils ne peuvent pas abandonner cette peine de cœur, ils sentent toujours que cet état-là demeure encore en eux et pensent qu'ils sont toujours possédés, c'est déjà une sorte de l'esprit d'attachement, on l'appelle le soupçon. A la longue, ils risquent encore de l'attirer. Vous devez abandonner ce souci vous-même, car ça n'existe absolument plus. » (de Zhuan Falun)

En fait, ce genre de « soupçon » ne provient pas d’elle. Puisque c’est l’interférence du karma et des facteurs externes, on devrait émettre des pensées droites pour l’éliminer, pour qu’il se désintègre, et en même temps bien étudier la Loi et améliorer notre xinxing.

Vous venez de lire mes compréhensions. Si vous avez des commentaires, n’hésitez pas à m’en faire part.

* Bien que le mot « Maître » veuille aussi dire «"professeur" il ne donne pas entièrement la vraie signification du mot chinois "Shifu." Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la cultivation . Un pratiquant doit passer par une cérémonie solennelle avant qu'il puisse appeler son Maître Shifu.

Traduit le 31 octobre 2005 au Canada de la version anglaise.
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/23/66141.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.