Récemment, Diao Dechang du commissariat municipal de Luancheng a été nommé directeur du commissariat du comté de Guan, province de Shandong. Il a déclaré publiquement qu'il éliminerait le Falun Gong. Il a dit que tout le comté travaillerait ensemble "pour rencontrer, visiter, enregistrer, rechercher et arrêter" les pratiquants de Falun Dafa (en particulier ceux qui ont précédemment été arrêtés ou condamnés) lors du congé du 1er octobre. Il a exigé que chaque ville s’occupe de deux pratiquants.
Le 27 septembre 2005, Wang Kejun, chef du commissariat municipal de Fanzhai, comté de Guan, province de Shandong et Meng Jianxin, secrétaire municipal du parti ont amené un groupe de personnes pour saccager la résidence de Fan Shuxin, un pratiquant de Falun Dafa. Ils l'ont arrêté et l'ont envoyé à un centre de détention.
Le 27 septembre 2005, la maison de Zhang Yudong, un pratiquant de Falun Dafa qui avait été libéré d'un camp de travaux forcés, a été saccagée et il a été arrêté de nouveau. Il a été détenu à un centre de détention pour plus de persécution. Zhang Yudong vient du village de Lianzhaihou, ville de Ganguantun, comté de Guan.
Le centre de détention a détenu de deux à trente pratiquants de Falun Dafa. Le 4 octobre 2005, après avoir envoyé directement un groupe de pratiquants à un camp de travaux forcés sans aucun procès, il restait encore quatre pratiquantes et deux ou trois pratiquants au centre de détention.
Wang Kejun, chef du commissariat municipal de Fanzhai, Comté de Guan, Province de Shandong: 86-635-5531016
Meng Jianxin, Secrétaire municipal du parti de Fanzhai: 86-635-5531001
Ganguantun Bureau de l’Hôtel de Ville, Comté de Guan: 86-635-5630048, Bureau du chef municipal: 86-635-5630266
Bureau du secrétaire de Zhu Jiwu: 86-635-5630088
Commissariat municipal de Ganguantun: 86-635-5630008, 86-635-5630074
Bureau du chef de la police: 86-635-5630108
Liu Sizhao, un scélérat: 86-635-5630687, 86-635-5632119
Information pour contacter le comté de Guan, Province de Shandong:
Bureau 610: 86-635-5237610
Centre de lavage de cerveau: 86-635-5264737
Xu Lanling: 86-635-5283939
Bureau Politique et Pénal: 86-635-5235373
Bureau d’administration intégrée: 86-635-5236374
Wei Lujian, directeur adjoint du commissariat (principal coupable à persécuter les pratiquants de Falun Dafa ): 86-635-5234156 (Rés.)
Xue Lianchun, Secrétaire du Parti du commissariat (principal coupable à persécuter les pratiquants de Falun Dafa): 86-635-5231938 Rés. ()
Chen Yuezhi, chef de la brigade de la sécurité publique (principal coupable à persécuter les pratiquants de Falun Dafa): 86-635-5266056 (Rés.)
Feng Shuhe, moniteur (principal coupable à persécuter les pratiquants de Falun Dafa): 86-635-5281754
Geng Xuejun, chef du centre de détention
Fang Shushan, chef du centre de détention
Version Chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/10/112095.html
Traduit de l’anglais au Canada le 21 octobre 2005
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/21/66095.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...