Crimes commis contre les pratiquants dans la prison des faubourgs nord de la ville de Shijiazhuang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Les gardiens de prison à la Quatrième Prison de la province de Hebei, (aussi connue comme Prison des faubourgs Nord de la ville de Shijiazhuang) ont commis d’innombrables crimes contre Falun Dafa. Ce que je révèle ici n’est que la pointe de l’iceberg.

Le 12 décembre 2004, Journée mondiale des droits de l’homme, la prison des Faubourgs Nord a intentionellement établi une classe de « transformation » pour persécuter les pratiquants de Dafa. Cinq pratiquants ont été directement persécutés durant la classe. La persécution se focalisait sur lei Zhongfu parce que Lei Zhongfu a crié un jour de décembre devant une centaine de prisonniers « Pratiquer le Falun Gong n’est pas un crime ! Falun Dafa est la Loi juste ! Falun Dafa est la grande Loi de l’univers, Falun Dafa est bon ! »

Durant cette persécution, le chef des gardiens de la prison a demandé à trois criminels de torturer Lei Zhongfu. Le criminel Li Lin a utilisé un barre de métal pour frapper la tête de Lei Zhongfu. Ils l’ont frappe plus d’une douzaine de fois durant une période de neuf jours et nuits. En conséquence, Lei Zhongfu a eu des difficultés à mouvoir son corps pendant plus d’un mois. Outre les tortures physiques, Lei Zhongfu a été privé de sommeil pendant la durée du temps passé là, et soumis aux passages à tabac, aux injures et aux insultes continuelles d’autres détenus. Plusieurs détenus ont dit « Nous n’avons pas d’hostilité envers le Falun Gong. Nous vous traitons ainsi parce que le gardien en chef du gouvernement nous l’a donné pour tâche. Si nous vous ‘transformons’, nos peines seront réduites. Le gardien en chef nous a dit d’utiliser n’importe quel moyen pour vous torturer. Si notre but n’est pas atteint, les tortures continueront. Si vous continuez à vous montrer obstiné, même si nous ne vous tuons pas, vous deviendrez peut-être handicapé. »

Toute les parties des fesses de Lei Zhongfu ont été méchamment battues et son corps tout entier a eu de l’œdème. Pourtant l’instructeur d’escadron, Wang Fenglai l’a accablé de sarcasmes devant les autres criminels en disant : « Lei Zhongfu est devenu gros à force de trop manger. » Selon une estimation approximative, Lei Zhongfu et les autres n’ont pas été autorisés à dormir pendant plus de 200 heures.

Le pratiquant de Dafa Chen Zhengqing a été torturé jusqu’à être handicapé. Il avait des difficultés à marcher. Les gardiens de prison l’ont passé à tabac plus de 70 fois. Plus de 40 personnes l’ont battu. Un autre pratiquant qui refusait d’être transformé a lui aussi été battu au point d’être handicapé. Parce qu’ils refusaient d’être transformés, deux pratiquants ont été punis en étant forcés à se tenir debout pendant plus d’un mois dans le froid de l’hiver, les portes continuellement ouvertes de 7h à 11h chaque jour. Guo Zhijiang a été forcé à travailler. Ses deux mains étaient pleines de plaies et saignaient, mais il n’a pas été autorisé à se reposer un peu. Aussi, les ongles de certains pratiquants ont été percés avec des clous par les gardes de la prison.

Dans la prison, les gardiens ont ordonné à quatre criminels de surveiller chaque pratiquant. Leur but était de les empêcher d’avoir des contacts entre eux ou de parler avec d’autres détenus. Ils avaient peur que les pratiquants parlent positivement aux autres de Dafa. Ils ne les ont pas laissés pratiquer les exercices ou lire quoi que ce soit en relation avec Dafa. Ils n’étaient pas autorisés à aller chercher de l’eau, ni un repas ni à acheter quoi que ce soit. Les gardiens de prison leur créaient des obstacles partout et ont illégalement privé les pratiquants des droits qui leur étaient dus. Ils leur ont aussi interdit de faire des grèves de la faim, ceux qui l’ont fait on été gavés de force.

Il y a encore d’autres crimes qui se sont produits et se produisent encore en secret dans la Quatrième prison de Hebei (la prison des Faubourgs Nord de l’agglomération de Shijiazhuang).


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.