“Il est temps de réveiller les gens !”
C’est une remarque écrite dans le livre d’or lors de la première exposition anti-torture en plein air tenue à Frankfort. L’auteur est un employé de la US Air Force qui a dit que l’exposition spectaculaire tenue par les pratiquants de Falun Gong de Frankfurt est une action très significative et les a encouragés à faire connaître la persécution en Chine.
  |   |
  |
  |   |
Le samedi 13 août, une scène spectaculaire se déployait sous le ciel lumineux de cette place historique de Frankfurt. A l’arrière plan, il y avait des banderoles condamnant la persécution qui sévit en Chine et outremer, en face on voyait des reproductions de peintures illustrant des méthodes de tortures utilisées pour persécuter les pratiquants du Falun Gong en Chine. En plus des acteurs représentants les victimes de la torture et des policiers ont simulé trois scènes de torture différentes. Ils semblaient tellement réels que les spectateurs avaient du mal à en croire leurs yeux et ont demandé plus d’informations.
Particulièrement les enfants y ont été très sensibles et certains ont même commencé à pleurer et leurs parents ont dû leur expliquer que ce n’était qu’une simulation et que le sang était du maquillage. Près de l’exposition anti-torture, un groupe de personnes faisait une méditation. Partout il y avait des posters avec des photos et des informations sur la persécution du Falun Gong en Chine. Les pratiquants du Falun Gong étaient venus de Frankfort, de Darmstadt, Wiesbaden, Mainz et de beaucoup plus loin comme Tübingen, Ulm, Fulda et Würzburg afin d’éveiller les consciences des touristes et des piétons sur la situation catastrophique des droits de l’homme en Chine, en distribuant des dépliants et des journaux et en expliquant la situation en détail.
La place était plus affairée que jamais. Plusieurs groupes de jeunes sont arrivés au stand d’informations. Ils venaient de France, de Roumanie, Brésil, Argentine, des USA et de beaucoup d’autres pays. Ils ont demandé des dépliants en beaucoup de langues étrangères. Les conversations avec la plupart des gens à l’esprit ouvert qui entendaient parler de ces réalités pour la première fois a été très motivante.
Les jeunes personnes faisaient un séjour à Frankfort chez des familles chrétiennes sur leur chemin vers Cologne pour la Journée des Jeunes Catholiques. L’un d’entre eux a écrit dans le livre d’or « Si cela est vraiment vrai, alors la presse allemande a failli à ses devoirs. »
Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200509/28584.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...