Un membre du Parlement fait un discours d’ouverture pour l’Exposition 'Vérité, Compassion, Tolérance'

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 9 juin 2005, l’exposition d’art international ‘Vérité, Compassion, Tolérance’ a ouvert ses portes dans une galerie de Stockholm, la capitale de la Suède. Ce qui suit est le discours d’ouverture de M Harald Nordlund, membre du Parlement suédois.

Le soleil s’est levé après une pluie orageuse. On entendait la musique de loin. Environ une centaine de personne vêtue de jaune ou de blanc approchaient en marchant. Je suis arrivé à Avenyn et j’ai vu la destruction causée par des actes de violence*. Un silence de mort est descendu parmi la foule. Je me suis avancé vers le défilé et la musique a soudain calmé l’atmosphère et a fait disparaître les images des fenêtres cassées. Puis j’ai entendu un policier s’adresser aux personnes vêtues de jaune et de blanc avec un air en partie abattu mais quand même de l’espoir dans la voix « Pourquoi n’êtes vous pas venus plus tôt ? Pourquoi, vous les messagers de Vérité, Compassion et Tolérance n’êtes vous pas venus plus tôt, avant que la violence, l’oppression et l’intolérance ne prennent place. »

J’ai expérimenté quelque chose que nous tous – en fin de compte –connaissons bien. Celui qui semble impuissant et faible vainc celui qui se croit fort et résistant. Celui qui est calme et pacifique fait peur à celui qui est bruyant. Celui qui a besoin d’être armé se sent menacé par celui qui a le courage de venir désarmé.

Ce n’est pas juste une coïncidence si les Estoniens ont réussi à défier et battre l’Union Soviétique avec leur « révolution en chanson », que Mahatma Gandhi ait libéré l’Inde ou que le mur de Berlin soit tombé. Le cercle de la violence surgit quand la force s’oppose à la force et il est extrêmement dur à briser. Nous devons l’empêcher, le plus tôt possible, lui faisant face avec ce qu’il craint le plus – son antithèse. Les forces de violence savent que la goutte d’eau creuse la pierre, que la graine brise le béton et qu’une plante sort de l’asphalte.

Nous pouvons chacun d’entre nous, de diverses manières, montrer que nous n’acceptons pas la façon dont le Parti Communiste attaque et calomnie la justice, la liberté et les droits de l’homme. Nous devons montrer notre solidarité avec les victimes de la persécution et de tous les gens qui sont privés de leurs droits fondamentaux d’exprimer leur opinion. Nous pouvons le faire par des écrits. Nous pouvons en parler et nous pouvons aussi le faire en affirmant le message positif de différentes sortes d'art

Quand le Professeur Zhang Kunlun a pris l’initiative de créer une exposition qui reflète ses expériences personnelles de persécution, nous pouvons parler de cette initiative. Nous pouvons parler de la recherche de la vérité à travers les arts face à la perversité. Nous pouvons parler de la persécution du Falun Gong et de ses pratiquants et de la façon dont la dictature chinoise essaie d’éradiquer Vérité, Compassion et Tolérance par des mensonges et la terreur. Nous pouvons parler de notre foi dans la victoire inéluctable de la justice.

Une histoire racontre qu' un jour que Saint François d’Assise allait envoyer certains de ses frères et moines pauvres pour une journée de prédication il leur a dit : « Utilisez la parole si nécessaire. » L’exposition que nous allons inaugurer n’a besoin de beaucoup de paroles. Quand les mots sont insuffisants, les sensations prennent la place et créent une base qui permet de prendre position, une position pour ce que les mots étaient censés décrire. Je pense que c’est une façon d’aller vers ce qui est positif.

Je déclare officiellement ouverte l’exposition internationale Vérité, Compassion, Tolérance

*Note de l’éditeur: cet événement se rapporte aux émeutes violentes qui ont eu lieu pendant le Sommet de l’Union Européenne tenu à Gothenburg en 2001 et qui a laissé une grand partie du quartier d’affaires de Gothenburg, particulièrement la rue principale, dévastée par l’émeute. Après l’émeute le Falun Gong a été le seul groupe qui a reçu l’autorisation de faire une marche comme prévu, car la police a reconnu leur comportement pacifique

Originellement publié en suédois sur
http://se.clearharmony.net/articles/200507/14943.html

Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200507/27989.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.