La voix de Medborgarplatsen dans la capitale de Suède : Le PCC est condamné à s'effondrer

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le matin du 11 juin, plus de cinq cent personnes, comprenant des Chinois et des occidentaux de toute l'Europe se sont rassemblées à Medborgarplatsen à Stockholm afin de participer à un grand rassemblement organisé par la Coalition Chinoise de la Démocratie d'outre-mer, Epoch Times, la Coalition Globale pour Dire Adieu au Parti Communiste Chinois (PCC) ainsi que par la Société Internationale de Droits de l'Homme (ISHR) afin de soutenir la tendance significative à quitter le PCC.

Plus de cinquante organisations des droits humains ainsi que d'autres organisations non gouvernementales ont exprimé leur soutien pour cette activité. La Place du Citoyen a été pratiquement recouverte par diverses bannières de différentes couleurs et par des affiches où on pouvait lire, "Protégez les Droits de l'Homme", "Soutenez les Deux Millions de Personnes Démissionnaires du Parti Communiste Chinois", " Neuf Commentaires sur le Parti Communiste", etc.

Plusieurs invités de marque ont donné des discours : le membre du Parlement Suédois M. Göran Linblad, le Président de la Coalition Démocratique Chinoise en outremer M. Wei Jingsheng, l'éditrice en chef du journal Epoch Times Mme Guo Jun, le célèbre avocat des droits de l'homme Peter Bergquist, le Vice Président de l’International Chinese Pen Centre (ICPC) M. Chen Maiping, le Professeur Nie Sen, le fondateur de la Coalition Mondiale Dire Adieu pour de Bon au PCC, le Directeur du IHRS M. Man Yan et le Professeur Chen Shizhong, ancien dissident politique chinois.

Mr. Göran Linblad Mr. Wei Jingsheng Mme Guo Jun
L'avocat Peter Bergguist Mr. Chen Shizhong Mr. Chen Maiping

M. Göran Lindblad, membre du Parlement suédois, également membre de la délégation suédoise à l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, a commenté: "Nous devrions aider les chinois à se débarrasser du règne autocratique du PCC et à se battre pour les droits humains fondamentaux. La théorie du communisme a déterminé la dictature du PCC. Au lieu de faire le bien, le PCC met toujours à exécution de mauvaises choses. Il maintient sa politique de pouvoir uniquement par des moyens terroristes. Sous le règne du PCC, les chinois n'ont aucun droits humains, aucune liberté de parole ou de croyance."

M. Göran Lindblad a appelé le monde occidental ainsi que les suédois à soutenir de façon permanente les campagnes lancées par les chinois qui se battent pour les droits de l'homme et la liberté. Il espère qu'un jour les chinois pourront jouir à la fois de la liberté de parole et du droit à exprimer leur opinion dans tous les aspects des médias. Le PCC est condamné à disparaître dans un proche avenir. L'effondrement de l'ancienne Union Soviétique et de la Bulgarie est un précédent pour la Chine. Il pense que la vague de démissions du PCC en Chine est symbolique de la prise de conscience des chinois et qu'elle est, dans le même temps, le commencement de l'effondrement du PCC.

L'avocat Peter Bergguist

Dans son discours, l'avocat suédois des droits de l'homme Peter Bergquist a condamné la persécution des pratiquants du Falun Gong par le PCC et a encouragé ceux qui ont été persécutés à chercher l'assistance juridique dans les pays libres dans le but d'enquêter et de punir le régime communiste chinois pour ses violations des droits de l'homme. Il a dit que le gouvernement chinois prend toujours comme prétexte le "maintien de la stabilité" pour persécuter les dissidents et les autres partis politiques en Chine. Ceci reflète l'instabilité du régime communiste chinois.

La croyance du Falun Gong en "Vérité, Compassion et Tolérance" se démarque nettement des actes immoraux du PC Chinois. Les pratiquants du Falun Gong se cultivent selon les principes de "Vérité, Compassion et Tolérance" et ce qu'ils souhaitent est tout simplement un environnement pour pratiquer les exercices et suivre ces principes. Mais le PCC se sent toujours menacé et a cruellement persécuté les pratiquants de Falun Gong au moyen de l'emprisonnement, de la torture cruelle, du viol, etc. D'un côté, il achète son peuple en améliorant ses conditions de vie et, d'un autre côté, il traite les dissidents en les réprimant et en les persécutant. Sur le plan économique, le régime communiste chinois emploie les bénéfices économiques pour attirer les investisseurs étrangers et, dans le même temps, il contrôle sévèrement les reportages des médias occidentaux au sujet du statut des droits de l'homme en Chine, en refusant arbitrairement leur visa d'application ou en confisquant leurs cartes de presse. Maintenant que plus de deux millions de chinois ont publiquement déclaré leurs retraits du PCC, c'est la force de la justice qui ne peut pas être sous-estimée.

La persécution opérée par le PCC n'est pas seulement une violation de sa propre constitution, mais elle est également une violation directe de la Convention des Droits de l'Homme des Nations Unies et du Traité Anti-torture des Nations Unies. Le système juridique de la Chine est entièrement contrôlé par le PCC, ne permettant pas aux victimes de mener les tortionnaires en justice en Chine. Cependant, la société internationale a le droit de punir ceux qui enfreignent les droits humains. Les conventions internationales, dans le dessein de protéger les droits humains, donnent le pouvoir aux victimes de poursuivre les tortionnaires dans d'autres pays. Par exemple, l'ancien dictateur chilien Augusto Pinochet a été poursuivi en Espagne, ce qui a conduit aux procédures judiciaires contre lui au Chili. L'actuelle poursuite judiciaire pour violation des droits de l'homme menée à l'encontre de fonctionnaires chinois les a terriblement effrayé. A chaque fois qu'ils voyagent à l'étranger, ils doivent tout d'abord vérifier avant leur départ s'il y a une poursuite engagée contre eux dans le pays de destination. Nous souhaiterions dire aux tortionnaires à l'intérieur du PCC: Arrêtez de persécuter le Falun Gong.

Ce rassemblement a attiré beaucoup de monde. Beaucoup ont pris l'initiative de demander un journal suédois et des brochures contenant les "Neuf Commentaires sur le Parti Communiste Chinois." Plusieurs journaux ont interviewé les intervenants et les représentants de différentes organisations.


Version chinoise disponible sur :
http://www.yuanming.net/articles/200506/42666.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.