RADIO FREE ASIA (RFA): Discussion organisée par la presse Chinoise d’Europe sur la récente intensification de la persécution

(Extraits)

Ce qui suit a été rapporté par Tian Yi, correspondant spécial de RFA basé en Allemagne

Au début Mars, des nouvelles venant de Chine Continentale rapportaient que le réseau de Télévision câblée de Changchun transmettait des programmes montrant la vérité de la persécution du gouvernement Chinois contre le Falun Gong. Depuis que le gouvernement Chinois (de Jiang ) a déclaré le Falun Gong organisation [terme calomnieux omis] et l’interdiction et la persécution de la pratique qui en ont découlé, le Falun Gong, au lieu d’être éliminé, a continué à se développer. Par conséquent, selon des rapports pertinents, le gouvernement Chinois (de Jiang) a décidé de prendre de plus amples mesures de persécution contre le Falun Gong et de « tuer sans pitié. » Afin d’explorer si telle est bien la situation, s’il y aura récurrence d’une persécution à grande échelle comme celle de 1999, ou si le gouvernement Chinois (de Jiang) est finalement capable d’éliminer complètement le Falun Gong, la presse Chinoise d’Europe a organisé un forum de discussion. Mme Zheng Zhilong ex-conférencière à l’Université de Zheijiang, faisant à présent de la recherche à Berlin, a dit :

"Vendredi, j’ai lu sur Internet que divers endroits en Chine avaient fait des listes de gens à abattre, et qu’ils pouvaient tirer sur les pratiquants de Falun Gong et les tuer sur le champ. J’ai été extrêmement choquée par ces nouvelles, et ai immédiatement pensé au Massacre du 4 juin sur la Place Tiananmen. De nombreuses personnes et moi-même, alors étudiante, ne croyions pas que le gouvernement tirerait sur son propre peuple, pourtant ça s’est révélé être vrai. Maintenant, après que la persécution ait continué pendant deux ans et sept mois, le gouvernement de Jiang est encore incapable d’écraser la croyance des pratiquants de Falun Gong dans les principes d’ Authenticité, Compassion et Tolérance, et Jiang Zemin est devenu de plus en plus déconfit et a perdu sa nature humaine. Sous ses ordres, tirer pour tuer deviendra très probablement une réalité."

Mme Weng Lidong, spécialiste en Politiques, de Chine Continentale, a dit,

"Nous ne devrions pas oublier les leçons historiques, telles que la répression de l’insurrection du peuple par le Parti Communiste à Berlin Est en 1953, l’incident de Hongrie en 1956, l’invasion de la Tchécoslovaquie en 1968, la répression de l’Union (des travailleurs) en 1980 en Pologne. Nous les Chinois avons aussi l’expérience de ce qui s’est passé en 1976 et 1989. Lorsque le Parti Communiste sent que son pouvoir est menacé , et lorsqu’il ne peut pas accomplir ce qu’il veut accomplir par aucun autre moyen, il aura certainement recours à la répression."
Quant à savoir si un tel massacre peut être évité, Mme Weng Lidong a dit ,

"Un tel massacre ne peut être évité que lorsque les gouvernements de différents pays et l’ensemble des peuples y réagissent avec force."

Sur ce point Mme Zheng Zhighong a dit,

Je souhaite appeler toutes les personnes de Cœur dans la communauté internationale et toutes les organisations gouvernementales à agir immédiatement pour porter secours aux pratiquants de Falun Gong en Chine continentale, et condamner le gouvernement de Jiang Zemin pour arrêter le massacre de ces gens innocents.."

Quant à la question de savoir si le Falun Gong peut être éliminé, Mme Zheng Zhigong a dit, "le Parti Communiste ne peut pas éliminer le Falun Gong complètement, parce qu’ils ne peuvent pas déraciner la recherche de Vérité, Compassion, Patience, dans les cœurs des Chinois."

Source: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/4/20605.html
http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/3/30/27544.html