L'Ambassadeur de Chine en Irlande déclare que Liu Feng peut retourner en Irlande pour reprendre ses études

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 11 mai 2004, l'Ambassadeur Chinois en Irlande, Sha Hailin, a rencontré l'Union des Etudiants Irlandais et a déclaré que Liu Feng, un pratiquant de Falun Gong, pouvait retourner en Irlande pour reprendre ses études.

L'Irishi 2004, l'Union des Etudiants et le Premier Ministre ont fait appel lors de la visite de Premier Chinois

Pendant la visite d'état du Premier Chinois Wen Jiabao en l'Irlande en mai 2004, les pratiquants de Falun Gong ont tenu des appels pacifiques, appelant pour "Amener Jiang Zemin en Justice" et pour le retour de deux pratiquants de Falun Gong, Liu Feng et Yang Fang de la Province de Laoning qui ont été détenus en Chine. Lors d'une rencontre avec Wen Jiabao, le Premier Ministre Irlandais a également soulevé la question de l'incarcération de Liu Feng et de Yang Fang, pour qu’ils puissent retourner en Irlande et reprendre leurs études à L'Université de Dun Laoghaire.

Le 11 mai, une semaine après la visite de Wen Jiabao en Irlande, l'Ambassadeur Chinois en Irlande Sha Hailin a rencontré l'Union des Etudiants. Selon le Président de l' Union Will Priestley, pendant la discussion il a demandé à l'Ambassadeur de Chine si Liu Feng et Yang Fang seraient autorisés à revenir en Irlande. Sha Hailin a répondu que Liu Feng pouvait retourner en Irlande.

Le 22 mai 2004, le Times Irlandais a rapporté la rencontre entre le représentant de l'Union des Etudiants et l'Ambassadeur de Chine dans son article intitulé "La situation des pratiquants de Falun Gong est soulevée"

Inquiétude générale dans la société Irlandaise concernant les deux étudiants Chinois

Amnesty International d'Irlande a remis cinq mille cartes postales au Premier Ministre Etranger Brian Cowen au début de l'année 2004, appelant le gouvernement Irlandais à soulever la question de Liu Feng et de Yang Fang avec la Chine. Des dizaines de milliers d'habitants de Dublin ont signé la pétition demandant au Gouvernement Chinois d'arrêter la persécution des droits de l'homme contre des étudiants innocents et d'autoriser Liu Feng et Yang Fang à retourner en Irlande pour reprendre leurs études.

Avant cela, des délégués de plusieurs grandes universités irlandaises se sont rassemblés et ont exigé de la Chine qu'elle arrête de persécuter les deux étudiants, et qu'elle les autorise à retourner en Irlande. L'Union des Etudiants Irlandais et huit autres associations d'étudiants ont écrit conjointement au Premier Ministre Irlandais Bertie Ahem, pour soulever leurs inquiétudes concernant le problème des droits de l'homme de la Chine et la situation de Liu Feng et Yang Fang.

Au début de cette année, l'Union des Etudiants a voté une résolution lors de la conférence de ses délégués, demandant à la Chine d'arrêter de persécuter le Falun Gong, ainsi que de permettre à Liu Feng et à Yang Fang de retourner en Irlande.

A propos de Liu Feng et de Yang Fang

Liu Feng a été arrêté après qu'il avait écrit une lettre au Premier Chinois lors de son retour en Chine pour les vacances de Noël en 1999. Il a de nouveau été arrêté en juin juste avant son retour en Irlande pendant qu'il faisait des courses et a été plus tard envoyé dans un camp de travail forcé. Yang Fang a été arrêté en 2002 lors de son embarquement sur un vol vers l'Irlande pour continuer ses études et son passeport a été confisqué.

A propos de ces injustifiables détentions, le comité des droits de l'homme des Nations Unis, dans son rapport " au sujet du groupe de travail des arrestations arbitraires " le 24 janvier 2004, a mentionné le cas de l'étudiant irlandais Zhao Ming de l'Université de Trinité. Ce groupe de travail a considéré le cas de Zhao Ming comme étant un exemple de privation arbitraire de liberté et a posé des questions au Gouvernement Chinois. En réponse à la réplique et à l'explication du Gouvernement Chinois, ce groupe de travail a conclu dans son rapport que le "Gouvernement Chinois n'a pas fourni d'explication satisfaisante quant à la raison de la confiscation du passeport de Zhao Ming, ceci lui occasionnant l'incapacité de poursuivre ses études. Hormis le fait qu'il exerçait rationnellement son droit de croyance et d'expression, le Gouvernement Chinois n'a pu fournir aucune raison pour son arrestation."

Zhao Ming, qui a été persécuté dans les camps de travail forcé de Tuanhe et de Xinan pendant environ deux ans et qui est maintenant retourné en Irlande, a pointé le fait que "Liu Feng et Yang Fang n'ont rien fait contre la loi. Leur arrestation est illégale. Comme avec beaucoup d'autres pratiquants de Falun Gong qui ont été injustement arrêtés, le régime de Jiang a utilisé le soi-disant crime de "perturber l'ordre social." Aujourd'hui les faits à propos de la persécution par le régime de Jiang contre les pratiquants de Falun Gong sont bien répertoriés par des organisations indépendantes, par divers organismes des droits de l'homme et les Nations Unies.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.