EFGIC: Un corps brutalisé fournit les preuves de la torture en Chine

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

LONDON (CIFGE) La bouche noircie suite aux chocs répétés d’un aiguillon à bétail, un morceau de chair manquant à son talon et le corps couvert de marques bleues et noires, M. Li Yinglin a été libéré par la police chinoise pour mourir de ses blessures six jours plus tard. (Cliquez pour voir les photos – Attention ces photos contiennent du matériel graphique)

M. Li Yinglin a été sévèrement battu par la police de Beijing et est mort 6 jours plus tard. Les photos prises par sa femme témoignent d'une extrême brutalité (voi
Le 5 novembre 2003, Li s’est rendu de sa Province du Shandong à Beijing pour faire appel auprès des dirigeants du gouvernement pour la fin de la persécution du Falun Gong. Li a été immédiatement détenu.

Quand il a été relâché 9 jours plus tard, sa femme Mme Ji Yueying a dit qu’elle l’avait à peine reconnu, « J’ai immédiatement envoyé mon mari à l’Hôpital du Peuple n°7 » dit Ji.

Les six jours qui on suivi, Li a vomi et a perdu beaucoup de sang, tout en passant de la conscience à l’inconscience continuellement. Il est mort le 20 novembre.

Selon Ji, l’autopsie du corps de son mari a montré que la vésicule biliaire était très petite signe de coups sévères, et d’autres organes internes étaient sévèrement endommagés – le foie et les intestins avaient enflé et il avait perdu beaucoup de sang

« Nous sommes dans la soi-disant meilleure période des droits de l’homme en Chine » dit Ji en faisant référence aux revendications des autorités chinoises que les droits de l’homme sont dans leurs « meilleures périodes ». Ji a ajouté, « Actuellement en Chine des millions de pratiquants [de Falun Gong] sont persécutés et tués par les supporters de Jiang Zemin. Nous sommes même privés de nos droits fondamentaux »

# # #

NEWS – May 1, 2004
European Falun Gong Information Centre, www.clearharmony.net

Rappel

Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays.

D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 70-80 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999 (rapport), de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent.

Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter plus de 942 cas de morts (rapport / sources) depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et des experts estiment que le chiffre doit être beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées aux camps de travaux forcés, souvent de manière arbitraire.



POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE EUROPEEN DE FALUN GONG
Levi Browde + 1 914-720-0963 Peter Jauhal + 44 (0) 7719 508 268 Nicolas Schols +32 47 98 75 734
Autres contacts : http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Mail: [email protected]


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.